
Friedrich Schiller (Florian Stetter) zwischen den Lengefeld-Schwestern: Charlotte (Henriette Confurius, links) und Caroline (Hannah Herzsprung) (Bild: pd)
Der 1952 in München geborene Dominik Graf ist eine Ausnahmeerscheinung im deutschen Film. Vorwiegend arbeitet er fürs Fernsehen, gilt als Spezialist für Krimis («Tatort», «Polizeiruf 110», «Im Angesicht des Verbrechens») und versteht es dabei wie kaum ein anderer Filmemacher, die Muster des amerikanischen Genrekinos auf deutsche Verhältnisse zu übertragen. Dazwischen wagt er sich aber auch immer wieder an ungewöhnliche Kinoprojekte wie vor 14 Jahren den Essayfilm «München – Geheimnisse einer Stadt» (2000), den Mafia-Film «Im Angesicht des Verbrechens» (2010) oder nun den Kostümfilm «Die geliebten Schwestern».
Ein Touch von Jane Austen
1787 wird die aus adeliger, aber verarmter Familie stammende Charlotte von Lengefeld (Henriette Confurius) von ihrer verwitweten Mutter nach Weimar zu ihrer Patentante, der Frau von Stein, geschickt, um höfische Manieren zu lernen, aber auch um Ausschau nach einer guten Partie zu halten. Statt eines reichen Mannes lernt Charlotte aber den finanziell alles andere als gut gestellten Friedrich Schiller (Florian Stetter) kennen. Als ihre aus pragmatischen Gründen mit dem Grafen von Beulwitz verheiratete Schwester Caroline (Hannah Herzsprung) zu Besuch kommt, macht auch sie Bekanntschaft mit dem jungen Dichter, verliebt sich ebenfalls in ihn, und es entwickelt sich eine Dreiecksbeziehung.
Liebesglück in strahlender Natur
Geht es am Beginn wie in den Romanen Jane Austens um die Frage, ob Charlotte sich pragmatisch um einen vermögenden Ehemann bemühen oder auf ihr Herz hören soll, so rückt bald die Liebe zu dritt, die sich nicht um höfische Konventionen kümmert, ins Zentrum.
In weiten lichtdurchfluteten Naturbildern macht Graf das Liebesglück erfahrbar und schafft mit einem allwissenden, das Geschehen kommentierenden oder auch ergänzenden Off-Erzähler, dem Dominik Graf selbst die Stimme gibt, immer wieder Distanz.
Der breite und getragene Rhythmus der 170minütigen Festivalversion, die auf der Berlinale präsentiert wurde, wird in der 140minütigen Kinofassung etwas beschleunigt. Noch ruhiger, dem Lebensrhythmus des ausgehenden 18. Jahrhunderts angepasster wird aber wohl der 190minütige Zweiteiler fürs Fernsehen werden.
Scheiternde Utopien
Wenn schliesslich doch Eifersucht und Streit zwischen den Schwestern ausbricht, ändert sich auch der visuelle Stil: niedrige, kleine und beengende Kammern und dunkle Farben treten an die Stelle der weiten Naturbilder. Dieses Scheitern der privaten Utopie korrespondiert aber auch mit dem Scheitern der Ideen der Aufklärung. Zwar bleiben die politische Position Schillers und der Umbruch durch die Französische Revolution, deren Schrecken Graf schon bei ihrem Ausbruch mit Bildern der Guillotine und blutroter Strassen andeutet, im Hintergrund, spielen aber doch in die Handlung hinein.
Schreiben und Reden
Ausführlich widmet sich der Film dagegen der Weiterentwicklung des Buchdrucks, denn das Schreiben und das Reden spielen in diesem Liebesdrama eine grosse Rolle. Da entwickelt das Trio nicht nur einen Code zur geheimen Verständigung, sondern Graf zeigt sie auch immer wieder beim Schreiben oder Verlesen von Briefen.
Ganz klassisch, ohne Modernismen und ironische Brechungen erzählt der 62-Jährige, vertraut auf seine Darsteller, die mit ihrem frischen und leidenschaftlichen Spiel nie ein Gefühl von Verstaubt- oder Steifheit aufkommen lassen. Aber auch die visuelle Ebene (Kamera: Michael Wiesweg) wird nicht vernachlässigt: Starke Bilder für die Kraft der Liebe finden sich in einem reissenden Fluss, in den sich Schiller stürzt, um ein Kind zu retten, oder im Schaffhausener Rheinfall, aber im abgebrannten Gutshaus der Lengefelds auch ein einprägsames Bild für die Vergänglichkeit.
«Geliebte Schwestern», derzeit im Wattwiler Kino Passerelle, demnächst auch in anderen Kinos