Ein Ambigramm ist ein Schriftzug, den man aus zwei verschiedenen Winkeln lesen kann. Man dreht das Wort zum Beispiel um 180 Grad – und liest immer noch dasselbe Wort. Das klingt wie Magie. Nicht zuletzt deshalb verwenden Thriller-Autoren wie Dan Brown («Da Vinci Code») in ihren Romanen gerne Ambigramme. Dabei kann es sich neben geschriebenen Wörtern auch um Zahlenkombinationen oder Symbole handeln. Am verblüffendsten ist der Effekt aber mit Schriftzügen.
Mit dem Anagramm-Generator kann man dies auf einfache Weise mit verschiedenen Wörtern selber durchspielen. Allerdings nicht mit allen. Keine Lösung findet der Generator für «Tagblatt», «Ostschweiz» oder «zoom». Was hingegen klappt: «focus», «Carlo Janka» und «Garmisch Partenkirchen». (rbe)