
lesbar - di (Bild: Bettina Kugler)
LESBAR BILDERBUCH
Die Märchen dieses Bandes sollte jeder kennen, vom Kindergärtler bis zum Greis: Es sind neun der beliebtesten Grimm-Märchen. Nicht mehr so bekannt ist der Illustrator, Herbert Leupin. Dabei hat er als Werbegrafiker ab den 40er-Jahren Produkt-ikonen geschaffen – unter anderem den Prototyp der Milka-Kuh und den Pepita-Papagei; Leupins Plakate sind Klassiker. Deshalb lohnt sich das Blättern, Betrachten und Nochmallesen auch für alte Erzähler-Hasen, die ihre Grimms par cœur kennen. Das Buch befriedigt die Lust an Farbkontrasten, klaren Konturen, an Hintersinn und raffinierten Lichteffekten. Im Nachwort nimmt Sieglinde Geisel Leupins Entwicklung unter die Lupe und öffnet die Augen für die Feinheiten seines so «plakativen» Stils.
Herbert Leupin: Märchen der Brüder Grimm. NordSüd 2015, Fr. 34.90
Schmaus im Räuberhaus
In die Zeit und Landschaft der flämischen Alten Meister versetzt Gerda Muller – selbst eine «Alte Meisterin» der Bilderbuchkunst, vor 90 Jahren in Holland geboren, aber seit langem in Paris zu Hause – das Schwankmärchen «Die Bremer Stadtmusikanten» der Brüder Grimm. Die Mühle auf der Anhöhe, die Heuernte, der finstere Wald: In ihren fein gezeichneten Tableaux ist viel zu entdecken. Ruhe und Dramatik sind fein austariert – und die Charaktere der Tiere (und Räuber) meisterlich getroffen. Grosse Kunst für kleine und in die Jahre gekommene Leute!
Gerda Muller: Die Bremer Stadtmusikanten. Moritz 2016, Fr. 21.50
Ohne Fiedel keine Party
Gerade ist er 85 geworden, auf über 50 Jahre Schaffenszeit blickt Janosch zurück; die meiste Zeit liegt er nun auf seiner Insel in der Hängematte und döst. Mit diesem klug ausgewählten Bilder- und Lesebuch lässt er sich feiern und von fast vergessenen Seiten wiederentdecken: etwa im Märchen «Der Josa mit der Zauberfiedel». Bär und Tiger dürfen nicht fehlen, auch Jochen Gummibär ist mit von der Partie – und Wondrak, Janoschs lebensklug knurriges Alter Ego.
Janosch: Vielleicht ist auch alles Unsinn, was ich sage. Ab 5, Beltz & Gelberg 2016, Fr. 28.90

lesbar - di (Bild: Bettina Kugler)

