picture-1909950113-accessid-456047.jpg
Peter Krauss: Singt der Vogel, ruft er oder schlägt er? Handwörterbuch der Vogellaute. Matthes & Seitz, 224 S., Fr. 36.–
Nicht nur Tiere sind vom Aussterben bedroht, sondern auch ein immenser Wortschatz rund um ihr Verhalten. Etwa die vielfältigen Lautäusserungen von Vögeln, die wir gemeinhin als «Singen» «Rufen», bestenfalls noch «Zwitschern» abtun. Der pensionierte Deutschlehrer und Übersetzer Peter Krauss sichert diesen Schatz: 327 Verben, mehr als 100 Vogelarten zugeordnet, mit Bild, Belegstellen, Notation, für Männchen, Weibchen und diverse Lebenslagen. Ein herrliches Wortkonzert, nicht nur für Sprach- und Vogelkundler.
picture-1909950759-accessid-456048.jpg
Florence Guiraud: 40 Tiere zum Aufklappen & Entdecken. Ab 8. Gerstenberg, 88 S., Fr. 34.50
Dem Elefanten unter die Haut geschaut
Wissenshäppchen über Tiere gibt es in vielen Sachbüchern für Kinder, mit Steckbrief und charakteristischer Illustration. Hier lässt diese sich aufklappen und gewährt einen Blick unter die Haut, das Fell, das bunte Gefieder – auf das Skelett und einen erläuternden Text dazu. Das Buch ist zum lustvollen Blättern und Entdecken gedacht; neben der Anatomie und den Fakten zu Lebensraum und Lebensweise hat Autorin Judith Nouvion Fabeln, Redensarten und Kulturgeschichtliches nicht vergessen.
picture-1909950756-accessid-456049.jpg
Jenni Desmond: Der Eisbär. Ab 5. Aladin, 48 S., Fr. 24.–
Eisbären haben Mundgeruch
Verspielt gestaltet die englische Künstlerin Jenni Desmond berührende Tiersachbücher. Die Giganten haben es ihr angetan: Nach dem Blauwal ist nun der Eisbär an der Reihe, durch den Klimawandel vom Aussterben bedroht. Desmonds Bilderbuch selbst zieht sich wie ein roter Faden durch die Geschichte, die ein kleines Mädchen vom Lesesofa aus in die Arktis führt. Der Text knüpft an kindliche Erfahrungen und Vorstellungen an; die Bilder überraschen durch ihre Perspektiven und hohe Emotionalität.
Bettina Kugler