
Bild: Bettina Kugler
LESBAR BILDERBUCH
Es gibt noch weisse Flecken auf den Landkarten der Phantasie. Norman Messenger hat eine solche bislang unbekannte Inselwelt «erforscht und beschrieben», das heisst vor allem auch in detailverliebten Zeichnungen kartographiert und ausgemalt: das Land «Manglaubteskaum». Mit wunderlichen Tieren und Gewächsen, Zauberseen, Spukgebirgen ist es eine Lesesessel-Reise wert: Die Gefahr ist gross, so schnell nicht wieder heimkehren zu wollen in vertraute, wenn auch in vielen Geschöpfen ebenso staunenswerte Lande.
Norman Messenger: Das Land Manglaubteskaum. Ab 5 und für alle. Gerstenberg 2013, Fr. 24.50
Fischlein Furchtlos
Der Kleine traut sich was: Stiehlt doch einfach einen Hut. Noch dazu den von einem grossen Fisch. Und gibt es unumwunden zu! Er guckt dabei so arglos, dass man ihm nicht böse sein kann. Stattdessen wünscht man ihm, dass alles gut ausgeht und er ein sicheres Versteck findet – auch wenn die Bilder von Jon Klassen aus der dunklen Tiefe des Meeresgrundes eine andere Sprache sprechen. Schon kleine Mitleser lernen so, dass man Augen und Ohren nicht immer trauen kann. Dass ein sympathischer Dieb trotzdem ein Dieb bleibt. Und dass man einen Gaunerroman von philosophischer Tiefenschärfe mit wenigen, ganz einfachen Sätzen erzählen kann.
Jon Klassen: Das ist nicht mein Hut. Ab 4. NordSüd 2013, Fr. 21.90
Opa flunkert
Jeder kennt seinen Roman «Ulysses», nur wenige haben ihn wirklich gelesen: mit James Joyce verbindet man nicht gerade kinderleichte Lektüre. Ein 2012 erstmals veröffentlichter Text belehrt uns eines besseren. Joyce war nämlich auch Opa und liebevoller Schwindler. Weil er in Kopenhagen die versprochenen mit Süssigkeiten gefüllten Katzen nirgends auftreiben kann, schreibt er dem vierjährigen Enkel einen Brief – und flüchtet sich darin in phantastische Flunkereien. Illustrator Wolf Erlbruch ist der richtige Mann für die velofahrenden Fische und all die seltsamen Dänen, die sich Joyce einfallen lässt. Kinderzeichnungen von Meisterhand, besser als alle Süssigkeiten der Welt!
James Joyce, Wolf Erlbruch: Die Katzen von Kopenhagen. Ab 5. Hanser 2013, Fr. 21.90

Bild: Bettina Kugler

