
Literatur ist auch nur ein Code. Wer ihn durchschaut, stürmt die Bestsellerliste.
Der Science-Fiction-Schriftsteller Neal Stephenson ist eine Art Hausautor der Tech-Unternehmer. Er arbeitete als Berater für Jeff Bezos’ Raumfahrtunternehmen und er inspirierte mit seinem Roman «Snow Crash» Mark Zuckerberg dazu, Facebook in Meta umzubenennen. Seither ist Stephenson auch in der breiten Öffentlichkeit bekannt: als Erfinder des Metaverse.
«Snow Crash» (1992) ist aber nicht nur als Blaupause für eine begehbare virtuelle Welt interessant, sondern aus einem weiteren Grund hochaktuell. Man macht darin Bekanntschaft mit einer weiterentwickelten Version eines Sprachroboters à la ChatGPT. Dieser sorgt derzeit im Internet für Furore und hat viermal so schnell die Grenze von 100 Millionen Nutzern gesprengt wie Tiktok. Es würde nicht verwundern, wenn sich die Macher von Open AI dabei bei Stephenson inspiriert hätten.
In« Snow Crash» ist der Sprachbot ein Bibliothekar und tritt als Avatar auf, der dem Protagonisten Hiro bei dessen Recherchen zu einem heimtückischen Virus hilft. Er sieht aus wie «ein liebenswürdiger, bärtiger Mann Mitte fünfzig», ist aber eigentlich bloss ein Programm zur Informationsverarbeitung. Im Roman wird dieses als ein «Stück Software» beschrieben, das sich «behände wie eine Spinne durch die fast unvorstellbaren Informationsmengen der Bibliothek bewegt, die durch ein weites Netz von Querverweisen krabbelt».
100 Billionen Parameter für ein besseres Sprachverständnis
ChatGPT funktioniert ähnlich. Der Sprachroboter wurde mit einer gigantischen Bibliothek an Informationen gefüttert und lernte, verschiedene Muster und Strukturen von Sprache zu erkennen. Das herkömmliche Modell GPT3 besitzt ein Netzwerk mit 175 Milliarden Parametern, die darüber bestimmen, aus welchen Wörtern, Wortgruppen und Sätzen ein Text gebildet wird. Das neue Modell GPT4 besitzt über eine Billionen.
Damit erlangt ein Sprachroboter ein Verständnis für Sprache, nicht aber für die semantische Bedeutung der Wörter. Das hat auch der Bibliothekar im Metaverse nicht. Er wisse alles, aber wisse es auch nicht, heisst es im Buch. Denn ihm fehlt eine zentrale Eigenschaft: das Denken.
Der Bibliothekar sieht zwar menschlich aus und man interagiert mit ihm wie mit einem Menschen. Als künstliche Intelligenz (KI) verfügt er aber weder über Intention noch über Bewusstsein. Damit liefert Stephenson einen wichtigen Gegenentwurf zu bekannten KI-Figuren der Science-Fiction von Schwarzenegger als Terminator über HAL 9000 aus «A Space Odyssey» bis hin zu Commander Data aus «Star Trek».

HAL 9000 ist der fiktive Computer des Raumschiffs Discovery
ChatGPT ist die vierte Stufe der Informationsverarbeitung
Der amerikanische Informatiker und Autor Jaron Lanier lehnt den Begriff der künstlichen Intelligenz vollständig ab, wie er in einem Essay für den «New Yorker» erklärt. Er hält ihn für irreführend, da er fälschlicherweise suggeriert, dass wir es mit einer intelligenten «Kreatur» zu tun hätten. Stattdessen schlägt er vor, sich ein Werkzeug vorzustellen, eine Art elaborierte Wikipedia, die nicht nur ein umfassendes Nachschlagewerk ist, sondern dem Nutzer die Informationen jeweils genau so präsentiert, wie er sie benötigt. Statt von künstlicher Intelligenz spricht er lieber von einer «innovativen Form der sozialen Kollaboration».
Durch die Betonung der sozialen Komponente rückt Lanier den Fokus auf das Ausgangsmaterial des Roboters, denn ohne dieses könnte er keinen einzigen Satz schreiben. Die Basis für die Erzeugnisse von ChatGPT und Co. sind schliesslich von Menschen geschriebene Texte (und andere medial erzeugte Inhalte). Es ist die Bibliothek, in der sich die Software, wie eine Spinne krabbelnd, von Querverweis zu Querverweis bewegt.
Gleichwohl haben wir es hier mit einer neuen Qualität der Informationsverarbeitung zu tun. Historisch betrachtet ist die generative KI die vierte Stufe, nach der Errungenschaft der Schrift, der Erfindung des Buchdrucks und der Entwicklung des Internets. Systeme der generativen künstlichen Intelligenz wie ChatGPT machen das automatisierte Erzeugen von neuen Informationen möglich. Texte, Bilder, Musik – all das bedarf keiner menschlichen Autorschaft mehr.
ChatGPT ist die Maschinenwerdung der poststrukturalistischen Literaturtheorie
Damit wird ein Postulat der Postmoderne in seiner grössten erdenklichen Radikalität Realität: der «Tod des Autors», wie ihn der französische Literaturkritiker und Philosoph Roland Barthes bereits 1967 diagnostiziert hat. Für Poststrukturalisten entsteht jeder Text im Zusammenspiel mit anderen Texten – Autoren nehmen aufeinander Bezug, inspirieren sich gegenseitig, sind bloss noch Schnittpunkt verschiedener Diskurse. Oder wie es die französisch-bulgarische Literaturtheoretikerin Julia Kristeva in den 1960er-Jahren auf den Punkt brachte: «Jeder Text baut sich als Mosaik von Zitaten auf.»
Die Aussage trifft perfekt auf die Vorgehensweise von ChatGPT zu, wobei die einzelnen Zitate bis zur Unkenntlichkeit verfremdet werden. ChatGPT ist die Maschinenwerdung der poststrukturalistischen Literaturtheorie. Auf menschliche Autoren wollte die Theorie nie ganz passen. Denn als Menschen bringen Autoren eben nicht nur ihre Leseerfahrungen in einen neuen Text ein, sondern auch ihre Erfahrungen aus der realen Welt.
Der künstlich-intelligente Sprachroboter aber verfügt über keine eigene «Sicht» auf die Welt. Alles, was er weiss, weiss er aus Texten anderer. Daraus zitiert er aber nicht etwa ganze Sätze, weshalb es schwieriger ist, einen Roboter eines Plagiats zu überführen als einen Menschen. Stattdessen klaubt er sich Wortfetzen von überallher zusammen, paraphrasiert sie, stellt sie um, schreibt sie neu – und zwar jedes Mal aufs Neue. So erhält, wer ihm fünf Mal dieselbe Frage stellt, fünf voneinander abweichende Antworten. Der Roboter hat kein Gedächtnis und folglich schon wieder vergessen, was er das letzte Mal geantwortet hat. Das lässt ihn wider seiner maschinellen Natur sehr menschlich wirken.
ChatGPT in Borges Bibliothek von Babel
Doch kann er auch einen Roman schreiben, der uns ebenso fesselt und herausfordert wie jener eines menschlichen Autors? Es ist dies eine Frage von Rechenpower und Zeit.

Eine Bibliothek mit allen Büchern die je geschrieben wurden – und in Zukunft geschrieben werden.
Das lässt sich veranschaulichen an der Erzählung «Die Bibliothek von Babel» (1944) des argentinischen Autors und Bibliothekars Jorge Luis Borges. Die Geschichte handelt von einer Bibliothek, die aus lauter gleich grossen sechseckigen Räumen besteht und sich in alle Richtungen bis in die schiere Unendlichkeit erstreckt. Sie enthält alle Bücher, die je geschrieben wurden – aber auch alle, die noch geschrieben werden oder theoretisch geschrieben werden könnten.
Die Bibliothek von Babel macht sich zunutze, dass jeder Text eine Kombination einer endlichen Anzahl von Zeichen (das Alphabet und die Interpunktionszeichen) und in seiner Form auch endlich ist (er hat ein Ende). Es gibt zwar vermutlich mehr Kombinationsmöglichkeiten, als es Atome im sichtbaren Universum gibt, doch irgendwann hat man (theoretisch) alle erstellt und damit alle möglichen Romane geschrieben.
Wenn Computer etwas gut können, dann ist es mit horrend grossen Zahlen umzugehen. ChatGPT muss aber nicht alle Romane schreiben. Mit seinen über 1000 Milliarden Parametern wurde er darauf trainiert, nur grammatikalisch und semantisch sinnvolle Texte zu schreiben – und je mehr er weiter trainiert wird, desto besser wird es ihm gelingen, jene Texte zu produzieren, die in Menschen (wie gute Romane) etwas auslösen. Und weil er sehr viel und sehr schnell schreibt, müsste doch mal etwas dabei sein, das es auf die Bestenliste oder auf die Shortlist eines renommierten Buchpreises schafft
Man könnte ihn ja mal so hunderttausend Romane schreiben lassen – pro Sekunde. Dann hätte man in einer Stunde schon 360 Millionen Bücher. Die Frage ist nun natürlich, wer liest das alles, um herauszufinden, ob da etwas Brauchbares dabei ist? Ein Mensch? Oder doch wieder eine andere KI?



