
Matthias Wohlgemuth und das Filmplakat zu «The Mill & the Cross». (Bild: Andreas Stock)
Matthias Wohlgemuth, Kunsthistoriker
Wie sich ein altmeisterliches Gemälde für einen Kinofilm adaptieren lässt, das zeigte beispielsweise «The Girl with the Pearl Earring» (2003) mit einem Bild von Jan Vermeer vor. Der polnische Maler und Filmemacher Lech Majewski beschäftigt sich in einer komplett anderen filmischen Weise mit dem Gemälde «Die Kreuztragung Christi» von Pieter Bruegel. Sein Film «The Mill & the Cross» ist kein Spielfilm, sondern eher ein Essay oder ein Bildgedicht, worin in beeindruckenden, kunstvollen Bildern das komplexe Gemälde aus dem 16. Jahrhundert lebendig wird. Einzelne Szenen und Figuren aus dem Bild werden nachgestellt und weitergesponnen; der Maler Bruegel kommt selbst zu Wort und wird bei der Arbeit beobachtet. Dem Film zugrunde liegt das Buch «The Mill & the Cross» von Michael Francis Gibson, das eine vertiefte Analyse des Gemäldes unternahm.
Bruegels Alltagsszenen
Der 55jährige Kunsthistoriker Matthias Wohlgemuth kennt die Buchvorlage nicht, aber als Experte für alte Meister und holländische Malerei ist ihm das Gemälde bekannt. Und er bringt zum gemeinsamen Kinobesuch eine Abbildung eines Werks des Malers Herri met de Bles aus dem Kunstmuseum St. Gallen mit, das dem Bruegel-Bild in Bildaufbau und Thema sehr ähnelt, aber bereits um 1540 entstand, rund 20 Jahre früher. «Bruegel muss dieses Bild gekannt haben», sagt Wohlgemuth.
Lech Majewski springt im Film, ähnlich wie das Auge des Betrachters auf dem grossen, detailreichen Gemälde, von einer Figur zu einer anderen, von einer Szene zur nächsten. So, wie es bei Bruegel keine Einheit von Zeit und Ort gibt, so frei füge auch Majewski unterschiedliche Episoden aneinander, stellt Wohlgemuth fest: Kinder, die spielen, ein Mann, der von spanischen Besatzern gejagt, geprügelt und gerädert wird, der Müller, der auf dem schmal in die Höhe ragenden Fels seine Windmühle in Betrieb nimmt: «Bruegels Werk ist eine zentrale Quelle für Alltagsszenen jener Epoche.» Und seine Bilder seien alle symbolisch aufgeladen. Im Zentrum des Bildes und insbesondere des Films steht die Passionsgeschichte, die der polnische Regisseur mit viel Pathos und in altmeisterlicher Bildsprache inszeniert.
Seit 1995 am Kunstmuseum
Schon beinahe in die Wiege gelegt wurde Matthias Wohlgemuth sein Interesse an der Kunst: Der Grossvater sammelte alte Gemälde und Grafik, die Mutter ist Niederländerin. Früh sei er in Kontakt mit Kunst und der holländischen Malerei gekommen. Schon während des Studiums hätten ihn weniger die Kunsttheorie als vielmehr die materiellen Aspekte interessiert: Die Beschaffenheit der Holztafeln, die als Malgrund dienten, der Pinselstrich sowie all die Feinheiten und Geschichten, die ein Bild erst erzählt, wenn man es nicht mit blossem Auge, sondern unterm Mikroskop ansieht. Darum machte er auch die Ausbildung zum Restaurator. Am Wohnort in Neuhausen am Rheinfall arbeitet seine Frau als Restauratorin. Zweieinhalb Jahre war Matthias Wohlgemuth zudem am Schweizerischen Institut für Kunstwissenschaft für Expertisen und Schätzungen zuständig; diese Fachkenntnisse nutzt er heute als unabhängiger Art Consulter. Angestellt ist er mit Teilzeitpensen als Kunsthistoriker im Museum Reinhart am Stadtgarten Winterthur und seit 1995 am Kunstmuseum St. Gallen als Kurator für ältere Malerei. In St. Gallen kuratierte er 2009 die Ausstellung «Phantasien – Topographien», die den niederländischen Landschaften des 16. und 17. Jahrhunderts gewidmet war. Zur Ausstellung, deren Vorbereitungen über einen Zeitraum von zwei Jahren andauerten, gehörte auch eine wissenschaftliche Aufarbeitung.
Visuell ein Ereignis
Drei Jahre hat Lech Majewski am aufwendigen, streng komponierten Film gearbeitet. Mit neuster Computertechnik und einer phänomenalen Licht- und Farbdramaturgie lässt er die Bilderwelt Bruegels kongenial lebendig werden. Visuell ist «The Mill & the Cross» ein aussergewöhnliches Filmkunstwerk. Matthias Wohlgemuth sieht zahlreiche Verweise auf die Genremalerei jener Zeit. Der Kunsthistoriker ist sich aber nicht sicher, wie fremd die ikonographischen Verweise, Bilddeutungen und Zitate einem Zuschauer bleiben, der mit der Epoche wenig vertraut ist. «Im besten Fall weckt es die Neugier, mehr über dieses Gemälde und die Malerei jener Zeit zu erfahren», sagt er. Angesehen hat sich Matthias Wohlgemuth «The Mill & the Cross» gerne. Andreas Stock
Kinok in der Lokremise, morgen Sa, 17 Uhr; Mo 7., 18.30; Mi 9., 15.30; So 13., 11 Uhr; Di 15.11. 18.30 Uhr