
Jagdszenen in Taiji: Die Szene aus dem Dokumentarfilm zeigt das versteckte Ende der Bucht, in der die Delphine zusammengetrieben werden. (Bild: Filmcoopi)
«Dieser Film wird einen Oscar gewinnen!» Richard O'Barry hatte dies schon im vergangenen Sommer vorausgesagt für den Dokumentarfilm «The Cove» – «Die Bucht». Bisher liegt der amerikanische Delphinschützer und ehemalige Trainer der Delphine für die berühmte TV-Serie «Flipper» nicht falsch. Im Februar erhielt der Doku-Thriller «Die Bucht» tatsächlich die Oscar-Nominierung.
Und nun warten wir gespannt und hoffnungsvoll, ob diese dichte Enthüllungsstory, die auch gleichzeitig ein Spiegel für das Lebenswerk von Ric O'Barry ist, tatsächlich einen Oscar erhält. Ich bin überzeugt davon – ebenso klar ist, dass diese Voraussage von mir nicht wertfrei ist.
Es war im Herbst vor einem Jahr, als ich buchstäblich in diese Geschichte und den Film hineinstolperte.
Als Reporter folgte ich dem Aktivisten O'Barry im Oktober 2008 nach Taiji, einem unscheinbaren japanischen Fischerdorf mit einem erschütternden Geheimnis. Hier töten Fischer in einer kleinen, versteckten Felsenbucht jedes Jahr bis zu 2000 und mehr Delphine und Kleinwale auf bestialische Weise. Tatsächlich wurden wir Zeugen einer Treibjagd.
Zeugen der Jagd
Mit Hämmern schlugen die Delphinjäger in ihren Booten auf Eisenstangen, die sie ins Wasser hielten und damit einen Höllenlärm erzeugten. In Panik versuchte eine ganze Schule von Delphinen, es waren Tümmler, dieser Lärmmauer und den Jagdbooten zu entkommen. Doch immer näher hetzten die Jäger sie gegen die Küste, bis die Tiere in der berüchtigten kleinen Bucht bei Taiji in der Falle sassen.
Nun kamen die Händler und Trainer aus dem nur 300 Meter entfernten Walfangmuseum und Delphinarium, wo die Meeressäuger mit niedlichen Possen das Publikum belustigen «dürfen», während gleichzeitig ihre Artgenossen nebenan in den Tod gehetzt werden. Die Delphintrainer und Händler kamen, um die schönsten Tiere auszusuchen und für sehr viel Geld an die Meistbietenden in aller Welt zu verkaufen.
Die verbleibenden Tümmler wurden am Schwanz angebunden in den versteckten «Todestrakt», einen engen Seitenarm der Bucht, gezogen und dort einer um den anderen abgeschlachtet. Das Wasser der Bucht färbte sich rot. Die Szene, untermauert durch den kupfernen Geruch des Blutes, Motorbootlärm, Schreie der Jäger und die Schreie der sterbenden Delphine lässt sich schwerlich in Worte kleiden.
Ich wollte filmen. Doch das wollten die Jäger nicht. Unsanft wurde ich gepackt, zu Boden geworfen und dann zur Strasse zurückgeschleift. Ein kräftiger, kahlrasierter Kerl drohte mich zu verprügeln. Ich blieb unverletzt. Die Delphinjäger hielten sich wohl zurück, weil sie sahen, dass ein anderes Kamerateam den Vorfall filmen konnte.
Kurzzeitige Besserung
Kurz darauf kam Ric O'Barry zu mir und konnte ein Lachen nicht unterdrücken: «Genau diese Szene hat uns noch gefehlt,
jetzt kommst Du in den Film!» Tatsächlich sind im Streifen «The Cove» – «Die Bucht», der in den vergangenen Monaten mehr als drei Dutzend Preise und Auszeichnungen gewann, einige Sekunden von diesem Ereignis zu sehen.
Nach diesem für mich wortwörtlich erschütternden Ereignis schlug der Delphinschützer mir vor, zusammen mit ihm ein Buch über dieses Thema zu veröffentlichen. Ich sagte ohne Zögern zu. So ist innerhalb eines Jahres «Die Bucht» entstanden: das Buch zum Film.
Die Recherchearbeiten dafür führten mich im vergangenen Herbst zusammen mit Ric O'Barry erneut nach Taiji. Zunehmender Druck und empörte Medienberichte schienen ihre Wirkung zu tun. Als einziger Zeuge zusammen mit einem amerikanischen Biologen konnte ich zu Beginn der neuen Delphinjagdsaison im September 2009 filmen, wie die Jäger von Taiji erstmals nach einer Treibjagd ihre Netze in der Bucht wieder öffneten.
Sie liessen die Delphine, welche nicht für Delphinarien ausgewählt worden waren, frei, statt sie zu töten.
Viele Facetten
Das Ereignis stimmte mich hoffnungsvoll. Sollte es der Anfang eines Umdenkens sein? Leider blieb es bei dieser einen Freilassung. In zahlreichen Treibjagden seither sind wieder Hunderte von Grindwalen (eine grosse Delphinart) und anderen Delphinen in der üblichen Weise abgeschlachtet worden.
Zur Gewissheit, dass hier noch viel Engagement nötig ist, kam die düstere Ahnung, dass die Delphinjäger von Taiji bei ihrer bisher einmaligen Freilassung mich benutzt haben, um der Weltöffentlichkeit Sand in die Augen zu streuen. Die Aufnahmen sind auf verschiedenen Kanälen weltweit ausgestrahlt worden.
Die Geschichte der Bucht ist also weder mit dem Film noch mit dem Buch beendet. Sie hat viele Facetten. Die brutale Jagd ist das eine.
Weitere Stränge sind die schrecklichen Haltungsbedingungen für die empfindsamen, intelligenten Meeressäuger in Delphinarien; die komplett absurde Behauptung, Delphine seien «Schädlinge», welche uns den Fisch wegfrässen; und die massive Quecksilberbelastung der Delphine, welche den Verzehr von deren Fleisch für den Menschen gänzlich ungeeignet macht.
Die Geschichte der Bucht findet ihr Happy End erst mit dem Ende der brutalen Delphintreibjagd. Die Oscar-Verleihungen werden in Japan stets mit grosser Aufmerksamkeit verfolgt. Der Gewinn des Oscars wäre ein wichtiger Schritt in diese Richtung.
