Im Echoraum des Kriegs

photo of author of the article

LESBAR AB 13

Bild: Bettina Kugler

Bild: Bettina Kugler

LESBAR AB 13

Hundert Jahre liegt der Erste Weltkrieg zurück – für Jugendliche von heute eine halbe Ewigkeit. Kaum näher liegt die Zeit, von der Hermann Schulz in seinem neuen Roman erzählt: die Nachkriegsjahre zwischen 1945 und 1950, geprägt von Flucht und Vertreibung, von Spätheimkehrern und Entwurzelten, von Armut und einem beklemmendem Schweigen über die Greuel des Krieges. Doch abgesehen von diesem historischen Hintergrund, den Schulz in klaren, dabei atmosphärisch aufgeladenen Sätzen einfängt, könnte die Geschichte einer Halbwüchsigen-Clique auf einem Dorf in der Lüneburger Heide auch heute spielen. Sie zeigt, wie schnell aus Rüpeleien handfeste Gewalt wird – und wozu die Angst vor Entdeckung und Bestrafung Jugendliche anstiften kann. Erzählt wird von einem, der dabei war: Freddy. So, als sitze er heute mit seinem Enkel zusammen und denke zurück an die Zeit, als noch nicht im Cyberspace gemobbt wurde, die Muster freilich die gleichen waren. Für die notwendigen Denk- und Atempausen beim Lesen hat die gebürtige Argentinierin Maria Luisa Witte expressive Bilder geschaffen: was in Jugendbüchern leider viel zu selten der Fall ist.

Hermann Schulz: Warum wir Günter umbringen wollten, Aladin 2013, 156 S., Fr. 21.90

Tintenblaue Herztöne

Briefe, geschrieben mit Tinte auf Papier: Ist das nicht hoffnungslos altmodisch? Erst recht ein Briefroman? Den meisten unter 20 fällt dazu höchstens Goethes «Werther» ein, und den würden sie sich nicht unters Kopfkissen legen. Anders dieses Buch der 1979 geborenen Charlotte Inden: blau auf weiss gedruckt, fast ausschliesslich erzählt in Briefen zwischen Grossmutter und Enkelin – und, wie sollte es in diesem Alter anders sein? – in herzbeflügelnden (oder verstörenden) Postkarten zwischen Anna und Jan, der viel zu weit weg in Amsterdam lebt. Der manchmal auch hartnäckig schweigt. Fast schöner ist die Seelenverwandtschaft zwischen den Generationen, die in den Briefen aufscheint. Doch ganz ohne Bonus-Lovestory wäre der Tod von Oma Anna wohl nicht zu ertragen.

Charlotte Inden: Anna und Anna. Hanser 2013, 176 S., Fr. 18.90

Bild: Bettina Kugler

Bild: Bettina Kugler

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten