«Ich liebe <Miss Marple>-Filme»

Herr Deja, welche Figur haben Sie in «Küss den Frosch» betreut? Andreas Deja: Meine Figur heisst Mama Odie, sie ist eine exzentrische, alte Glücksfee.

Herr Deja, welche Figur haben Sie in «Küss den Frosch» betreut?

Andreas Deja: Meine Figur heisst Mama Odie, sie ist eine exzentrische, alte Glücksfee. Sie ist blind und trägt dunkle Gläser, dafür hat sie eine Schlange, die sie unterstützt. Sie hilft Hauptfiguren, die in Frösche verzaubert wurden, wieder die menschliche Form anzunehmen.

Gab es Vorbilder für die Figur?

Deja: Eine Inspiration war die britische Schauspielerin Margaret Rutherford, die die «Miss Marple»-Filme gemacht hat, die ich so liebe. Ich habe mir diese Filme gekauft und auf Einzelbildern angeschaut, wie Margaret Rutherford spricht. Sie hat eine eigene Art, die Lippen zu bewegen. Einige Merkmale habe ich in Mama Odie einbauen können. Die andere Inspiration war die Stimme.

Wie haben Sie Ihre Faszination für diese Figuren entdeckt?

Deja: Ich war neun oder zehn Jahre alt, als «Das Dschungelbuch» zum erstenmal nach Deutschland kam. Ich hatte vorher noch nie einen Disney-Film gesehen, und die Art des Trickfilms, die Idee, dass diese Figuren denken können und sich so lebhaft auf der Leinwand bewegen, hat mich fasziniert. Etwa ein Jahr später habe ich einen Brief aufgesetzt und einfach «An die Walt- Disney-Studios, Los Angeles» geschickt. Ich wollte unter anderem wissen, wie ich mich als Trickfilmzeichner vorbilden kann.

Drei Wochen später kam tatsächlich ein Brief zurück – ich bewahre ihn immer noch auf. Ich konnte damals noch kein Englisch und erinnere mich noch, wie ich alle Wörter nachschlagen musste. Aber ich habe diesem Brief sehr viel entnehmen können.

Zum Beispiel?

Deja: Der wichtigste Tip war, keine Kopien von Micky Maus und Pluto zu schicken. Ich solle erst Künstler werden, zur Kunstschule gehen, Akte zeichnen und im Zoo Tiere skizzieren. Mit vierzehn Jahren habe ich mit dem Aktzeichnen begonnen.

Mitten in meinem Studium an der Folkwang-Schule in Essen habe ich meine Zeichnungen ans Studio geschickt, insbesondere an Eric Larsen. Er war in den Siebzigerjahren Leiter des Disney-Ausbildungsprogramms. Er antwortete mir: «Ich glaube, Du hast das Zeug dazu.» Seit 1980 arbeite ich hier.

Welches waren die grössten Veränderungen bei Disney?

Deja: Technisch hat sich beim gezeichneten Film wenig geändert. Wir sitzen immer noch an den alten Zeichentischen mit Bleistiften, Radiergummi und Spitzern.

Die gezeichneten Szenen müssen von den Regisseuren abgesegnet werden. Wir haben keine Kamera mehr, die sie aufnimmt, wir scannen unsere Arbeiten für den Computer ein. Aber der kreative Prozess ist noch derselbe wie beim «Dschungelbuch». Soweit ich weiss, sind wir weltweit das einzige Studio, das computeranimierte und Zeichentrickfilme macht. Interview: A.W.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten