Holocaust

«Hier lernte ich das Leben kennen»

Eine Pariser Ausstellung zeigt Hollywoods erste Begegnung mit dem Holocaust: Drei amerikanische Regisseure haben damals die Kriegsereignisse in Europa dokumentiert.

Filmer im Krieg

Filmer im Krieg

Gerhard Midding

Der Schrecken war gross, der Anblick von Tod und Leiden unerträglich. Die Auswirkungen des unvorstellbaren Kulturbruchs überwältigten die Amerikaner, die Dachau befreiten. Den geübten Bildermachern unter ihnen ging jedoch der Blick für Details nicht verloren: Das Erste, was George Stevens auffiel, waren die Uniformen der Insassen. Sie erinnerten an Schlafanzüge, gehorchten einer Strategie der Demütigung.

Die Ausstellung «Filmer les camps» im Pariser «Memorial de la Shoah» zeigt, wie drei berühmte Hollywoodregisseure mit dem Holocaust konfrontiert wurden. Stevens gehörte zu einer Spezialeinheit, die die Invasion in der Normandie und die Landung auf Sizilien filmte. John Ford hatte schon vor dem Krieg eine Dokumentarfilmeinheit aufgebaut, die nach Pearl Harbor im Auftrag der militärischen Führung operierte. Der Reporter Sam Fuller nahm als Infanterist am Krieg in Europa teil.

Deutschland hätte für sie die letzte Etappe sein sollen. Aber es wurde eine Stunde null. «Hier habe ich das Leben kennen gelernt», sagte Stevens später über Dachau. In seinen Vorkriegsfilmen hatte er ein selbstgewiss romantisches Amerika-Bild entworfen. Danach, in «A Place in the Sun» und «Giant», erlebten seine Helden nur noch leere Triumphe.

Die Erfahrung liess die Filmemacher nie mehr los. Sorgsam bewahrten sie jeden Passierschein, jedes Foto, jede Tagebuchnotiz auf. Stevens’ Weggefährten aus dem Krieg gehörten später in Hollywood zu seinem festen Team. 1957 kehrte er nach Dachau zurück, als er «The Diary of Anne Frank» vorbereitete. Fuller verarbeitete seine Erlebnisse in «The Big Red One»; in jedem seiner Filme herrscht Krieg. Die Vorstellung von Professionalität, die in Hollywood gern als Wert von moralischer Neutralität gefeiert wird, geriet angesichts der Barbarei, dessen Zeuge sie wurden, ins Wanken. Sie konnten nicht einfach Haltung wahren, sondern mussten einen Halt finden.

Mit taktvoller Kennerschaft zieht Kurator Christian Delage eine Parallele zwischen der Art, wie Stevens den Weg ins Innere des KZs filmt, und der Ankunft der heimatlos gewordenen Familie im Auffanglager in Fords Depressionsdrama «Grapes of Wrath»: Beides sind subjektive Kamerafahrten, die den Weg in die Tiefe des Lagers als ein banges, tastendes Vordringen nachempfinden lassen.

Die Armee legte Wert auf die unstrittige Beweiskraft der Aufnahmen. Täglich musste schriftlich Rechenschaft abgelegt werden über das Gefilmte. Sophie Breuils Szenografie trägt dieser Strategie der Beglaubigung Rechnung, indem sie eine Korrespondenz herstellt zwischen Film- und Textdokumenten. Letztere spricht Mathieu Amalric in der französischen Übersetzung mit virtuos bezähmter Betroffenheit.

Der offiziellen Geschichtsschreibung stellt die Schau eine persönliche gegenüber. Fuller drehte mit einer Kamera, die ihm seine Mutter geschickt hatte. Diese private Perspektive beschert der Schau einige der eindrücklichsten Momente. Im KZ Falkenau hält Fuller ein Ritual der Busse fest, bei dem die Wachen und die vermeintlich ahnungslosen Anwohner in physischen Kontakt mit den Opfern kommen: Sie müssen deren eilig verscharrte Leichname ausgraben und sie ankleiden, damit sie würdig bestattet werden können.

Ford, der das Grauen nicht mit eigenen Augen sah, wurde im Sommer 1945 beauftragt, Stevens’ filmisches Beweismaterial zu montieren, damit es am 29. November bei den Nürnberger Prozessen vorgeführt werden konnte. Das letzte Wort der Ausstellung, die noch bis 31. August läuft, gehört nicht einem Amerikaner, sondern dem französischen Schriftsteller Joseph Kessel, der als Berichterstatter in Nürnberg war.

Er beschreibt den Prozess als klugen, bekümmerten Triumph der Inszenierung. Die Bänke der Angeklagten waren so ausgeleuchtet, dass diese nicht geblendet wurden und nichts ihren Blick auf die Leinwand versperrte. Aber das Licht auf ihren Gesichtern war hell genug, damit man jede Regung auf ihnen genau sehen konnte.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten