
Ein Buch von vielen Seiten entdecken: «Treffpunkt Buch» in der Freihandbibliothek mit Moderatorin Eva Bachmann. (Bild: Coralie Wenger)
ST. GALLEN. Nein, von Urs Faes haben sie bislang noch nichts gelesen, gestehen die vier Frauen, alle im Alter zwischen vierzig und fünfzig, beim ersten Treffen in der Freihandbibliothek unumwunden. Dabei zeigt sich im Gespräch über Faes' aktuellen Roman «Sommer in Brandenburg» recht schnell, dass sie vielseitig interessierte Gerne-Leserinnen sind – und an ihre Lektüre sprachlich und inhaltlich hohe Ansprüche stellen. Mit Faes sind sie durchaus zufrieden.
Es gefällt ihnen, wie er sich dem Schauplatz und den Figuren nähert, wie er eine historische Epoche, über die schon viele Romane geschrieben wurden, in einer nahezu vergessenen Realität aufleben lässt. «Sommer in Brandenburg» blendet zurück ins Jahr 1938 und erzählt die Liebesgeschichte zweier jüdischer Jugendlicher, die sich in einem so genannten Landwerk auf das harte Leben im Kibbuz vorbereiten – was sie hoffen lässt, sich vor der wachsenden Bedrohung durch die Nazidiktatur retten zu können.
Es braucht nicht lange, bis der Austausch darüber lebhaft im Gange und ein Faden geknüpft ist zwischen Gedanken und Beobachtungen beim Lesen. Oder den Fragen, die sich während der Lektüre eingestellt haben.
Das Verständnis vertiefen
Treffpunkt Buch nennt sich das Angebot der Freihandbibliothek, moderiert von der St. Galler Literaturkritikerin und Dozentin Eva Bachmann. Während das Lesen, zumal von Romanen und Belletristik, sonst eine stille Angelegenheit ist, überall und jederzeit möglich, für viele auch ein willkommener Rückzug in die selbstgewählte Einsamkeit mit dem Buch, geht es in moderierten Lesegruppen zu verabredeter Zeit um den Austausch, den Dialog. Um den Schritt aus dem heimischen Lesesessel hinaus. Um ein vertieftes Verständnis von Texten aus anderen Blickwinkeln als dem eigenen.
Zwei Männer werden am zweiten Abend hinzukommen; grundsätzlich jedoch ist der Treffpunkt Buch nicht als Literaturstammtisch gedacht. An mindestens zwei der drei Abende soll das von Eva Bachmann ausgewählte Buch im Mittelpunkt stehen; später zieht sie meist einen weiteren, kürzeren Text zum Vergleich hinzu. «Das bringt das Gespräch neu in Gang und bietet die Möglichkeit, im Vergleich andere Zugänge zu finden», sagt die Moderatorin aus der Erfahrung vergangener Jahre heraus. Diesmal ist es ein Ausschnitt aus Katja Petrowskajas gefeiertem Début «Vielleicht Esther». Ein Kontrast zum eher klassisch erzählenden Schweizer Urs Faes – jung, frech, in lapidarem Tonfall.
Anspruchsvolles erwünscht
Den Abschluss bildet bei Treffpunkt Buch jeweils die Begegnung mit dem Autor oder der Autorin in einer öffentlichen Abendveranstaltung. Am kommenden Mittwoch wird Urs Faes im Raum für Literatur in der Hauptpost aus «Sommer in Brandenburg» lesen. Und vielleicht einen Abschnitt auswählen, zu dem sich die Gruppe ausgiebig Gedanken gemacht hat.
Als Moderatorin sammelt Eva Bachmann in der Vorbereitungsphase mögliche Themen und Aspekte, lässt dabei aber viel Freiraum für das, was die Teilnehmer mitbringen und diskutieren wollen. «Es soll kein instruktives Gespräch, kein Literaturunterricht sein», betont sie. Zu privat allerdings solle es allerdings auch nicht werden – zumal hinter der Teilnahme meist der Wunsch stehe, den Umgang mit schwierigeren Texten einzuüben. «Sie hätten beispielsweise gerne gemeinsam Dorothee Elmigers Roman <Einladung an die Waghalsigen> gelesen und diskutiert», erinnert sich Eva Bachmann. Texte, an die man sich allein nicht heranwagt oder die viele Lesarten zulassen. Das Gespräch machen sie auf alle Fälle spannender und vielschichtiger.
Lesung mit Urs Faes am Mi 17.9., Raum für Literatur, Hauptpost, 19.30 Uhr.
