
Heino macht mit 74 nochmals Schlagzeilen und ein gutes Geschäft. (Bild: ky)
Der 74-Jährige zeigt es den Rockgrössen, er kopiert auf seinem neuen Album Songs von Rammstein, den Ärzten und den Toten Hosen. Heino singt die Lieder derer, die ihn bisher so gern verhöhnten. «Mit freundlichen Grüssen» nennt er seine CD.
«Schwarzbraun ist die Haselnuss» sang er vor Jahrzehnten. Noch immer ist sein Haar flachsblond und die dunkle Sonnenbrille trägt er aufgrund seiner Erkrankung an Morbus Basedow, die seine Augen hervortreten lassen. Heino war in den Siebzigerjahren Dauergast bei Dieter Thomas Hecks Hitparade im ZDF. «Blau blüht der Enzian» hiess einer seiner grossen Erfolge; mit volkstümelnden Schlagern wie «Edelweiss», «Polenmädchen» und der «schwarzen Barbara» verkaufte er in seinem Musikerleben 50 Millionen Alben.
«Ich muss nicht mehr singen»
Der alte Heino, beinahe schien er vergessen zu sein, dem Fernsehen jedenfalls war er schon lange abhanden gekommen. Doch jetzt steht er bei Versandhändlern wie Amazon plötzlich auf Platz eins der Verkaufscharts, und er ist selber darüber erstaunt: «Mensch, Heino, hast mal wieder ein Ding gelandet!»
Er sagt ausserdem: «Ich habe 50 Jahre ganz gutes Geld verdient mit dem, was ich mache. Ich muss nicht mehr singen. Ich könnte auch zu meiner Frau sagen: <Komm Hannelore, wir fahren nach Kitzbühel und schauen uns die Berge an.>» Doch warum nicht noch einmal die Kollegen ärgern? Diese Idee habe ihm Spass gemacht!
So singt er nun Stephan Remmlers «Vogel der Nacht» und «Willenlos» von Marius Müller-Westernhagen. Die Erlaubnis hat ihm niemand gegeben. Denn welcher Star will schon von Heino gecovert werden, diesem Schunkelprinzen aus Bad Münstereifel, den auch Komiker wie Otto genüsslich parodierten.
Doch Heino braucht für diese CD gar keine Erlaubnis, denn das deutsche Urheberrecht lässt Plagiate zu, wenn sie unverfälscht und gebührenpflichtig produziert werden. Ob er dennoch mit Protesten der Betroffenen rechnet? «Sie sollen doch froh sein, dass die Kasse klingelt», antwortet er und tritt dieser Tage mit Lederweste und Totenkopfring vor Boulevardmikrophone. Früher trug er zur Gitarre Rollkragenpullover.
Dero, Sänger von Oomph, dessen Song «Augen auf» Heino übernommen hat, kritisiert ihn: «Heino hatte früher in seinem Repertoire zahlreiche Lieder, die völkisch-verherrlichend sind. Bei propagierter Landser-Romantik in Liedern wie <Es steht ein Soldat am Wolgastrand> hört bei mir der Spass auf.»
Nichts Halsbrecherisches
Heino wehrt sich: «Meine Volkslieder sind ein Bestandteil des deutschen Kulturguts – auch wenn einige davon im Dritten Reich missbraucht wurden.» Er stehe weder rechts noch links, sondern politisch in der Mitte.
Und was die Melodien der nun von ihm gecoverten Titeln angehe, «also Entschuldigung», sagt er, «für einen, der mal Gesang studiert hat, ist das nichts Halsbrecherisches. Ich habe schon im <Enzian> drei Oktaven gesungen.»
Sein Bariton ist saalfüllend, und die «Sonne» von Rammstein tönt auch auf seiner CD wie aus einem Bergwerk. Heino bezeichnet diesen Song als «ein wirklich schönes Stück Volksmusik». Trotzdem dürfte er damit kein Gast im nächsten Musikantenstadl sein. Bruno Scheible