Gott sagt kleinlaut Sorry

photo of author of the article

Sechs Jahre nach der Churer Premiere, fünf Jahre nach der Grabenhalle ist Jonas Knechts «Vrenelis Gärtli» im Theater St. Gallen angekommen: ein bildstarkes Vergnügen mit einer Sagenspielerei.

Eleni Haupt (links) und Anja Tobler als Vreneli, Mathis Künzler als Hexer. (Bild: Tanja Dorendorf/T+T Fotografie)

Eleni Haupt (links) und Anja Tobler als Vreneli, Mathis Künzler als Hexer. (Bild: Tanja Dorendorf/T+T Fotografie)

Eine Stahlwand und rote Gartenbeiztische – schon ist klar: Wir sind in den Bergen. Mehr braucht Jonas Knecht nicht, um die Bühne in Tim Krohns Glarner Sagenwelt zu verwandeln. Hier gerät das Tiermenschli Vreneli (Anja Tobler) in ein schicksalhaftes «Gnuusch». Vreneli verliert seine Mutter, lernt das Zaubern, rettet seinen Liebsten vor einem Hexer, erfriert aber selbst auf dem Gletscher, wo es verzweifelt das Kunstwerk seiner Liebe in den Schnee «brünzlet». Am Ende war das Ganze aber bloss ein Versehen, die tödliche Schicksalsspirale, ausgelöst von «nun ja … einem bürokratischen Lapsus». Matthias Flückiger als Herrgott im Himmel sagt das so zerknirscht und kleinlaut, dass man das einfach lustig finden muss. Die Bergwelt mit ihren düsteren Sagen, mit ihren Untoten, Hexen und dem aggressiven Neid der Bergler ist also am Ende humoristisch ausgelüftet. Der Bann gebrochen. Immerhin gibt's vom Herrgott als Entschuldigung eine Wiederauferstehung für das geplagte Vreneli.

An der Stahlwand prallt das Fluchen ab

Ein Kinderstück? Mitnichten. Die Figuren stellen durchaus eine moderne moralische Frage: Richten wir das Allerschrecklichste nur nebenbei an, ohne Absicht? Vrenelis Vater quält genau dies: Dass er unüberlegt einer armen Bäuerin das Wasser weggetrunken hat, weshalb sie und ihr Kind starben. Das schlechte Gewissen im Diesseits hat das Fegefeuer im Jenseits abgelöst. Ein bisschen philosophisch ist «Vrenelis Gärtli» also. Das bleibt jedoch etwas gar versteckt im Hintergrund. Denn die Hauptrolle an diesem Abend spielt die Szenerie: Die Stahlwand ist abwechselnd turmhoher grauer Fels, weisser Gletscher, Wetterwand für Blitz und Donner. An ihr lässt sich klettern, zornig poltern und gen Himmel steigen. Auf ihr wird am Ende der Herrgott sein Missgeschick einräumen. Dicker Theaternebel, Schneeflocken und dramatische Lichtwechsel sorgen für das stimmige Ambiente.

Und zu sehen ist hier ein deftiges, ironisches, poetisches, mystisches Kasperletheater für Erwachsene mit Anja Tobler, Eleni Haupt, Matthias Flückiger und Mathis Künzler, die ihre Rollen tauschen, mal als Erzähler aus der Geschichte heraustreten und so die knalligen Szenen miteinander verbinden.

Tod poltert zeitgemäss mit Skistöcken

Tim Krohn hat 2007 mit «Vrenelis Gärtli» auf entzückende Art die Berglermythen gleichzeitig entzaubert und verzaubert. Nicht mit brachialer Rationalität als Mythenzertrümmerer, sondern mit den charmanten Sagenfiguren selbst, die bei ihm genauso geheimnisvoll zeitlos bleiben wie in den alten Sagen. Das passt denn auch gut in die St. Galler Theatersaison, in der demnächst «Das Schweigen der Schweiz» thematisiert wird. Jonas Knechts Theaterfassung stiess 2010 weitherum auf begeistertes Echo.

Beim Wiedersehen auf der grossen Bühne des Theaters St. Gallen aber hinterlässt sie einen zwiespältigen Eindruck. Jonas Knecht hat zwar geschickt Brücken ins Heute gebaut: Die Schauspieler sind wie Heutige gekleidet, die Gartenbeiztische modisch rot, der Tod poltert mit Skistöcken wie eine blinde Fledermaus auf der Bühne herum. Nur muss man wohl grosszügig sein, um in alledem mehr zu sehen als eine Spielerei. Knechts unbändige Lust, die Schauspieler auf Comic-Format zu trimmen, gerät öfters zum Selbstzweck, zum Spass am Spiel. Und trotz theatralem Aufwand und moralischem Widerhaken schüttelt die Inszenierung den Ballast altertümlicher Sagenwelt nicht ab.

Nächste Vorstellungen: So, 20.11; Mi, 30.11, 19.30 Uhr

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten