
Kurt Derungs erzählt von «Heiligen Bergen» und «Gallicenes». (Bild: Ralph Ribi)
Zum Glück sagt's mal endlich einer: «Gall» gab es schon viel, viel früher als den Gallus, und es lässt sich gar ausdenken, dass der Name der Stadt gar nicht von ihmabgeleitet ist, weil nämlich nirgends belegt ist, dass der Mönch aus Bangor tatsächlich so hiess. Dafür weiss man, dass der aus dem Keltischen stammende Begriff «Gall» Wasser und Fels bedeutet und möglicherweise auf die «Gallicenes» verweist, Frauen mit übernatürlichen Kräften, die – vielleicht lange vor Gallus' Ankunft – auch in der Mülenenschlucht lebten.
Auf der berühmten Darstellung vom fischenden Gallus sieht man die nackten Hüterinnen des heiligen Ortes mit Pferdefüssen, das heisst, vom Beginn der Christianisierung an wurden diese Wesen verteufelt.
Es ist eines von zahlreichen Beispielen der reichen kulturgeschichtlichen Vergangenheit der Ostschweiz, die der Spezialist für Landschaftsmythologie erläutert. Er forscht nach den «Gegenwelten», die in unserer entzauberten Gegenwart keinen Platz haben. Doch die gesamte Menschheitsgeschichte ist geprägt von animistisch-totemistischen Traditionen. Die Auffassung einer beseelten Welt, von Bäumen, Flüssen, Tälern, Schluchten, Bergen und magischen Wesen als «Verwandte» des Menschen, mit denen man kommunizieren kann und die leiden, wenn sie vertrieben und zerstört werden, war in der vorchristlichen Zeit und ist bis heute bei Naturvölkern ein wesentlicher Bestandteil des Denkens und Handelns.
Derungs zeigt – neben zahlreichen weiteren Kultorten in der Ostschweiz – den in der Mythologie als «Heiliger Berg» bezeichneten Säntis, dessen Gipfel unsere «Herrschaftstechnik» fürchterlich verunstaltete. Auch die Mülenenschlucht war einst wild und unzugänglich.
Die «Gallicenes» hatten's vermutlich friedlich dort. (bsg)
Kurz Derungs/Christina Schlatter: «Quellen, Kulte, Zauberberge», Landschaftsmythologie der Ostschweiz und Vorarlbergs; edition amalia