Jolie wurde gleich doppelt geehrt. So erhielt sie einen Preis fürs Regiedebüt «In the Land of Blood and Honey». Er wurde zum wichtigsten Film des Jahres gekürt. Zusammen mit ihrem Team bekam sie zudem den Ehrenpreis im Kampf gegen Krieg und Völkermord. «Ich habe diesen Film gemacht, weil ich hoffe, dass mehr Menschen aufstehen und versuchen, die Dinge zu ändern», sagte Jolie.
3 Millionen für wohltätige Zwecke
Seit zehn Jahren gibt es «Cinema for Peace». Gegründet wurde die Veranstaltung von Slowenen Jaka Bizilj. Bisherige Preisträger sind unter anderem Sean Penn (2011), Leonardo di Caprio (2010) und Nicole Kidman (2009). Eigenen Angaben zufolge hat Cinema for Peace bisher insgesamt 3 Millionen Euro für wohltätige Zwecke gesammelt. (rsn)
Tränen und 600 illustre Gäste
Mit Tränen in den Augen nahm sie vor den rund 600 Gästen im Konzerthaus am Gendarmenmarkt die gläserne Preisfigur aus den Händen von Friedensnobelpreisträger Mohammed el-Baradei entgegen.
Liebesgeschichte zur Zeit des Balkankrieges
In dem Film erzählt die Schauspielerin eine schwierige Liebesgeschichte zu Zeiten des Balkankriegs. Von Verrat, Vergewaltigung und grossen Gefühlen erzählt Jolie. In ihrem Team arbeiteten Serben, Kroaten und Bosnier zusammen. «Ihr Land, ihre Geschichte und ihre Frauen sind sehr bewundernswert. Ich nehme den Preis in ihrem Namen entgegen», sagte Jolie.
Jolie war in einem schlichten, hochgeschlossenen Kleid gemeinsam mit dem Lebensgefährten Brad Pitt am Roten Teppich von hunderten durchgefrorenen Fans mit «Kreischalarm» empfangen worden. «Ich bin sehr aufgeregt», sagte Pitt der Agentur dap vor der Saaltür. «Es ist ein sehr wichtiger Film. Ich freue mich, dass sie ihn gemacht hat.» An der Gala, die traditionell am Rande der Berlinale stattfindet, nahmen zahlreiche internationale Stars teil.