«Fidelio» der Fragezeichen im Opernhaus Zürich

Der Abend im Opernhaus Zürich beginnt mit einem Kaltstart für Publikum wie für Sänger: Keine Ouverture ist zu hören. Die Oper «Fidelio» von Beethoven, inszeniert von Regisseur Andreas Homoki, beginnt mit dem hochdramatischen Befreiungsquartett aus dem 2. Akt.

Leonore (Anja Kampe), Florestan (Brandon Jovanovich) und der Chor. (Bild: t+t fotografie/Toni Suter)

Leonore (Anja Kampe), Florestan (Brandon Jovanovich) und der Chor. (Bild: t+t fotografie/Toni Suter)

Der Abend im Opernhaus Zürich beginnt mit einem Kaltstart für Publikum wie für Sänger: Keine Ouverture ist zu hören. Die Oper «Fidelio» von Beethoven, inszeniert von Regisseur Andreas Homoki, beginnt mit dem hochdramatischen Befreiungsquartett aus dem 2. Akt. Allerdings nur bis zur Fanfare, welche die Ankunft des Ministers anzeigt. Dann wechselt die Musik in den letzten Teil der Leonoren-Ouverture, in der genau diese Fanfare erklingt. Ein eigenwilliger Prolog, aus der filmischen Schnitttechnik entlehnt. Er ist nicht das einzige verstörende Moment des Anfangs, denn Leonore wird im Gezerre erschossen.

Modern entschlackt

Ist das Folgende blosses Wunschdenken? Man darf rätseln, zumal eine Inszenierung kaum existiert. Andreas Homoki verzichtet. Er verzichtet auf ein Bühnenbild, er verzichtet auf Sprechdialoge, er verzichtet auf das Monodram und plaziert Gesangsnummern um. Er lässt das Ensemble im leeren Bühnenraum heftig agieren, rennen, knien, sich winden. Der Chor, wie alle Beteiligten in schwarzen Anzügen oder Röcken, darf zuweilen an die Hinterwand schauen. Dort werden Szenenangaben eingeblendet. Oder er darf frontal am Bühnenrand singen.

Die Befreiungsoper ist modern entschlackt. Sie ist der Brüche zwischen Singspiel, Drama und Kantate beraubt. Die Lächerlichkeit einer als Mann verkleideten Frau, in die sich eine andere Frau verliebt, ist demontiert. Die holprigen Dialoge sind gekippt. Diese Verjüngungskur ergibt eine der Filmindustrie entlehnte Kurzschnitt-Version, eine Atemlosigkeit und Rasanz, die keinen Ruhepol mehr bietet.

Das ist genau das Richtige für Dirigent Fabio Luisi. Er liebt schnelle Tempi. Man wird den Eindruck nicht los, dass er «Fidelio» nicht mag. So lieblos hört man den Orchesterpart selten. Besonders ärgerlich in der Leonoren-Arie, in der die Hörner reinplärren und Anja Kampes lyrisch feines Singen überdecken. Und die Holzbläser muss man nicht nur im Duett von Jaquino (Mauro Peter) und Marzelline (Julie Fuchs) erahnen.

Enttäuschende Interpretation

Die musikalische Interpretation enttäuscht. Das liegt auch an der ungenügenden Balance zwischen Orchestergraben und Bühne ohne Kulissen. Martin Gantner als Pizarro fehlt die Schwärze für die Partie. Er bräuchte dafür mehr Interpretationskultur, genau wie die prägende Anja Kampe als Leonore, die leider nur einen Teil ihrer Gesangskunst ausspielen kann.

Das ist ein Umstand, der für fast alle gilt. Auch für Christof Fischesser, ein grossartiger, von Pizarro bestochener Rocco, der seinem Dienstherrn überlegen ist. Nur einer sticht raus: Brandon Jovanovich, der als Florestan sein Début gibt. Er ist ein «Bühnentier» mit gewaltiger Stimme, aber leider mit wenig ausgereifter Gesangskultur mit leiseren Tönen und Sinn gebender Phrasierung. Nach knapp zwei Stunden ein jubelnd effektvoller Schluss. Was bleibt, sind Fragen.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten