
LESBAR FAMILIE
Marie steht am Grab ihrer Grossmutter Apollonia. Sie liebt den Kirchhof und weiss, dass sie selbst einmal hier liegen wird – später: «Einiges an Lebensjahren steht ja noch in meinem Auftragsbuch.» Maries Verbundenheit mit ihrem Dorf im deutschen Westerwald, mit der Familie macht sich an niemandem so fest wie an der geliebten Oma. Und so erinnert sie sich an die späten 1970er-Jahre, als sie selbst 16 war, mit dem amerikanischen GI Jim ihre erste Liebe erlebte und nachts der bettlägerigen Grossmutter auf der «Scheselong» von ihrem «Kirmeskerl» erzählte. Annegret Held erzählt in «Apollonia» die persönliche, ja intime Geschichte eines Jugendjahres, in dem neben dem Erwachen der Liebe noch eine andere Beziehung Platz hat, die zur temperamentvollen Oma, der das Mädchen ihre Lebenserinnerungen entlockt. So wird, parallel zur Jugendgeschichte, ein Frauenleben im frühen 20. Jahrhundert mit viel Witz und Gefühl erzählt.
Annegret Held, Apollonia. Eichborn 2012, 380 S., Fr. 28.90
Familie heute
Nora Bossongs «Gesellschaft mit beschränkter Haftung» spielt in der Chefetage eines deutschen Familienbetriebs. Hier geht es längst nicht mehr zu wie in dessen Glanzzeiten, als Patriarch Justus Tietjen mit dem Erfolgskonzept: «In harten Kriegszeiten brauchen die Menschen flauschig-weiches Frottee, als Trost für Körper und Seele», schwarze Zahlen schreiben konnte. Gegen die Winde der Globalisierung hilft kein Frottee mehr. Alleinerbin Luise Tietjen sieht sich mit Mitte 20 gezwungen, mit harten Methoden den Betrieb zu sanieren – im Stich gelassen von Vater Kurt, der in New York untergetaucht ist. Dort besucht ihn Luise, und so nimmt New York als Schauplatz einigen Raum ein. Nora Bossong hat ein interessantes Buch aus der Wirtschaftswelt geschrieben; unterkühlt allerdings nicht nur, weil es im Koordinatensystem von Macht und Geld spielt. Zu stark ist das Buch an Äusserlichkeiten aufgehängt; wenn weder Atmosphären entstehen noch die Figuren zum Leben erwachen, dann weil sich die Autorin kaum ans Innenleben wagt. So erfährt man einiges über Mechanismen der Macht – aber kaum etwas über Menschen.
Nora Bossong: Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Carl Hanser 2012, 298 S., Fr. 27.90
Bernadette Conrad
