
Isabelle Huppert in «Mon pire cauchemar» von Anne Fontaines. (Bild: pd)
Spätestens seit der britischen Satire «Four Lions» wissen wir, dass man auch über so ernste Themen wie Fanatismus und Terrorismus vor Witz sprühende Komödien machen kann. Einem Schweizer Regisseur freilich hätte man dieses Kunststück kaum zugetraut, doch Laurent Nègre beweist mit seinem Zweitling «Opération Casablanca» das Gegenteil.
Im Mittelpunkt steht der kleine Marokkaner Saadi (Tarik Bakhari). Der illegal in einem Genfer Restaurant arbeitende Mann ist absolut harmlos, gerät aber durch Zufall in eine terroristische Aktion und wird sogleich von der Polizei verhaftet. Schon rein äusserlich ist er für die Beamten ein arabischer Terrorist par excellence, doch Saadi kann sie nach harten Verhören von seiner Unschuld überzeugen. Weil die Polizei für einen Geiselaustausch aber einen Terroristen benötigt, schickt man Saadi an die vorderste Front. Der naive Migrant ist damit gefordert, glaubwürdig einen echten Terroristen zu spielen…
Klamauk und Satire
«Opération Casablanca» beginnt nicht nur ansatzlos und temporeich, sondern hält den Schwung auch locker über 80 Minuten durch. Geschickt legt hier schon der Titel eine falsche Fährte, die erst am Ende aufgelöst wird. Aber auch sonst spielt der Westschweizer Regisseur lustvoll mit Verwechslungen und falschen Identitäten und lässt seinen Protagonisten von einer haarsträubenden Situation in die nächste tappen. Perfekt greift dabei ein Rädchen ins andere, wird Action mit Situationskomik gemischt. An Dialogwitz fehlt es so wenig wie an einer wilden Auseinandersetzung in einem Nachtclub, bei der eine japanische Superagentin (Elodie Yung) ihre Kampfkünste zeigen kann, oder einem waghalsigen Balanceakt an einer Hochhauswand. Mehr Klamauk als bissige Satire ist das zwar, lässt aber doch über die eigenen Vorurteile nachdenken und bietet dank eines perfekten Timings, eines wendungsreichen Drehbuchs und eines mit Gusto aufspielenden Ensembles (Gilles Tschudi, Jean-Luc Bideau) turbulentes Unterhaltungskino.
Milieustudie
Gegensätze sind der Zündstoff von Komödien. Garantiert ist, dass es funkt, wenn eine Galeristin, die auf Eleganz und vornehme Umgangsformen Wert legt, und ein derber Prolet aufeinandertreffen. Mit wenigen Strichen zeichnet Anne Fontaine die gegensätzlichen Milieus und Figuren. Vertrauen kann sie dabei auch auf ihre Hauptdarsteller Isabelle Huppert und Benoît Poelvoorde sowie auf André Dussollier. Huppert spielt wunderbar die steife und aufgrund der Überzivilisiertheit schon förmlich im Leben tote Galeristin Agathe, Poelvoorde den vor Lebensfreude sprühenden, impulsiven und ausgesprochen direkten Proleten Patrick. Dass sie sich nicht ausstehen können, versteht sich von selbst, doch ein Elternabend führt sie zusammen und langsam kommen sie sich näher. Bindeglied zwischen beiden ist zunächst Dussollier als Hupperts Lebenspartner. Auch er wirkt wie innerlich erstarrt, scheint aber noch zu ahnen, dass das Leben noch etwas anderes als Hochglanzgesellschaften der Pinguine (Frackträger) bieten kann.
«Mon pire cauchemar» arbeitet im Grunde mit dem gleichen Rezept wie der Hit «Ziemlich beste Freunde».
Seichte Unterhaltung
Hier wie dort sorgen schnelle Dialoge und Situationskomik für viel Gelächter, Fontaine aber schöpft das Potenzial des Stoffes nicht aus. Schnelle Gags, aber wenig Tiefe. Statt die gesellschaftlichen Gegensätze auszuloten, bietet sie vielmehr ihren Stars eine Plattform, um sich in schnellen Gags aneinanderzureiben. Wenig glaubwürdig sind die zahlreichen Wendungen, die die Handlung gegen Ende schlägt; und der kühlen, zickigen Agathe will man ihre abrupte Wandlung trotz Huppert nicht abnehmen. Dennoch unterhält man sich dank des Schwungs von Spiel und Inszenierung für 100 Minuten bestens, auch wenn die Wirkung von «Mon pire cauchemar» mit Verlassen des Kinos auch schon wieder verpufft.
Mon pire cauchemar: 17.5., 17.15 Uhr; 19.5., 21.30 Uhr; 20.5., 17.30 Uhr; 25.5., 17.30 Uhr; 26.5., 21.30 Uhr; 27.5., 16.30 Uhr; 28.5., 17.30 Uhr; 29.5., 20.30 Uhr; 30.5., 20.30 Uhr; 31.5., 18 Uhr Opération Casablanca: 18.5., 21.30 Uhr; 21.5., 20.30 Uhr; 24.5., 20.30 Uhr; 25.5., 21.30 Uhr; 27.5., 21 Uhr; 28.5., 20 Uhr; 30.5., 18.15 Uhr, beide Kinok
