
Ewig oder endlich? Peter Konwitschny lässt zu geistlicher Musik von Bach Glaubens- und Wissensfundamentalisten aufeinander losgehen. (Bild: Peter de Jong)
Die Ewigkeit beginnt in Chur um 20.06 Uhr. Die Sinfonia und der Eingangschor zur Kantate BWV 102 sind verklungen; eben noch hat sich der Mob zur Rechten und zur Linken der Zuhörer im Parkett geradezu einschüchternd ereifert: «Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben» – mit einer Heftigkeit, wie man sie aus den Turbae, den Hetzrufen des Volkes in Bachs Passionen kennt. Nun lärmt Stille, minutenlang. Irgendwann hört man die Wanduhr ticken.
Unbarmherzig weisses Licht beleuchtet die Schreckenskammer, die Ausstatter Helmut Brade in eine mit Zeitungsseiten tapezierte Front gezwängt hat. Hier sitzt Schauspieler Peter Jecklin, in Bachs Welt zu Stummheit verdammt, und wartet auf seine Peiniger: Bürokraten der Ewigkeit mit grauen Aktenordnern; beängstigend bis ins Detail – vom Stift, mit dem der Sünder abschwören soll, bis zum Datumsstempel, der auch als Folterwerkzeug zu gebrauchen ist.
Lehrstücke mit V-Effekt
Keinen Wohlfühl-Bach fürs musikalisch gebildete Publikum bringt Peter Konwitschny, Urgestein des vielgeschmähten Regietheaters, in Chur unter dem Titel «O Ewigkeit, Zeit ohne Zeit» auf die Bühne. Sondern zwei Lehrstücke, die sich grosszügig bedienen aus der Brecht'schen Verfremdungskiste. Musik (das historisch tief gestimmte, stilkundig-vif agierende Orchester le phénix unter Johannes Harneit) und Szene kommentieren sich gewaltig, die Sänger stehen episch neben sich oder dozierend an der Wandtafel. Flugblätter wirbeln durch den Saal, und in der Pause kann man spenden oder sich bekehren lassen.
Bei Konwitschny, aufgewachsen in Leipzig, künstlerisch geprägt am Berliner Ensemble von Grössen wie Heiner Müller, Einar Schleef und Ruth Berghaus, sind das nicht «Einfälle», harmlose Regie-Gags, wie sie vor allem dem Opernpublikum oft auf den Geist gehen. Er meint es ernst, selbst wenn es komisch wirkt; er sucht nach Sinn in gottlosen Zeiten. Schickt sein Publikum mit offenen Fragen nach Hause.
So wie im zweiten Stück des Churer Bach-Abends, der Kantate «O Ewigkeit, du Donnerwort» BWV 20. Sie bricht wie ein Gewitter über einen wissenschaftlichen Kongress herein. Es kommt zum Tumult: ein toller Auftritt für den Kammerchor Chur, der ohnehin sehr engagiert mitspielt und klug eingesetzt wird. Fromme Fundamentalisten fallen Dogmatikern des Axioms ins Wort, namentlich Einstein (Tenor Christoph Waltle) mit Geige und Strubbelhaar und Stephen Hawking (Tomas Möwes), der vom Rollstuhl aus, mit technisch verzerrter Bassstimme, für Ziel und Mass einsteht.
Was das Ohr heute mithört
Die Ewigkeitsprediger (Chasper-Curò Mani und Eva-Maria Wurlitzer mit walkürenhaft schwerem Alt) reden vom Seelenheil – und schreiben die entsprechende Währung an die Tafel, CHF und EU, YEN und Dollar. Den Preis, den wir Konwitschny zufolge mitbedenken müssen, wenn wir mit heutigen Ohren Bach hören. «Zeit ohne Zeit» gibt es frühestens in der Ewigkeit.
