
Mannigfache Anregungen: Die 35. Solothurner Literaturtage hatten regen Publikumszuspruch. (Bild: Thomas Krempke)
Wenn es um ihre Anfangssätze geht, werden Schriftsteller gesprächig. Sie, die sich doch sonst so ungern über die Schulter schauen lassen, finden eine Metapher nach der anderen, um zu beschreiben, warum der erste Satz so wichtig sei.
«Eine Bluttransfusion» sei der Anfang, sagt Michail Schischkin, «bei der bestimmt wird, ob die Blutgruppe zwischen Text und Leser stimmt». «Der Anfang ist eine Tür», sagt Navid Kermani, «auf der Schwelle entscheidet der Leser, ob er sich das Haus anschauen will.» Und der Autor müsse sich beeilen, dass er zügig in alle Zimmer hineinkomme. «So schnell wie am Anfang schreibe ich hinterher nie wieder», sagt Kermani.
Unter der neuen Leitung von Bettina Spoerri stellten sich die Solothurner Literaturtage von Freitag bis Sonntag unter das Motto «Anfänge. Débuts. Inizi. Enschattas». Ein Stoff, der Autoren und Publikum interessierte. «Die Themen, zu denen man eingeladen wird, sind sonst eher fade», gestand der slowenische Autor Aleš Šteger, «aber das Motto Anfänge hat mich angesprochen».
Hassliebe zum ersten Satz
Im Gespräch mit der im Thurgau lebenden Zsuzsanna Gahse befand er, der Zugang sei aber wohl nicht zeitgemäss: «Sonst beschäftigt sich unsere Zeit doch eher mit der Apokalypse.» Šteger fühlt allerdings eine Art Hassliebe zu seinen ersten Sätzen: «Ich schreibe den ersten Satz und muss hinterher alles tun, um ihn wieder loszuwerden.»
Im Zwiegespräch tauschten sich allmorgendlich zwei Schriftsteller über Anfänge aus und präsentierten dem Publikum den Beginn bisher noch unveröffentlichter Werke. Der Ungar Péter Ésterhazy hielt den Anfang für eine «Gnade des Himmels», Michail Schischkin träumte im Gegenteil davon, «am Ende am besten einen Punkt zu setzen und dann zu sterben».
Spannend der Gedanke von Ilma Rakusa, die Schreiben als Fortschreiben begreift, als Herausgreifen von etwas, das schon vorher begonnen hat und auch nachher weitergehen wird. Ihre Texte beginnen daher folgerichtig zuweilen mit Formulierungen wie «Und» oder sogar «Andererseits».
Über das Ganze betrachtet, schien es den Autoren allerdings leichter, einen Anfang zu finden als ein Ende. Für die meisten ist das Schreiben schlicht lebensnotwendig. «Schreiben ist wie Gehen», sagt Erika Dreier. Die diplomierte Krankenschwester hat im letzten Jahr mit 67 Jahren ihren ersten Roman abgeschlossen und fand sich auf der Zürcher Schule für Angewandte Linguistik inmitten junger Leute.
Erstling als Riesenerfolg
Alle vier Debütanten, die das Erstlingspodium versammelte, hatten ihr Rüstzeug auf einer Schreibschule gelernt – eine wichtige, aber nicht immer positive Erfahrung. Vea Kaiser zum Beispiel wurde von allen Seiten vor einem Leben als Autorin gewarnt und verliess die Schreibschule nach drei Wochen, weil sie die ständige Kritik nicht ertrug. Ihr Erstling «Blasmusikpop» erschien bei Kiepenheuer & Witsch, innerhalb kürzester Zeit absolvierte die 25-Jährige eine Lesetour mit 80 Stationen und 263 Interviews.
Der Berner Michael Fehr fand seinen eigenen Weg zur Literatur – und im Luzerner Verlag «Der gesunde Menschenversand» Begleiter auf diesem Weg. Fehrs Werk «Kurz vor der Erlösung» nannte Manfred Papst, Feuilletonchef der NZZ am Sonntag, auf einem Podium zur Literaturkritik als derzeitiges Lieblingsbuch.
Schätze warten auf Hebung
Überhaupt boten die 35. Solothurner Literaturtage mit rund 160 Veranstaltungen an drei Tagen – die Preisverleihungen am Donnerstag nicht eingerechnet – für alle Verzagenden viel Anlass für Hoffnung. Viele Veranstaltungen waren sehr gut besucht, und manche Schätze warteten auf ihre Hebung. Auch wenn sich Moderator Urs Schaub alle Mühe gab, Matthias Zschokke keine echte Frage zu stellen – Höhepunkt war die «Frage» nach einem langen Exkurs: «Sehe ich das richtig?» Auch Bettina Spoerri vergass über ihrer literaturwissenschaftlichen Einschätzung, Michael Cunningham dem Publikum nahezubringen. Wer der Mann ist, was er geschrieben hat, warum es lohnt, ihn extra aus den USA nach Solothurn zu holen – der Abend liess Fragen wie diese völlig offen.
Daran zeigt sich wohl auch, wie sehr das Genre Wasserglaslesung ausgedient hat. Manche Autoren vermögen ihr Publikum zu fesseln, aber wer nach zehn Minuten merkt, dass ihn das Werk nicht interessiert, muss 35 Minuten auf seinem Stuhl herumrutschen. Sehr lobenswert daher, dass die Literaturtage versuchen, neue Formen zu finden: Das Gespräch über Anfänge zum Beispiel bestritten die beiden Autoren nach kurzer Einführung unter sich.
Suche nach neuen Formen
Auch die Idee, zwei Autoren sich über Sprachgrenzen miteinander austauschen zu lassen, brachte mit Jens Nielsen und Marie-Jeanne Urech ein wunderbares Gespann zusammen. Leider nahm sich der Dolmetscher Patrick Maday so wichtig, dass erst Zuschauer vor seinem wilden Gefuchtel in der ersten Reihe flüchteten und dann Moderatorin Bettina Spoerri ihn ermahnen musste. Wie sehr das den beiden Autoren die Konzentration erschwerte, war nicht zu übersehen. Umso trauriger, weil die Paarung der beiden – wie manch andere Paarung auch – gekonnt und gut überlegt war. Gewitzt ebenso der Einfall, ein Podium zur Literaturkritik auch mit der in Berlin lebenden Engländerin Katy Derbyshire zu besetzen, die den Blog lovegermanbooks.blogspot.com betreibt.
Lesung mit Maultrommel
Noch ausbaufähig ist der Spätabendtermin, der Bodo Hell mit Michel Mettler an der Maultrommel kombinierte und dem 35jährigen Ostschweizer Daniel Mezger den Gitarristen Martin Schulthess zur Seite stellte. Hell und Mezger schreiben ungeheuer rhythmische Texte, die sich für eine musikalische Vervollkommnung regelrecht anbieten.
Als weniger ergiebig und allzu sehr von Hoffnung getrieben dürfte sich allerdings die Idee herausstellen, Autoren und Literaturvermittler zu einem «Think Tank» zusammenzubinden und sie eine «Solothurner Verlautbarung» mit 16 Punkten verfassen zu lassen. Überlegungen wie die, dass sich Bibliotheken verpflichten, jedes siebte Buch von einem Schweizer Autor zu erwerben und ihre Bücher nur im Inland zu kaufen, scheinen wenig durchdacht.
Auch ist man geneigt, den Aufruf als Ulk abzubuchen, lesende Menschen wissenschaftlich zu untersuchen, um die segensreiche Wirkung der Literatur auf den Körper zu erforschen. Andererseits: Wer nicht träumt und hofft, der ist schon tot. Oder zumindest für gute Literatur gestorben.