Ernste «Zauberflöte»

Viele Deutungen, viele Regieansätze lässt Mozarts «Zauberflöte» zu: Bald wird sie zu kindlich verspieltem Märchenspiel, bald treibt sie in intellektueller Verfremdung die merkwürdigsten Blüten.

Tamino im Traumreich in Bregenz. (Bild: Anja Koehler)

Tamino im Traumreich in Bregenz. (Bild: Anja Koehler)

Oper

Viele Deutungen, viele Regieansätze lässt Mozarts «Zauberflöte» zu: Bald wird sie zu kindlich verspieltem Märchenspiel, bald treibt sie in intellektueller Verfremdung die merkwürdigsten Blüten. Nichts davon in Annegret Ritzels Inszenierung für das Vorarlberger Landestheater: ungewöhnlich, aber aus einem Guss, fesselt sie rasch alle Sinne.

Düster ist Siegfried E. Mayers Bühnenbild: ein geschlossener Raum mit hohen Türen, ein anfangs überladenes, im Umbau begriffenes Raritätenkabinett, in dessen Mitte ein gekipptes Boot. Üppig aufgeputzte Damen setzen an zur Hausmusik, werden von schwarzen Gestalten ihrer historischen Gewänder beraubt – eine überlebte Welt der Nacht, die von einer neuen abgelöst wird.

Während Papageno der liebenswerte Hasenfuss ist, der auch ohne bestandene Prüfungen seine Papagena erlangt, verrät das priesterliche Gewand des ernsten Prinzen, dass er mit Pamina aufrecht durch die rituellen Prüfungen gehen wird, die hier ohne Wasser- und Feuerzauber hinter geschlossenen Türen vor sich gehen.

Streng und rituell sind auch die Eingeweihten im nunmehr puristischen Raum.

Wissend sind sie, ganz Auge, wenn sie von oben herab beobachten, wie Tamino sich im Schweigen bewährt. Auch Sarastro ist der Wissende, im Verborgenen ist er dabei, wenn die kämpferische Königin Pamina das Messer reicht, wenn Monostatos Pamina lüstern bedrängt. Sarastro ist die Zukunft, er besiegt die Königin der Nacht, nimmt ihr den Schmuck ab, zu ihm schwenken ihre Anhänger über.

Die zwingenden Bilder fügen sich mit der Musik, mit den Stimmen zum Gesamtkunstwerk. Sehr differenziert führt Gérard Korsten das Symphonieorchester Vorarlberg, gut einstudiert ist der Bregenzer Festspielchor (Leitung Benjamin Lack), sind die drei Wiltener Sängerknaben.

Mit kraftvollen Stimmen begeistern die Solisten: Genannt seien Eva Mei als tief fühlende Pamina, Andreas Scheidegger als starker Prinz, Daniel Borowski als imposanter Sarastro, Estelle Kruger als koloraturenfreudige Königin

der Nacht, Thomas Zisterer als köstlich ursprünglicher Papageno, um nur die wichtigsten Partien zu nennen. (C. V.)

Kornmarkttheater Bregenz, weitere Aufführungen: 16., 18., 20., 22., 24., 26.2. und 1., 3. und 5.3. www.landestheater.org

Ausstellung

Picassos Gitarren

Einem kleinen Aspekt und Zeitraum von Pablo Picassos Arbeiten widmet sich das Museum of Modern Art (MoMA) in New York.

Aber das Thema ist zentral: «Picasso: Guitars 1912–1914» zeigt bis 6. Juni die Gitarren-Bilder des Spaniers. Die Ausstellung ist um zwei plastische Arbeiten gestaltet, die Anfang und Ende dieser Periode bezeichnen. «Still life with Guitar» aus dem Jahr 1912 hat der Künstler aus Karton, Papier, Draht, Klebe und Faden geformt. Die «Guitar» aus dem Jahr 1914 besteht aus Walzblech und Draht.

Um diesen Kern gruppiert die Schau weitere der kunstgeschichtlich folgenreichen Gitarren-Sujets Picassos. (sda)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten