Missbrauch

Gebt den Epstein-Opfern ein Gesicht!

photo of author of the article

Ein mächtiger Staatsapparat wollte ihnen nicht glauben, dann haben die Opfer selbst Epstein zu Fall gebrachen. In den Files werden sie nun weiterhin bloss gestellt.

abo-iconExklusiv für Abonnenten

Vier Epstein-Opfer und ihr jüngeres Selbst. So sahen die Frauen aus, als sie vom Sexualstraftäter missbraucht wurden. Mit diesen Fotos erkämpften sie sich die Veröffentlichung der Akten.

Vier Epstein-Opfer und ihr jüngeres Selbst. So sahen die Frauen aus, als sie vom Sexualstraftäter missbraucht wurden. Mit diesen Fotos erkämpften sie sich die Veröffentlichung der Akten.

Bild: Imago

In den letzten Tagen lernten wir einige der Opfer kennen. Frauen, die Jeffrey Epstein überlebt haben, Survivors. An der Anhörung von US-Justizministerin Pam Bondi sassen sie im Publikum, als die Sitzung eröffnet wurde, standen sie gemeinsam auf. Eine lange Reihe unerschrockener Frauen hinten im Saal, der rechte Arm hochgereckt, alle trugen ein weisses T-Shirt. Darauf stand: «Release the (…) Files.» Enthüllt die (…) Dokumente. Dort, wo der Namen der «Files» stehen sollte, war die Stelle geschwärzt. Der Anblick der stummen Frauen mit einem schwarzen Stigma auf der Brust prägte die Anhörung nachhaltig.

Epsteins-Opfer klagten mit ihrem Auftritt eine skandalöse Tatsache an. Die Täter werden geschützt, die Betroffenen hingegen bloss gestellt. Die Files nämlich enthüllen gegen eine getroffene Abmachung private Informationen der Geschädigten bis hin zu persönlichen Fotos, als sie noch Kinder waren. Der Staat pervertiert das Recht und verletzt, einmal mehr, die Privatsphäre der Opfer.

Demgegenüber erhalten die Angeklagten vom Justizministerium sozusagen Immunität. Die Namen der Mitläufer, der Helfer von Epsteins Pädophilenring - und seiner Komplizin Ghislaine Maxwell - sind unleserich eingeschwärzt. Und es bleibt nicht bei dieser bizarren Unrechtslage: Bondi, die zwar eingestand, dass Epstein «ein Monster» sei,  weigert sich bis heute, sich bei den Frauen für den Missbrauch namens der Regierung zu entschuldigen

Von Trump schwer enttäuscht

Davon betroffen ist auch die US-Amerikanerin Haley Robson, die 2002 von Epstein missbraucht worden war. Unter einem Vorwand wurde sie in dessen Haus eingeladen, sie war damals 16 Jahre alt. Robson erzählte der italienischen Zeitung «Corriere della Sera» kürzlich, was sie an Daten der Opfer sichten konnte, als sie die Files erhielt. Sie entdeckte nicht nur die Klarnamen der Frauen, sondern: «Telefonnummern, Sozialversicherungsnummern, Ausweise, Adressen und sogar unzensierte Fotos von minderjährigen Mädchen.»

Amanda Roberts, die Schwägerin von Virginia Giuffre, erinnert an einer Demonstration an Virginia. Diese wurde mit 16 Jahren von Epstein vergewaltigt und war eine der ersten, die gegen ihn Klage erhob. Letzes Jahr beging sie Suizid.

Amanda Roberts, die Schwägerin von Virginia Giuffre, erinnert an einer Demonstration an Virginia. Diese wurde mit 16 Jahren von Epstein vergewaltigt und war eine der ersten, die gegen ihn Klage erhob. Letzes Jahr beging sie Suizid.

Bild: BONNIExCASH

Robson hat eine untypische Opferbiografie. Wie wenige der bekannten Frauen, die wichtigste war Virginia Giuffre, die sich letztes Jahr dann doch das Leben nahm, scheint sie angstfrei und innerlich unabhängig zu sein. Sie ist Trump-Anhängerin – obschon dieser vormals mit Epstein befreundet gewesen war, - und sie zählt zu den treibenden Kräften bei der Forderung nach Transparenz. Während mehrerer Jahre setzte sie sich auf Demonstrationen sowie beim US-Präsidenten persönlich für die Herausgabe der Akten ein. Die Einladung an Trump, mit ihr zu reden, sei vom Weissen Haus allerdings nie erwidert worden, berichtete sie letzten September dem Fernsehesender CNN.

Frauen bleiben die Leerstellen

Die Auswertung der Unmengen an Daten hat erst begonnen, sie dürfte abschliessend kaum gelingen, doch bereits heute steht fest: Die Hoffnung, dass die missbrauchten Frauen endlich als Menschen wahrgenommen werden, hat sich zerschlagen. Sie bleiben weiterhin Verhandlungsmasse im Schatten der Täter. Und der Schatten ist lang.

Was die Öffentlichkeit derzeit an den Epstein Files interessiert, sind nicht die Opfer. Es sind die Beziehungen zwischen den Mächtigen dieser Welt. Es ist ihr Verhalten, wenn die Elite der Meinung ist, unbeobachtet zu sein. Ihre Überzeugung, über dem Recht zu stehen: Epstein drohte einer Minderjährigen einmal mit den Worten: «Mir gehört das Palm Beach Police Departement», und im übertragenen Sinn entsprach das wohl exakt der Wahrheit.

Annie Farmer, eine Epstein-Überlebende während einer Demonstration vor dem Capitol in Washington. Auf dem Foto sind sie (links) und ihre Schwester, aufgenommen zu jener Zeit, als sie Epstein vorgestellt wurden.

Annie Farmer, eine Epstein-Überlebende während einer Demonstration vor dem Capitol in Washington. Auf dem Foto sind sie (links) und ihre Schwester, aufgenommen zu jener Zeit, als sie Epstein vorgestellt wurden.

Bild: Bill Clark / Imago

Auch heute sind die Frauen offensichtlich die Leerstelle, die jemand mit schwarzem Filzstift ausstreicht – oder eben nicht. Je nachdem, was ihm zum Vorteil gereicht. Weiterhin werden sie instrumentalisiert, nun von der Politik, früher von Epstein, und sie werden, wie von dessen «Kunden» als Ware behandelt. Ihre Rolle als Statistinnen – wenn nicht sogar Teilschuldige - entkommen sie nicht: Aus Schulkindern machte die Presse bis 2009 «minderjährige Prostituierte».

Ein Kampf gegen einen männlichen Staatsaparat

Es ist nicht nur Scham, die die Mehrheit der Frauen über Jahre und Jahrzehnte schweigen liess. Die Betroffenen wussten genau, und es hat sich mit der Veröffentlichung der Files bestätigt: Gerechtigkeit ist verhandelbar, für den, der handeln kann. Schliesslich aber waren es die Frauen selbst, die den grössten Sexualverbrecher Amerikas zu Fall gebracht haben. Trotz ihrer Scham, entgegen der Aussichtslosigkeit ihres Unternehmens - und vor allem: Trotz eines Staatsapparates, der sich mit aller Wucht gegen die Aufklärung des Falles stemmte. Wenn er sie denn nicht aktiv verhinderte, dann schwieg er über Jahre Ermittlungen und Anklagen systematisch tot.

Denn anders als im Fall der Vergewaltigungen von Gisèle Pelicot ist Epsteins Verbrechen kein persönliches, sondern ein über Jahrzehnte sozusagen staatlich sanktioniertes. Umso grösser ist der Mut der Frauen, in der Öffentlichkeit aufzutreten und das Unrecht zu benennen. Sie haben ihr Opfersein abgelegt und zeigen ihr Gesicht. Man wird es ihnen nicht mehr nehmen können.

Mehr zum Thema
Missbrauchsskandal

Der Abgrund Epstein: «Die Monster sind noch immer da draussen»

Aktualisiert
Szene aus «Jeffrey Epstein: Stinkreich»: Die Schauspielerin  Chauntae Davies, ein Opfer von Epstein, und der Täter.
Kunstmarkt

Jeffrey Epstein und der Kunstbetrieb – Bezüge bis nach Basel

08.02.2026
abo icon
Børge Brende

WEF-Chef schrieb Epstein in SMS: «Ein Riesenspass»

01.02.2026
WEF-Chef Børge Brende hat Jeffrey Epstein mehrfach getroffen.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten