
Legende
Das Kinderparadies der Fährbetriebe auf die nordfriesischen Inseln ist ein unwirtlicher Ort. Ein paar Quadratmeter hinter Plexiglas, ausgelegt mit billigem Spannteppich, aufgefüllt mit Plastikbällen, die zweifellos aus China über die Weltmeere geschifft worden sind. An den lachenden, brüllenden Zwergen in diesem Verhau zum Zeittotschlagen kann man Darwins Theorie vom Überleben des am besten angepassten Lebewesens studieren: In diesem Fall ist es meist männlich, über drei Jahre alt und ganz auf das eigene Vergnügen konzentriert. Vor dem Schlupfloch kauern Mütter auf Knien wie der paradiesische Cherub, versuchen wortreich, heulende Kinder zu beruhigen, Kampfhähne Mores zu lehren und kleinen Krabblern möglichst den Eingang zu versperren.
Bildschirm-Bullerbü
Andernorts heissen solche Paradiese «Smaland» und geben einkaufenden Eltern das gute Gefühl, ihre Kleinen könnten dort zwei Stunden lang Michel aus Lönneberga sein, Britta und Inga vom Nordhof oder Sachensucher wie Tommy und Annika. Leider reitet nie eine Pippi Langstrumpf vorbei; keiner rollt auf dem Boden Pfefferkuchenteig aus oder macht Hausputz mit Schlittschuhen aus Bürsten. Stattdessen flimmert ein kläglicher Trickfilm, und richtig: massenhaft bunte Plastikbälle gibt es auch.
Um hier keine Missverständnisse aufkommen zu lassen: Auch wir brauchen ab und zu Möbel und grössere Mengen Klopapier. Auch ich fülle in regelmässigen Abständen Anmeldetalons für die kurzzeitige Aufbewahrung eines Zweibeiners aus, um im Grossverteiler möglichst zügig an Schleckstengeln und anderer Quengelware vorbeizukommen. Ich bin keine Spassbremse, und wenn ich sehe, wie meine fünfjährige Tochter gerade weltvergessen malt oder Barbiepuppen ausstaffiert, schleiche ich davon und gönne mir ein Glas Saft.
«Kinder raus!»
Ich mache auch keinen Bogen um Hüpfburgen, diese aufgeblasenen Sinnbilder einer gut abgepufferten, eingezäunten Kindheit, so wie die Hochsicherheits-Trampolins in Familienquartieren. Aber nach einer Viertelstunde auf einer «Aktionswiese» für Kinder brauche ich Abstand. Grün. Ein Stück echte, simple Umwelt. Nicht das Freibad, nicht den Abenteuerspielplatz. Einfach Wald, sonst nichts, vielleicht ein paar in die Jahre gekommene Vitaparcours-Posten, zur Erinnerung daran, dass die Zivilisation nicht unerreichbar weit ist.
Selten ist das Glück so greifbar wie nach Fünf im Unterholz, bei Vogelgezwitscher, wenn die dreijährige Antonia erstaunt feststellt: «Gell, hier ist kein Mensch.» Nicht zufällig mehren sich gerade Buchtitel wie «Kinder raus!», «Born to be wild» oder «Mehr Matsch». Offenbar müssen wir das erst wieder lesen, um es zu glauben. Aber danach: Subito rein in die Gummistiefel.
Bettina Kugler