Ein Hinüberschweben

photo of author of the article

Am Wochenende hat sich Der Chor in der Lokremise erstmals an einen szenischen Musiktheaterabend gewagt. Mit Erfolg. Garanten für eine geschlossene Gesamtleistung rund um Robert Schumanns letzte Tage waren Schauspiel und Regie.

Schweben des Damasttuchs: Im Zentrum die Schauspielerin Regine Weingart. (Bild: pd/Samuel Forrer)

Schweben des Damasttuchs: Im Zentrum die Schauspielerin Regine Weingart. (Bild: pd/Samuel Forrer)

Die Welt des Irrenhauses, in dem Robert Schumann seine letzten Monate verbrachte, verliert im Stück «Dunkelrosen der Nacht» ihren Schrecken. Es ist vielmehr eine Welt des Übergangs, die Welt einer anderen Realität. Der Chor St. Gallen sang einfühlsam nicht nur Schumann, sondern auch Mahler und Brahms; Sologesänge von Schoeck, Mahler und Messiaen ertönten zusätzlich. Ganz seltsam passten diese Musiken zusammen, so als habe der kranke Schumann in der Irrenanstalt Endenich in die musikalische Zukunft vorausgehört. Erstmals sang Der Chor unter Kristjan Döhring, der den Abend feinsinnig am Flügel mitgestaltet, szenisch.

Ein Stück des Übergangs

Dass es ein vollends stimmig stiller Abend wurde, ist der Regie von Serge Honegger zu verdanken. Er unterlag in seiner Inszenierung nicht der doch nahen Gefahr, nur dem Reiz des Morbiden zu verfallen. Wie Schumanns Requiem selbst hatte der Abend über Schumanns Ende auch überraschende Leichtigkeit. «Dunkelrosen der Nacht» ist ein Stück über Übergänge, vom Leben zum Tod, vom Schweigen zur Musik. Der rote Faden der Inszenierung schien das Schweben zu sein, die Ruhe, die sich durch romantische Musik einstellen mag. In dieser Welt des Wegdämmerns und Umnachtens kam nie Düsternis oder Schwere auf, sondern fast ein heiteres Warten. So hatte in Honeggers Musiktheater denn auch die leichte Muse Raum, Lehár-Schlager und Walzerseligkeit fanden passend ihren Platz. Ohne übertriebene Theatralik wurden Anstaltsbetten hin und her getragen, hin und her geschwenkt. Meist dienten sie dem stummen Chor, der Teil der Inszenierung war, aber als Ruhestätte des Lauschens. Die stille und die von Musik beseelte Welt gingen mit zwei Chören einen leichtfüssigen Reigen ein.

Einblick in die Romantik

Zur stark aufgeladenen Atmosphäre trugen die Texte der österreichischen Autorin Friederike Mayröcker bei. Die Erzählung «Vom Umhalsen der Sperlingswand» ist ein faszinierendes Stück Literatur über Kunst, Krankheit, Tod und Verlust. Die St. Galler Schauspielerin Regine Weingart rezitierte die Texte mit viel Präsenz, Nachdruck und Klarheit, ja sie wurde durchs Wort nicht selten ein imaginäres Zentrums der Inszenierung. Die Beteiligten schenkten dem Publikum mit «Dunkelrosen der Nacht» einen feinsinnig-subtilen Einblick in das, was Romantik sein könnte, aber auch die Möglichkeit über den Tod als Übergang zu lauschen. Susanne Langner (Alt) und Martin Ulrich (Bariton) als Solisten gaben in engagiert ausgesungen Partien dem Abend eine zusätzliche professionelle Klammer.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten