
Rot und Gelb, rund und eckig…: Joséphine François (l.) und Laura Ender spielen die Annäherung von Charakteren. (Bild: Urs Bucher)
Ein Gespräch, wenige Tage vor der Premiere des Stücks «Um die Kante kurven» im Theater 111. Joséphine François, die zusammen mit Laura Ender auf der Bühne stehen wird, erzählt, wie das Stück entstanden ist, worum es geht. Da sind Gesten, die wie aus dem Stück entsprungen scheinen. Klare Blicke, die das Gegenüber treffen wie Pfeile. Fast schon lebt sie im Stück, lebt sie es im Reden durch. Und sie sagt: «In einer Produktion ohne Worte muss man sich über andere Kanäle klarer ausdrücken, mit der Gestik, der Mimik.» Und man müsse, fügt sie bei, aufmerksamer sein für Gestik und Mimik der Mitspielerin.
Zwei Charaktere
Rund und eckig, das sei die Ausgangslage für die neue Produktion gewesen. «Daraus haben wir Charaktere herausgearbeitet», sagt die 1977 in Nizza geborene Theaterschaffende, die heute mit ihrer Familie in Speicher wohnt. Da war die Eckige, Laura Ender, die zusammen mit Joséphine François das Duo Bildhübsch bildet. Die Eckige, Gradlinige, die weiss, was sie will, die ihren Weg geht. Irgendwann stösst sie auf die Runde, auf Joséphine François. «Das ist nicht angenehm, für beide, das fordert heraus», sagt sie. Man taxiert sich gegenseitig, macht sich den Platz in der Mitte streitig. Die Eckige will ihn unbedingt, kämpft verbissen, für die Runde ist es eher ein Spiel, zu dem auch Provokation gehört. Zwei unterschiedliche Charaktere, die sich nähern, finden müssen.
Alltag in Bühnensprache
«Vielleicht spürt man diese Ausgangslage gar nicht mehr», sagt Joséphine François, «für uns war das wie für einen Künstler eine erste Skizze.» Für die beiden Frauen wurde daraus ein Abbild des Alltags. Menschen, unterschiedliche Menschen, die an der Bushaltestelle, in einer Bar oder irgendwo aufeinandertreffen. «Blickkontakte und Gesten, die um Aufmerksamkeit buhlen, Bestätigung suchen, subtil über Anziehung und Abneigung verhandeln», so ist es im Begleittext zur Produktion formuliert. «Wir übersetzen in die Bühnen- und Theatersprache, was im Alltag passiert», sagt Joséphine François.
Es werden weniger konkrete Alltagsszenen sein, sondern Rhythmus, Bewegung, Zusammenspiel. «Auf der Bühne ist es anders als im Alltag, da muss man in die Länge ziehen, dehnen, im richtigen Moment loslassen», sagt Joséphine François, und mit ihren Armen zeichnet sie die Worte, zeichnet sie dieses Ziehen und Dehnen nach.
Kein Improvisationstheater
Für «Um die Kante kurven» haben Laura Ender und Joséphine François mit Tom Greder als Regisseur zusammengearbeitet. «Bei unserer ersten Produktion <Collection 2011> haben wir alles alleine gemacht. Diesmal wollten wir jemanden, der uns von aussen begleitet», sagt Joséphine François. Greder, der international tätige Comedy-Artist, hat die beiden Darstellerinnen am Anfang improvisieren lassen, daraus ergab sich nach und nach die Geschichte, mit jeder Probe etwas konkreter. «Wir haben dabei wenig reflektiert oder über das Stück gesprochen. Es hat sich im Spielen ergeben.» Dennoch handelt es sich nicht um Improvisationstheater. «Wir spielen und spüren jedesmal aus dem Moment heraus neu, aber mit der Premiere steht der Ablauf», sagt Joséphine François.
Als Charakterisierung der Produktion nennt sie Begriffe und Genres – die aber alle nur ein bisschen treffen, nur einen Aspekt abdecken. Bewegungstheater, Pantomime, visuelles Theater, Clownerie. Von all dem sei etwas drin, dazu viel Musik, es wird Walzer getanzt, es gibt ein Happy End, aber doch wieder nicht so klar, «alles bleibt offen.»
Die Aargauerin Laura Ender und die in der Ostschweiz gelandete Joséphine François haben sich an der Scuola Teatro Dimitri kennengelernt. Beide verfolgen weiter ihre eigenen Laufbahnen, seit zweieinhalb Jahren aber treten sie gemeinsam als Duo Bildhübsch auf. Und kurven nun um die Kante. Mit einem Stück verspieltem Alltag. Mit Mustern zwischenmenschlichen Verhaltens, die durch diese Verspieltheit, durch die verfremdete Distanz auch erheitern sollen. «Jeder kennt das, diese Abläufe, aber auf der Bühne wirken sie anders», sagt Joséphine François.
Heute Sa sowie 26. und 27. 10., Theater 111, Grossackerstr. 3, 20 Uhr