
Bauen an der Traumhütte: Szene aus dem Figurenspiel «Der Xaver und der Wastl». (Bild: Coralie Wenger)
«Die Baubaracke am Tobelweiher ist vorübergehend vermietet zu Franken null», diktiert Bauunternehmer Dinglmeyer seiner Sekretärin. Damit haben wir schwarz auf weiss, was einen wesentlichen Reiz der Geschichte ausmacht, die Heidrun Petrides 1962 als Sechzehnjährige zu Papier brachte. Es ist die Tatsache, dass der Xaver und der Wastl von den Erwachsenen (zumindest, wenn's darauf ankommt) ernst genommen werden.
Der Herr Dinglmeyer traut den Buben ebenso zu wie Maler Maler und sein Freund, der Kaminfeger, dass sie mit Tatkraft, und Phantasie die alte Hütte auf der Baubrache in ein Plätzchen zum Wohlfühlen verwandeln können. Selbst wenn die Grossen hie und da ein wenig schmunzeln – sie lassen die Kinder werkeln.
Kluge Adaption des Buchs
Ganz anders die Eltern.
Sie kommen in der Spielfassung von Tobias Ryser, mit der das Figurentheater die Saison eröffnet, stärker zu Wort als in der Vorlage; nicht von ungefähr. Denn in dieser Hinsicht merkt man dem Bilderbuch an, dass es aus einer anderen Zeit stammt: als Kinder noch weniger betreut und beaufsichtigt wurden, dafür aber grössere Freiheiten hatten, etwas auf eigene Faust auszuprobieren und sich dabei zu bewähren.
Dass Xaver und Wastl im Buch Münchner Schlüsselkinder mit ziemlich unwirtlichem Zuhause sind, rückt im Bühnenbild von Alexandra Schubiger-Akeret und Martin Beck in den Hintergrund. Das ist nicht weiter schlimm. Gönnen wir den Buben die Schaukel im Hinterhof, wo sie sich ohne grosse Streitereien schön abwechseln und hochfliegenden Träumen nachhängen: von einer prächtigen Villa, die sie sich später einmal bauen werden.
Schon Kinder ahnen dabei, dass die Keller- und die Dachwohnung, in der sie mit ihren alleinerziehenden Eltern wohnen, nicht so prachtvoll sind. Das braucht Tobias Ryser nicht eigens zu erzählen.
Als Regisseurin geht Clarissa Zürcher, bislang häufig eingesetzte Puppenspielerin am Figurentheater, einen klugen Mittelweg zwischen Verknappung und liebevollem Ausspielen einzelner Szenen – so entspricht die natürliche Frische der Dialoge den kräftigen Farben und Momentaufnahmen
des Buchs; die Figuren (Puppenbau: Priska Boos, Cristina D'Aquisto) gewinnen auf der Bühne an Charakter. Etwa der Wastl: Wer hätte kein Mitleid mit ihm, wenn er mit hängenden Schultern und nach vorn gebeugtem Rotschopf der schimpfenden Mama hinterhertrottet?
Warmherziger Witz
Sogar weinen darf der kleine Kerl: Am Ende, vor lauter Freude über das gemütliche Haus Marke Eigenbau und die zünftige Einweihungsfeier.
Tabea Neuweiler spielt den Wastl zum Knuddeln – ungestüm, ein bisschen einfältig, aber nicht so, dass er dem Xaver nicht Kontra geben könnte. Und geschickt sind die beiden! Ob beim Schaukeln, beim Malern mit ihren niedlichen kleinen Rollern, beim Tapezieren oder mit dem grossen Hammer: Handwerklich ist das Puppenspiel von Anja Weiss-Gehrer und Tabea Neuweiler eine Wucht.
Jeder Ergotherapeut wäre zufrieden mit Kinderhänden, die feinmotorisch den an Stäben geführten Stoffhändchen vom Xaver und vom Wastl das Wasser reichen könnten.
Zur vollkommenen Behaglichkeit gesellt sich ihnen noch ein (zunächst fauchendes) Kätzchen bei: Eine der vielen sachdienlichen Ergänzungen zum Buch, die Charme und warmherzigen Witz verleihen, etwa die Plazierung der Baracke in der Gegend von Birnbäumen, mit herrlichem Blick auf St. Gallen.
Die unternehmungslustige, handgemachte Musik von Stefan Suntinger unterstreicht beiläufig Stimmungen und entspricht bestens dem Gemüt von Xaver und Wastl.
Von der Idee bis zum letzten Schliff, der Girlande vor dem Fenster, kommt das Spiel auf der Drehbühne wunderbar ohne Winke mit dem Zaunpfahl aus, obwohl sich an der Geschichte enorm viel lernen lässt.
Unter anderem, wie ein Ofen angeheizt und eine schmutzige, schlecht trocknende Wand ordentlich gestrichen wird. Vor allem aber, wie Grosse Kleinere bei ihren grossen Projekten ohne viel Aufhebens unterstützen können.
Nächste Aufführungen: Morgen Sa sowie 24., 30. und 31.10., je 14.30, ab 4 Jahren; im November weitere Termine; www.figurentheater-sg.ch
