
Das Kinopublikum reist im Film «Panamericana» von Mexiko bis Argentinien, trifft Einheimische und lernt Landschaften kennen. (Bilder: Movie Biz Films)
Wer nie in Südamerika war, den trifft der Film ins Herz; den Südamerika-Kenner erst recht. «Panamericana» hat etliche Stärken. Severin Frei, hauptberuflich Drogist, befragt Menschen in fliessendem Spanisch und auf offener Strasse nach ihrem Leben: Wie ein Journalist auf Recherche oder ein Soziologe oder Anthropologe bei der Feldforschung.
Sein Bruder Jonas Frei sagt: «Die Leute, die reden, haben wir alle zufällig getroffen, neben der Strasse sozusagen.» Es sind Polizisten, Taxifahrer, Buschauffeure, Prostituierte, Coiffeure, Fischer, Metzger und Nonnen, die Auskunft geben. Sie schildern ihren Alltag offen, eloquent und authentisch, kokettieren mit der Kamera; sie sprechen darüber, was sie bewegt, freut und enttäuscht, die einen analysieren die Gegenwart, andere erinnern sich an Vergangenes, begleitet von einem exquisiten Soundtrack.
«Wir zeigen, was wir sehen»
Die Menschen kommen aus zwölf Ländern: Mexico, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien, Ecuador, Chile und Argentinien. Was der Film auch zeigt: Von Mexiko bis Peru leben weit mehr Angehörige indigener Völker als weiter südlich, also in Chile oder Argentinien. Und obwohl das Filmteam ohne Drehbuch, sondern nach dem Prinzip «Wir machen eine Reise und zeigen, was wir sehen», arbeitete, entwickelt der Film je länger er dauert, desto klarere Grundaussagen.
Sogar die Nationalitäten verschwinden hinter dem, was als südamerikanische Identität in den Vordergrund tritt.
Dazu gehört: Wir haben vielleicht nicht viel Geld, aber davon hängt ein erfülltes Leben zum Glück nicht ab; wir arbeiten und sind dennoch arm; hier passieren hässliche Dinge, wir brauchen mehr Gerechtigkeit; und: Nur Gott ist allmächtig.
Die Toggenburger führten eine Kamera, eine kleine Back-up-Kamera (für Notfälle) und eine Fotokamera mit sich. Weder sei etwas abhanden gekommen, noch seien sie am Zoll je aufgehalten worden, sagt Jonas Frei. Mit diesem Equipment pflegt Kameramann und Regisseur Thomas Rickenmann im Film den Blick für die Schönheiten und Auffälligkeiten auch neben der Strasse.
Schnee und Wüste
Die Aufnahmen aus den Städten verdeutlichen die selbsterzeugte Hektik der Massen, der Lärm der Autos, der selbst in den Nachtstunden nicht verschwindet. Die Landbevölkerung hingegen lässt sich nicht aus der Ruhe bringen. Die Trachten indigener Frauen wirken wie ein Feuerwerk der Farben. Die Naturbilder, in denen auch Tiere vorkommen, bieten Momente der Ruhe.
Rickenmann zeigt imposante Landschaften, denn Südamerika bietet alles: vom Skigebiet, über tropische Wälder bis zur Sandwüste. Die gelegentliche Rauheit des Lebens wäre mit den Erzählungen der Menschen ausführlich dokumentiert, doch «Panamericana» geht dank einzigartigem Material darüber hinaus. Der Film zeigt, wie ein Metzger ein Schwein am Strassenrand schlachtet oder wie in Peru Meerschweinchen getötet, ausgenommen und gegessen werden. Es sind Momente, in denen einem der Atem wegbleibt.
Premiere heute im Kino Scala 4 in St. Gallen (um 20 Uhr im Beisein der Filmemacher); am Sonntag um 17 Uhr präsentierten sie Panamericana im Kino Liberty (Weinfelden), am Dienstag um 20 Uhr im Kino Rosenthal (Heiden); am Mittwoch um 20 Uhr im Cinetreff (Herisau).

