Die stille Schubertiade

Hohenems lockt Musikliebhaber zum einen mit Konzerten der Schubertiade. Doch Schubert zieht auch eine stille Spur durch die Stadt: Eine Reihe kleiner Museen beleuchtet Leben, Werk und Wirkung des Komponisten und zeigt sensationelle Dokumente aus dem Archiv von Schallplattenproduzent Walter Legge. Bettina Kugler

Schubert & Fans – eine Postkarte aus dem Dreimäderlhaus. (Bild: pd)

Schubert & Fans – eine Postkarte aus dem Dreimäderlhaus. (Bild: pd)

Franz Schubert begegnet man in Hohenems auf Schritt und Tritt. Unaufdringlich sind seine Spuren: so bescheiden, wie es von ihm überliefert wird, so hintergründig wie seine Musik. Mitten im Ort zwei Schaufenster mit Zitaten von Kollegen und Interpreten, dazu das Konterfei des Komponisten aus lauter winzigen Noten: Das Schubertiade-Büro hat hier seinen Sitz. Zwei Häuser weiter muss man ein wenig suchen, um die unscheinbare Gartenpforte zum Schubert-Museum zu finden; das Haus stammt aus der Zeit, in der Schubert geboren wurde.

Schräg vis-à-vis warten im «Dreimäderlhaus» die Kuriosa, der Schubert-Kitsch aus mehr als einem Jahrhundert Liebhaberei: Zündhölzer mit Schubertporträt, Porzellanfiguren, Postkarten wie aus dem Poesiealbum von anno dazumal, Bilder aus Schubertfilmen mit Titeln wie «Schubert: Ein Leben in zwei Sätzen». Im Laufe der Jahre ist Hohenems zur Schubert-Kultstätte geworden. Die Sammlung wächst und wächst.

Stadt mit vielen Geschichten

Dabei hat der Komponist in seinem kurzen Leben keinen Fuss in das kleine vorarlbergische Städtchen gesetzt. Andere haben in Hohenems Geschichte geschrieben: die Herren von Ems, die im Mittelalter von einer der mächtigsten Burganlagen des süddeutschen Raums auf das Rheintal blickten. Die Grafen von Hohenems, in deren Renaissancepalast am Fuss des Schlossbergs 1755 die berühmte Handschrift C des «Nibelungenliedes» gefunden wurde. Schliesslich die Habsburger. Und nicht zuletzt die jüdische Gemeinde. Wie sie bis 1938 florierte, das lässt sich im Stadtkern so gründlich entdecken wie Schuberts Spuren. Doch was macht der Franzl überhaupt in Hohenems?

Gerd Nachbauer hat ihn hier angesiedelt. Es war in den Siebzigerjahren, da initiierte der gebürtige Hohenemser zusammen mit dem Bariton Hermann Prey eine «Schubertiade». Die Idee war, innerhalb von zwölf Jahren Schuberts gesamtes Werk aufzuführen. Es kam zwar anders; die Schubertiade ging etliche Umwege, hatte zwischenzeitlich nur noch ihr Büro in Hohenems.

Festival mit Weltruhm

Doch längst gilt sie nicht nur bei Kennern als «das reinste und am ehesten vollkommene» unter den Tausenden von Klassikfestivals weltweit, wie der Musikjournalist Bernard Levin 1983 in der «New York Times» schrieb. Mehrmals im Jahr finden in dichter Folge Liederabende und Konzerte mit Klavier- und Kammermusik statt, mittlerweile in Hohenems und Schwarzenberg. Auf der Bühne stehen gefeierte Solisten und Ensembles; das Publikum reist eigens an, oft aus dem Ausland. Das ist die klangvolle Seite der Schubertpflege. Die andere lässt sich hinter Glas bestaunen.

Es fängt schon vor dem Schubertiade-Büro an, mit Sätzen wie diesen: «Ich bin unendlich dankbar für das, was Schubert hinterlassen hat. Es ist ein absolutes Wunder. Aber ich werde zornig, wenn ich an Schuberts Tod mit 31 Jahren denke. Das ist etwas, was ich nicht verzeihen will.» Der Pianist Alfred Brendel hat das gesagt. Was alles wäre von Schubert noch zu erwarten gewesen, hätte er länger gelebt?

Gemessen an Jahren jedoch ist reichlich Material vorhanden, Schuberts Leben, Werk und Wirkung nachzuzeichnen. Das zeigt sich beim Rundgang durch die zwei Etagen im Schubert-Museum an der Marktstrasse. Eine Karte von Wien aus Schuberts Geburtsjahr 1797 eröffnet die Zeitreise, die dann im Parterre schnell zum Nachleben des Komponisten abzweigt: der früh einsetzenden wissenschaftlichen Beschäftigung mit seiner Musik, der Schubertpflege, der Legendenbildung. Posthum entstandene Bilder und aufgezeichnete Erinnerungen gehören dazu. Die Dokumentation geht bis zu frühen Schallplattenaufnahmen und in die Gründungszeit der Schubertiade.

Blühender Kitsch

Gerd Nachbauer hat fleissig archiviert und kontinuierlich gesammelt. Vieles wäre heute unbezahlbar, musikhistorisch Wertvolles und Kuriositäten halten sich die Waage. «Bei Franz Schubert wird vieles irrtümlicherweise als authentisch angesehen», sagt Nachbauer. Dem eher pastellfarbenen Schubertbild widmet sich deshalb das «Dreimäderlhaus», benannt nach einem Erfolgsstück von 1916, zusammengeschustert aus Schubertmelodien und ziemlich frei erfundenen Begebenheiten.

Hier blüht der Kitsch; der Besucher kann nur darüber staunen, wofür Schubert herhalten musste. Ein eigenes Kabinett gibt es zu den zahlreichen Kino- und Fernsehfilmen, unter anderem mit Karlheinz Böhm. Stark im Kontrast dazu stehen die Künstlerporträts, etwa Alfred Hrdlickas Radierung «Ich unglückseliger Atlas» aus dem Jahr 1982.

Doch damit nicht genug. Wer ein Konzert im Markus-Sittikus-Saal hört, kann vorher oder in der Pause die Geschichte der Hohenemser Nibelungenlied-Handschriften A und C rekapitulieren; zudem gibt es im Wagnerjahr eine Sonderschau zum «Ring des Nibelungen». Das Material stammt vor allem aus dem Nachlass des EMI-Schallplattenproduzenten Walter Legge: Briefe und Telegramme, in welchen Wieland Wagner und der Dirigent Carlos Kleiber detailliert Aufführungsprobleme diskutieren. Schnell liest man sich hier fest. Und schafft es womöglich nicht mehr ins Konzert.

Kostüme, Noten, Telegramme

Erst recht nicht in die beiden übrigen Museen, die ebenfalls aus dem reichen Nachlass Legges stammen – und dem seiner Frau Elisabeth Schwarzkopf. Der grossen Sopranistin ist eines der beiden neuen Kleinmuseen gewidmet: Vieles erfährt man dort aus Zeichnungen, Briefen, Notizen über ihre Kindheit, ihre glanzvolle Karriere, ihre facettenreiche Persönlichkeit. Klavierauszüge mit Widmungen von Dirigenten, mit denen sie arbeitete, Noten, Telegramme von Christa Ludwig oder Maria Callas – ein wahres Füllhorn konnte Gerd Nachbauer über den Nachlassanwalt von den Haupterben ankaufen.

Die EMI-Karriere der Callas

Das Archiv Walter Legges bietet Stoff für unzählige Themenausstellungen; in diesem Jahr steht Maria Callas im Zentrum. Das ist auch spannend, wenn man sich anschliessend eine «Winterreise» anhört, keine «Norma». Doch es braucht Zeit. Viel Zeit.

Wieder zurück am Ausgangspunkt, fällt der Blick auf ein Zitat des Komponisten Hans Pfitzner im Bürofenster. «Was wäre ich, wenn ich nicht vor Schubert hinknien könnte?» Ganz so andächtig muss man sich Schubert in Hohenems nicht nähern. Müde Füsse aber macht die Begegnung garantiert.

Die Diva und ihr Produzent: Maria Callas mit Walter Legge. (Bild: pd)

Die Diva und ihr Produzent: Maria Callas mit Walter Legge. (Bild: pd)

Aus Schuberts Zeiten sind die Räume an der Marktstrasse. (Bild: pd)

Aus Schuberts Zeiten sind die Räume an der Marktstrasse. (Bild: pd)

Elisabeth Schwarzkopf als Marschallin im Rosenkavalier: Das Originalkostüm hängt heute in Hohenems. (Bild: pd)

Elisabeth Schwarzkopf als Marschallin im Rosenkavalier: Das Originalkostüm hängt heute in Hohenems. (Bild: pd)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten