
Hörbar Klassik
Das ist der geheimste aller Geheimtips: die Musik von Déodat de Séverac. Der französische Komponist (1872–1921) ging in die Lehre bei Vincent d'Indys Schola Cantorum, verliess jedoch bald die Pariser Salons und kehrte in seine Heimat zurück: das Languedoc. Das war auch künstlerisch gemeint: Séverac bezeichnete sich fortan als «musicien-paysan». Diese Verbundenheit mit der eigenen Welt zeigt sich nirgends deutlicher als im Hauptwerk seines schmalen OEuvre, in der kurzen Oper «Le coeur du moulin».
Sie ist jetzt erstmals zu hören in einer ausgesprochen engagierten Darbietung des Theaters von Tours. Ein junger Mann kehrt zu seiner einstigen Geliebten zurück, die er um des Friedens willen doch wieder verlassen muss: In diesen emotionalen Konflikt greifen die Stimmen der Natur ein – ein Brunnen, eine weise Eule, eine alte Mühle.
Hier gelangt Séverac über die liebevolle, auch mit Tanzrhythmen garnierte Schilderung des rustikalen Lebens hinaus; die Töne der Aussenwelt weisen in seelische Tiefen. Berührende Melancholie spricht aus diesem Werk, das Debussy (dessen Einfluss kaum zu überhören ist) treffend als «Musik, die gut riecht» bezeichnete.
Séverac: Le coeur du moulin, Opéra de Tours, Timpani 1C1176
Die Entdeckung II
E. T. A. Hoffmann war ein Multitalent – Beamter, Jurist, Maler, Dichter und Komponist.
Rund zwanzig Bühnenwerke hat er komponiert und mit der Oper «Undine» die Pforte in die (romantische) Zukunft aufgestossen. Nicht ganz dieselbe Bedeutung haben seine heiteren Kreationen. Immerhin verweist «Liebe und Eifersucht» auf Hoffmanns beherzten Versuch, die traditionelle Opera buffa ins deutsche Singspiel zu übersetzen. Vorlage war eine spanische Komödie von Calderon; drei Liebespaare, in unablässige Intrigen verwickelt.
1807 komponiert, wurde das Stück erst 2008 bei den Ludwigsburger Schlossfestspielen uraufgeführt – davon kündet dieser Live-Mitschnitt mit Solisten vom Münchner Theater am Gärtnerplatz. Garantiert wird damit eine Ensembleleistung, vielleicht auf Kosten bravouröser Solodarbietungen. Hoffmann gilt als Stimmenkomponist – doch hier erhält das Instrumentale mehr als bloss Gleichberechtigung, weil Michael Hofstetter aus seinem «authentischen» Ensemble höchst kernige Töne mit scharfen Akzenten herauslockt.
E. T. A. Hoffmann: Liebe und Eifersucht, cpo 777 435 (2 CDs)
Mario Gerteis
