Die Dinge tragen keine Schuld

photo of author of the article

«Es war der glücklichste Moment meines Lebens und ich wusste es nicht einmal.» Mit diesem bedeutungsvollen Satz lässt Orhan Pamuk seinen Roman «Das Museum der Unschuld» beginnen. Es ist Kemal, der Ich-Erzähler, der spricht und sich erinnert an einen Liebesnachmittag mit Füsun.

book (Bild: Christina Genova)

book (Bild: Christina Genova)

«Es war der glücklichste Moment meines Lebens und ich wusste es nicht einmal.» Mit diesem bedeutungsvollen Satz lässt Orhan Pamuk seinen Roman «Das Museum der Unschuld» beginnen. Es ist Kemal, der Ich-Erzähler, der spricht und sich erinnert an einen Liebesnachmittag mit Füsun. Die Liebesgeschichte der beiden, die über viele der über 500 Romanseiten eine Leidensgeschichte ist, entwickelt von Anfang an einen Sog. Vor etwa drei Jahren lieh ich das entsprechende Hörbuch in der Bibliothek aus und liess mir von Kemal beim Abtrocknen, Wäsche zusammenlegen und Kind füttern erzählen, was alles einem glücklichen Ausgang seiner Liebe zu Füsun im Wege steht. Kemal beginnt, Gegenstände zu sammeln, welche ihn an die unerreichbare Geliebte erinnern oder einen gemeinsam verbrachten Moment in ihm wachrufen. Für all diese Dinge, die nebenbei die Geschichte Istanbuls im vergangenen Jahrhundert erzählen, richtet er «Das Museum der Unschuld» ein. Dieses Museum gibt es seit 2012 tatsächlich, denn Orhan Pamuk hat Museum und Buch gleichzeitig geplant. Davon erfahren habe ich zufällig, als ich in einer Buchhandlung stöberte, und auf den Katalog zum realen «Museum der Unschuld» stiess. Der Gegenstand, der sich in der ersten Vitrine befindet, ist der Ohrring, den Füsun an jenem Nachmittag verlor, der in Kemals Erinnerung der glücklichste Moment seines Lebens war.

Orhan Pamuk: Das Museum der Unschuld, Hanser 2008, 571 S. / Orhan Pamuk: Die Unschuld der Dinge, Hanser 2012, 263 S.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten