Der Prophet aller Paranoiker

«Paranoia ist der Knoblauch in der Küche des Lebens», lautet eine Lebensweisheit, die Thomas Pynchon seiner Heldin, der Betrugsermittlerin Maxine Tarnow, in den Mund legt. Damit ist die Richtung vorgegeben.

Thomas Pynchon: Bleeding Edge, Rowohlt 2014, 606 S., Fr. 41.90

Thomas Pynchon: Bleeding Edge, Rowohlt 2014, 606 S., Fr. 41.90

«Paranoia ist der Knoblauch in der Küche des Lebens», lautet eine Lebensweisheit, die Thomas Pynchon seiner Heldin, der Betrugsermittlerin Maxine Tarnow, in den Mund legt. Damit ist die Richtung vorgegeben. Auf den folgenden gut 600 Seiten erweist sich Pynchon einmal mehr als Prophet aller Paranoiker und entfacht ein wahres Feuerwerk von Verschwörungstheorien.

2001 ist seltsam lange her

Frühjahr 2001, kurz vor den Anschlägen vom 11. September. Die Zeit erscheint uns heute bereits seltsam weit entfernt. Die unvorstellbare Marktmacht von Google, Facebook und Twitter war damals nicht vorherzusehen, Edward Snowden und der NSA-Abhörskandal unvorstellbar. Folgt man Pynchon, hätte man es ahnen können. «Das Internet ist eine Ausgeburt der Sünde. Der schlimmstmöglichen», schreibt er. Bei ihren Ermittlungen kommt Maxine schmutzigen Geschäften der Internetfirma Hashslingrz auf die Spur. Welche Rolle spielt Firmenchef Gabriel Ice, ein junger Milliardär, «gegen den Bill Gates ein Charismatiker ist»? Betreibt er Geldwäsche, Bilanzfälschung und krumme Immobiliengeschäfte, finanziert er auch den internationalen Terrorismus? Handelt er auf Weisung der CIA? Morde geschehen, der Geheimdienst mischt munter mit. Ebenso Arabische Terroristen, die Russen und der israelische Mossad.

Maxine hat es derweil mit Computer-Nerds und Hackern zu tun und lernt das Echtzeit-Computerspiel Deep Archer kennen. Im geheimen Deep Web – «eine endlose Mülldeponie» aus verwaisten Seiten und Links – tut sich eine digitale Parallelwelt auf, die Maxine fremd bleibt. Auch als Leser hat man es schwer, den Überblick zu behalten. Pynchon legt seine Netze aus und lässt uns doch immer wieder ins Leere laufen. Immerhin, wir erfahren, was «Bleeding Edge» bedeutet: Es ist eine so neue elektronische Anwendung, dass deren Nutzen noch nicht abschätzbar ist.

Pynchon schreibt voller Anspielungen. Ein Kompliment an Dirk van Gusteren, der den Roman ins Deutsche übertragen hat. Das Buch, das wie ein hard-boiled Krimi beginnt, entpuppt sich als brillante Gesellschaftssatire. Mitunter glaubt man freilich, sich in eine Fernseh-Seifenoper verirrt zu haben. Denn Pynchon liebt es, mit Klischees zu spielen.

Sympathische Hauptfigur

Maxine ist die sympathische Hauptfigur, alleinerziehende Mutter, typische New Yorkerin. Sie folgt der Maxime «Nimm was du kriegen kannst» und ist Affären nicht abgeneigt. In dieser düsteren Welt ist die Regierung der Feind. Der Autor selbst entzieht sich seit Jahrzehnten der Öffentlichkeit und lebt im Verborgenen. Es existieren nur ein, zwei Fotos aus längst vergangenen Zeiten. Pynchon zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern der Vereinigten Staaten und ist doch ein Unbekannter. Und, so scheint es, ein ausgewiesener Paranoiker.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten