Der Mythos Che Guevara lebt

Annette C. Daubner hat für das Theater Konstanz das Stück «Che – die Möglichkeit einer Revolution» geschrieben, das heute Freitag in der Werkstatt uraufgeführt wird. Sie erklärt, warum Revolutionen kaum ohne Blut hinzukriegen sind.

Annette C. Daubner Autorin (Bild: pd)

Annette C. Daubner Autorin (Bild: pd)

In Ihrem Stück wenden Sie sich der Kubanischen Revolution und vor allem der Ikone Che Guevara zu. Sie wurden zwölf Jahre nach dessen Tod geboren. Was hat Sie gereizt?

Annette C. Daubner: Ursprünglich war es nicht Che Guevara, der mich interessierte, sondern Fidel Castro. Über ihn wollte ich schon während des Studiums ein Stück schreiben. Die funktionieren ja gar nicht ohne einander.

Sie werfen den Blick auf die Revolution, indem sie einen «Herold» auftreten lassen, als Che im Sterben liegt. Warum?

Daubner: Ursprünglich wollte ich ein Gespräch haben zwischen dem toten Che und dem noch lebenden Fidel. Darüber, wie ihr Leben verlaufen ist. Dann wurde klar, dass es eine dritte Figur geben muss, die dem Mythos nicht so aufläuft, die die Freiheit hat, Dinge zu sagen, die man nicht so gerne hört, wenn es um das eigene Lebenswerk geht.

Man merkt in Ihrem Stück, dass Fidel und Che nicht die gleiche Sprache sprechen.

Daubner: In diesem Fall: nicht mehr. Fidel Castro ist in meinem Stück viel weitergekommen als Che. Er hat eine grobe Vorstellung davon, dass sein Weg nicht so plan laufen wird, wie er sich das vorstellt. Und damit ist eine gemeinsame Sprache natürlich schwierig. Sie war von Anfang an nicht so einheitlich, wie man glauben möchte.

Stellt sich Realpolitik gegen Utopie oder Ideologie?

Daubner: Genau, auch schon während der Revolution. Che Guevara war von Anfang dem Kommunismus zugetan; das musste man Fidel Castro mehr oder weniger erst beibringen. Sie waren sich nicht in allem immer einig. Es ging mir darum, Che von anderen Seiten zu beleuchten, auch Fidel Castro, der ja mitgelaufen ist.

Wem gehört die Revolution damit eigentlich? Klebt immer Blut an den Händen der Revolutionäre? Sie sprechen das in Ihrem Stück an.

Daubner: Das ist wahrscheinlich nicht vermeidbar. Selbst Mahatma Gandhi oder Martin Luther King haben das nicht komplett blutfrei hingekriegt. Und dass die Revolution eine Sache des Volkes ist. Man kann den gewaltfreien Weg suchen, und währenddessen gibt es Strassenkämpfe. Oder man kann den gewaltsamen Weg suchen, während die Bevölkerung sagt, wir würden da gerne mitmachen, aber nur auf einem gewaltfreien Weg.

Haben Sie deshalb als Untertitel «Die Möglichkeit einer Revolution» gewählt?

Daubner: Ja. Viele Leute haben mich gefragt: Warum geht ein Argentinier nach Kuba und macht dort die Revolution und nicht im eigenen Land?

Es geht Ihnen auch um den Che-Kult, der befördert wurde durch das Foto, das zur Medien-Ikone geworden ist. Heisst das, dass die Revolution tot ist und der Kapitalismus immer siegt? Ihr Stück endet ja lakonisch.

Daubner: Ich hoffe nicht. Ich finde, die Kubanische Revolution ist eine der wenigen, wenn nicht die einzige, die so lange Bestand hatte. Über das Ergebnis kann man streiten. Aber die Idee dieser Revolution ist nicht tot. Das sieht man allein daran, dass heute viele Leute dieses T-Shirt immer noch tragen. Das ist Ausdruck einer Sehnsucht, des Bewusstseins: Da war mal was.

Ist das Icon also noch aktuell?

Daubner: Ich wäre nicht über Che Guevara gestolpert, wenn er nicht immer noch massiv präsent wäre. Ich beschäftige mich gern mit historischen Mythologisierungen. Ich habe ein Stück über John F. Kennedy geschrieben und eines über die RAF – und gefragt: Was macht das heute noch mit uns und warum? Ich wollte herausfinden, was hinter diesem T-Shirt steckt. Warum spricht niemand mehr über Castro? Wieso ist er der Buhmann, und der andere hat es auf das T-Shirt geschafft?

Die Konstanzer Spielzeit steht unter dem Motto «Hasta la victoria siempre! Auf nach Amerika», das Che-Guevara-Icon hängt als Fahne am Theater. Das entlockt Ihnen kein Lächeln?

Daubner: Ich finde es schön, weil sich die Spielzeit auch mit Nordamerika auseinandersetzt. Da hätte man vielleicht noch mehr herausholen können, weil da ein hohes Konfliktpotenzial ist. Aber durch die Annäherung an Kuba, die Obama versucht, ist das sehr aktuell.

Premiere: Heute Fr, 13.3., 20 Uhr, Werkstatt, Theater Konstanz

Ein Bild, das die ganze Welt kennt: Che Guevara lebt, sein Weggefährte Fidel Castro ist hingegen zum Buhmann geworden. (Bild: epa)

Ein Bild, das die ganze Welt kennt: Che Guevara lebt, sein Weggefährte Fidel Castro ist hingegen zum Buhmann geworden. (Bild: epa)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten