
Roman Riklin beim Gespräch im Café Seeger: «Wichtig ist nicht meine Person, sondern meine Arbeit.» (Bild: Urs Jaudas)
Im Café Seeger herrscht eine melancholische Stille an diesem kalten Wintertag. «Hierher bin ich früher mit meiner Mutter oft gekommen, um eine heisse Schokolade zu trinken», sagt Roman Riklin. Vor ihm liegt ein aufgeschlagener Ordner mit Orchesterpartituren neben einem aufgeklappten Laptop. Es sind die Arrangements für das Musical «Avenue Q», welches der Autor und Komponist zusammen mit dem Zürcher Regisseur Dominik Flaschka für die deutschsprachige Erstaufführung in St. Gallen übersetzt hat.
Übermorgen ist Premiere, ein Heimspiel für ihn, sozusagen. «Am Theater St. Gallen habe ich zum ersten Mal Bühnenluft geschnuppert – als Statist in Verdis Oper <Ernani>. Ich war Page oder so», erinnert sich Riklin. Seit dem Erfolg seines Mundart-Musicals «Ewigi Liebi» gehört er zu den gewichtigsten Namen der Schweizer Kulturszene.
Das Musical mit den grössten Schweizer Hits, eingebettet in eine Geschichte aus Riklins Feder, wurde 2007 in Zürich uraufgeführt, spielt seit vergangenem Herbst in einer Halle in Bern und ist gerade dran, alle Schweizer Musical-Rekorde zu schlagen.
Die Träume und die Zweifel
«Avenue Q» ist nicht das einzige Werk, mit dem er sich seit «Ewigi Liebi» beschäftigt.
In den letzten zwei Jahren stand er mit dem Trio Heinz de Specht und mit der Kinderrockband Marius und die Jagdkapelle wieder einmal selbst auf der Bühne. Dort, auf den Brettern, die auch seine Welt bedeuten, hat alles begonnen: Die ersten Erfahrungen sammelte Riklin als Teenager mit seiner 1990 gegründeten Mundart-Rockband Mumpitz.
Aber eigentlich sei, seit er denken könne, für ihn klar gewesen, «dass mich Zirkus, Theater, Musik, Clownerie und das Erzählen von Geschichten überhaupt interessiert». Bei einem Auftritt mit der Band Paul's Diary am OpenAir St. Gallen hat er dann «zum ersten Mal die Erfahrung gemacht, dass Träume wahr werden können». Denn er habe immer von einem Auftritt am heimischen OpenAir geträumt – inzwischen ist der damalige Traum für ihn sechsmal mit fünf weiteren Formationen in Erfüllung gegangen.
«Aber es war auch ein Moment, da ich begann, an mir zu zweifeln: Als ich ins Publikum blickte, ist mir das Herz in die Hose gerutscht und ich dachte: ich bring das nicht. Ich konnte schon früh selbstsicher auf der Bühne stehen, aber in Wahrheit habe ich immer an mir und meinem Können gezweifelt», erzählt Riklin. «Selbstzweifel gehören zur Selbstfindung und zum Erwachsenwerden.» Er weiss, wovon er spricht, wenn es auch um die ernsten Seiten des Lebens geht: Vor der Matur wurde Riklin zum ersten Mal Vater und lernte Verantwortung zu tragen.
So hat er nach der Matur nie eine Ausbildung absolviert und sich stattdessen auf seine künstlerische Laufbahn konzentriert. Keine Sekunde bereut er, dass er sich nicht für ein Musikstudium entschieden hat: «Für meinen persönlichen Weg waren die praktischen Erfahrungen wichtiger als eine Ausbildung.» Deshalb wählt er für seine Rollen auch gerne mal Darsteller aus, die von der Strasse kommen und keine Diplome in der Tasche haben.
Ein Beispiel dafür ist Caroline Chevin, die er damals für die Rolle der Heidi im Musical «Ewigi Liebi» ausgewählt hat. Sie ist keine ausgebildete Sängerin, aber mit ihrer Stimme hat sie das Publikum gewonnen und ist nun als Solokünstlerin sogar für den Swiss Award 2011 nominiert.
Der Weg zum Musical
Die erste Begegnung mit einem Musical machte Riklin 1995 durch «Space Dream». Damals trat er in der männlichen Hauptrolle des Rodin auf. Das Engagement führte ihn nach Berlin, wo das Weltraum-Musical mehrere Monate spielte.
Im Musical fand Riklin das perfekte Mittel, um seine Geschichten in Musik zu packen und – andersherum – Geschichten musikalisch zu erzählen. 2000 schrieb er das Kindermusical «Alfonsa di Monsa», drei Jahre später das Musical «Kaufhaus», 2005 tourte sein «Mircolino» durch die Schweiz, und am Theater Luzern brachte er «Emil und die Detektive» und «Das Gespenst von Canterville» heraus. Sein Stück «Welcome Tomorrow» wurde zum 150-Jahr-Jubiläum der ETH uraufgeführt.
2007 dann gelingt ihm zusammen mit Dominik Flaschka mit dem Mundart-Musical «Ewigi Liebi» sein bislang grösster Coup. «Der Erfolg von <Ewigi Liebi> hat unerwartete Ausmasse angenommen», sagt Riklin und findet den Hype um das Musical selber nicht ganz geheuer: «Ich wundere mich über das enorme Interesse des Schweizer Publikums.» Manchmal blicke er in die vollen Zuschauerreihen und frage sich, woher all diese Leute kämen.
Bescheidener Höhenflieger
Diese Massenbewegung habe mit ihm als Person nichts zu tun. In Zeiten, wo sich in Castingsendungen und Dschungelcamps Pseudokünstler mit wirklichen Talenten herumschlagen und manche Möchtegernstars keine Mittel scheuen, um berühmt zu werden, ist es fast eine Erholung, einen wie Roman Riklin als Interviewpartner zu haben. «Man darf sich als Künstler nicht zu wichtig nehmen», sagt er. «Am Schluss ist man einfach Handwerker.
» Von «Cervelat-Prominenz» hält der dreifache Familienvater nicht viel. Interviews gibt er, wenn sie der Sache dienen. «Das Publikum soll sich für meine Arbeit interessieren und nicht für mich als Person.»
Wenn man ihm sagen würde, dass er ein Star ist, würde Roman Riklin abwinken. Für ihn zählt seine eigene Welt der Geschichten und Töne.
Bis ihn die Proben in die Realität zurückholen: «So!», sagt er, klappt Ordner und Laptop zu und verabschiedet sich Richtung Theater St. Gallen.

Freche Mäuler: «Avenue Q», Probenbild aus St. Gallen (Bild: Ralph Ribi)
