Der Durst nach Theater

Die Opern- und Musicalregisseurin Francesca Zambello feiert weltweit Erfolge. Im Interview erklärt sie, wieso sie zwischen Wien und dem Broadway das Musical «Rebecca» am Theater St. Gallen inszeniert. Premiere ist am Samstag.

Francesca Zambello auf der Treppe, die Teil des Bühnenbilds von «Rebecca» sein wird. (Bild: Ralph Ribi)

Francesca Zambello auf der Treppe, die Teil des Bühnenbilds von «Rebecca» sein wird. (Bild: Ralph Ribi)

Francesca Zambello, wie kommt es, dass Sie zwischen Wien, New York und London ein Musical im beschaulichen St. Gallen inszenieren?

Francesca Zambello: Nun, ein Unfall ist das sicher nicht. Ich habe die Originalfassung von «Rebecca» in Wien inszeniert, und mich fasziniert der Stoff. Als sich St. Gallen um eine Lizenz bemühte, wollte ich sie unbedingt erneut aufführen. Und dann tut man gewisse Dinge auch wegen gewissen Orten. Dies ist durchaus keine Werbung, aber ich liebe St. Gallen, diese kleine Stadt, dieses grosse Dorf. Ich liebe die Schweiz generell, ich habe hier mehrmals gearbeitet, etwa in Genf, Lausanne und Zürich. Ich liebe die Berge, das Wandern. Die Lebensqualität hier ist unglaublich. Ich kenne diesen Lebensraum ziemlich gut, weil ich drei Sommer in Bregenz arbeitete und dort «Of Mice an Men» inszenierte.

Nun könnte man vermuten, dass in St. Gallen so etwas wie eine Franchising-Produktion entsteht, quasi eine Wiener Light-Version?

Zambello: Oh, das würde mich ganz und gar nicht interessieren. Wie gesagt, reizt mich die Romanvorlage. Die Figuren sind vielschichtig, der Plot ist spannend, aber auch emotional und psychologisch fesselnd. Wenn ich inszeniere, dann schaue ich zuerst einmal, mit welchen Menschen ich arbeite, und dann entwickeln wir das Stück. Wir kreieren also eine ganz eigene St. Gallen-Version. Die Dimension der Bühne ist hier ziemlich begrenzt, dafür intim, da muss ich anders arbeiten. Ich kann mehr in die Tiefe als in die Opulenz gehen, den Fokus auf den dramatischen Aspekt des Stoffes legen. Ich bin sehr glücklich mit meinem Ensemble hier.

Jazzmusiker loben meist die finanziellen Möglichkeiten in der Schweiz. Wie ist das im Musicalbereich des Theaters St. Gallen?

Zambello: Dafür kenne ich das Theater schlicht zu wenig gut, und es ist auch nicht meine Aufgabe. Ich kann vielleicht etwas technischer antworten. Hier gibt es verglichen mit Wien viel weniger fix installierte Technik. Dadurch werde ich sicher weniger visuell arbeiten. Wir «klotzen» also nicht, sondern überlegen uns sehr genau, wie wir die Mittel einsetzen. Ich finde es sehr mutig vom Theater St. Gallen, sich an eine solche Grossproduktion heranzuwagen.

In der Innenstadt hängt an der Fassade einer Bank ein riesiges Werbeplakat für «Rebecca», die Bank tritt als Sponsorin auf. Stört Sie so etwas?

Zambello: Nein, überhaupt nicht. In Amerika ist das Usus. Ich sage dies sehr gerne und sehr explizit: Je mehr Banken Kultur unterstützen, desto besser. Leute, die viel Geld besitzen, brauchen einen Ort, wo sie es plazieren können. Ich bin der Meinung, dass der Kulturbetrieb der bestmögliche Ort dafür ist. Ich betreibe eine Firma, die sich «Glimmerglass» nennt. Dort inszenieren wir «New Music Theater Works». Ich arbeite eng mit Sponsoren zusammen. Wir inszenieren mit wenig Geld 50 Shows und mehr. Ich habe absolut keine Berührungsängste, solange ich künstlerisch frei bleibe.

Die Premiere steht unmittelbar bevor. Was überwiegt: Nervosität oder fiebrige Arbeit?

Zambello: Arbeit. Ich mag diese Phase, obwohl die Tage sehr lang sind. Wochen mit 70 Stunden sind normal in dieser Phase. Ich bin privilegiert, echt privilegiert, diesen Job zu machen. Dessen bin ich mir sehr wohl bewusst. Ich freue mich jeden Tag auf meine Arbeit, das scheint mir das Wichtigste überhaupt zu sein.

Wird der Musical- oder allgemeiner der Theaterbetrieb weiter bestehen bleiben? Sie stehen in Konkurrenz zu 3D-Kino, interaktiven Welten und sozialen Netzwerken.

Zambello: Ich glaube, dass es zum Glück so etwas wie einen Durst für Theater und gute Geschichten gibt. Ich habe keine Angst davor, dass der Theaterbetrieb in naher Zukunft ausgedient haben könnte. Ängste, wie Sie sie beschreiben, gibt es seit 50 Jahren. Ich glaube, dass wir mehr Produktionen für ein breiteres Publikum machen sollten. Wenn wir nur für die Bildungsbürger inszenieren, ist das sicher nicht richtig.

Interview: Michael Hasler

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten