Der Bodensee auf Türkisch

photo of author of the article

Am diesjährigen Bodenseefestival dreht sich vieles um die Kultur der Türkei. Artist in residence ist der Pianist Fazil Say. Er gibt nicht weniger als zwölf Konzerte.

Fazil Say (Bild: pd)

Fazil Say (Bild: pd)

Dem Pianisten und Komponisten Fazil Say ist es zu verdanken, dass man sich in Romanshorn trifft: Der Pianist und Komponist kommt aus Wien und muss bald weiterfliegen nach Istanbul, seiner Heimatstadt. An den Bodensee ist er gekommen, um «Türk kültüro» vorzustellen, das Programm des diesjährigen Bodenseefestivals. Mit seiner Konzentration auf türkische Musik und Kultur setzt es zwischen dem 2. Mai und dem 8. Juni in insgesamt 81 Veranstaltungen an 31 Orten einen besonderen Akzent.

Kopatchinskaja und Savall

Zwölf dieser Veranstaltungen sind in der Schweiz anberaumt: Von den Künstlern her einen besonderen Leckerbissen stellt gewiss am Auffahrtstag (29. Mai) der gemeinsame Auftritt von Fazil Say und der Geigerin Patricia Kopatchinskaja in der Klosterkirche Münsterlingen dar – unter anderem mit Beethovens Kreutzer-Sonate und zwei Kompositionen von Fazil Say. In «Istanbul» widmet sich der Gambenist Jordi Savall und sein Ensemble am 1. Juni am selben Ort dem Dialog zwischen östlicher und westlicher Musik.

Bachs Bruder in Istanbul

«Bach in Istanbul» ist weiter ein Konzert überschrieben, das am 3. Mai in Kreuzlingen und am 4. Mai in Romanshorn gegeben wird: ein gemischtes Ensemble unternimmt einen Spaziergang durch das Istanbul zur Zeit von Johann Jacob Bach. Den Oboisten – und Bruder Johann Sebastian Bachs – hatte es 1709 im Gefolge des schwedischen Königs für vier Jahre nach Istanbul verschlagen.

Christliche und muslimische Lieder des Mittelalters zur Verehrung Marias und zu den Geburtsfeiern von Jesus und Mohammed werden schliesslich am 15. Mai an einem besonderen Ort erklingen: in der St. Galler Stiftsbibliothek.

Theater, Literatur, Film: Sie haben zahlreiche Auftritte rund um den See. Auch das Ballett der Staatsoper Istanbul tritt auf, für den politisch unbequemen Fazil Say ein Signal: «In meinem Land werden gerade viele Kulturinstitutionen zugemacht. Die Regierung liebt die Kultur nicht.»

Meisterkurs in Feldkirch

Im Zentrum aber steht er selber: In Feldkirch wird er einen Meisterkurs leiten, junge Solisten werden seine Werke spielen. Mit der Istanbul-Sinfonie wird am 4. Mai in Friedrichshafen eines seiner grossen Orchesterwerke erklingen. «Ich zähle mich nicht zur europäischen Avantgarde», beschreibt er seinen eigenen Stil. «Alle meine Werke haben ein Thema, ich habe immer eine Geschichte im Kopf».

www.bodenseefestival.de

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten