
Christian Uetz, Thurgauer Dichter mit Wohnsitz Zürich. (Bild: Hanspeter Schiess)
Täuscht die Erinnerung oder hat sich da tatsächlich etwas verändert beim Poeten und Performance-Künstler Christian Uetz? Die Erinnerung: Das sind zwei Auftritte des Thurgauers, der seit ein paar Jahren in Zürich lebt, in der Marienburg in Rheineck vor ein paar Jahren. Zuerst in einer Weiterbildung vor einer Gruppe Lehrern, dann öffentlich, war da ein sprachmächtiger Mensch zu erleben, um dessen Seelen- und körperliches Heil man fast ein wenig fürchten musste – so sehr lieferte er sich dem wütenden Strom seines Innern aus.
Man braucht keine Angst mehr zu haben um Uetz
Jetzt ist es anders. Man kann es hören und sehen in einer Kassette, die ein besonderes Geschenk darstellt. Denn wie nicht selten in der modernen Poesie, so müssen auch Christian Uetz’ Gedichte nicht nur gelesen, sondern auch gehört werden. Sie sind nicht nur Sprach-, sondern auch akustische Meisterwerke. Mehr noch: Man muss sie sich anschauen.
Die im Sinus-Verlag herausgekommene Box liefert alle drei Zugänge. Ein 120-seitiges Begleitbüchlein präsentiert die Texte, 2 CDs lassen sie erklingen. Und auf einer DVD ist ein Auftritt von Christian Uetz im Zürcher Kaufleuten vom 8. Juli 2016 im Rahmen des Dada-Jubiläums dokumentiert. Spätestens da wird deutlich: Man braucht keine Angst mehr zu haben um den mittlerweile 53-Jährigen.
Fünf Gedichte an den Neugeborenen
Noch immer kommen seine Sätze zwar blitzschnell daher. Noch immer überfallen seine Gedanken die Zuhörer förmlich, denn es handelt sich hier um tiefste Lebensphilosophie in der Gestalt der Poesie. Aber es geht auch eine grosse Gelassenheit von ihm aus. Natürlich fragt man sich: Sind es einfach nur die Jahre, die an ihm gearbeitet haben?
Oder war es auch jener Neugeborene, dem fünf Gedichte am Ende der beiden CDs gewidmet sind? «Du bist noch ganz innen», setzt das erste ein. «Du bewegst deine Arme vollkommen/schwerelos, wie ein Astronaut in einer Kapsel, ein Geist im All,/eine Zeit Lupe. Ganz langsam/tasten deine Finger meine Haut.» Manchmal macht dieser neue Mensch zwar Geräusche wie Erwachsener: «Hatschi! und gleich noch einmal Hatschi! Zwar saugst du an meiner Brust ohne Erfolg. Doch es kümmert dich nicht. Noch bist du drinnen draussen. Noch bist du im inneren Jenseits, daraus du herkommst. Auch wenn du bald aus allem heraus und über alles hinausgehst: Bleib innen.»
Bleib innen: Natürlich ist das auch eine Botschaft an den Leser, die Leserin, an Zuhörerinnen und Zuhörer. Bleib innen, bleib bei dir. Vergiss für einen Moment die Kriege und Krisen dieser Welt. Vergiss all die Veränderungen, die dir zu schaffen machen, dich vielleicht sogar ängstigen. Es gibt Wichtigeres. Es gibt: Das Göttliche. Oder in seinen eigenen Worten: «Besessenheit ist möglich, also auch Göttlichkeit.»
Besessenheit und Göttlichkeit: Wie hier verknüpft Christian Uetz gern scheinbar Paradoxes, denn sein philosophisch geschulter Geist arbeitet unablässig. «Oh Sprache», sagt er, «du drehst alles um.» Bevor er selber anfängt, alles umzudrehen. Mit seiner kristallklaren Sprache.
Welche Spur sich da auftut, das erklärt der Übersetzer und Literaturkritiker Stefan Zweifel im Begleitbuch. «Jeden Morgen können wir, wenn wir erwachen, könnten wir, wenn wir nur wollten, den Tanz der Schöpfung nachempfinden, indem wir ein Gedicht von Christian Uetz auf die Zunge nähmen.»
Sprache: «ein Fragment göttlicher Allweisheit»
Es ist ein Tanz, den andere schon getanzt haben. «Ist Sprache Magie? Viele Dichter haben daran geglaubt. Ihnen war Sprache nicht einfach ein Mittel der Vernunft, sondern ein Fragment göttlicher Allweisheit.» Doch diese Sprache braucht nicht nur Buchstaben, sondern Klang. Oder genauer: vielerlei Klänge. Und so trägt denn nicht nur Christian Uetz selber seine Gedichte vor. Stefan Kaminski, Eva Meckbach und Frank Arnold lesen dasselbe mit ihren Stimmen – und fügen dieser Poesie neue Farben bei.
Rolf App
Christian Uetz: Pure Poesie, 2 CD und 1 DVD samt Begleitbuch, Sinus-Verlag 2016