Das Glück auf Schafhaut

Flüsternde Stimmen, das weiche Schleifen der Filzpantoffeln auf dem knarrenden Holzboden der Stiftsbibliothek. Die wenigen Besucherinnen und Besucher bleiben bei den Vitrinen stehen, lesen, unterhalten sich, alles immer sehr leise, als ob man hier in einer Kirche wäre.

Plakat der Jahresausstellung in der Stiftsbibliothek. (Bild: pd)

Plakat der Jahresausstellung in der Stiftsbibliothek. (Bild: pd)

Flüsternde Stimmen, das weiche Schleifen der Filzpantoffeln auf dem knarrenden Holzboden der Stiftsbibliothek. Die wenigen Besucherinnen und Besucher bleiben bei den Vitrinen stehen, lesen, unterhalten sich, alles immer sehr leise, als ob man hier in einer Kirche wäre. Zwei junge Männer bleiben lange bei dem Buch stehen, auf dessen Hinweistafel die Erklärung steht, ein «unerfahrener Schreiber», als den sich der Mönch bezeichnet, bitte auf der aufgeschlagenen Seite die Lesenden um Nachsicht für seine Fehler. Und prompt habe ein Schreiberspruch auf der besagten Seite die Fehler korrigiert. «Das ist ja fast wie ein antiker Chat», hört man den einen murmeln. Das Werk stammt wie die meisten in der aktuellen Ausstellung «Schafe für die Ewigkeit» aus dem neunten bis elften Jahrhundert.

Das «Schaf», welches als Skizze auf den Plakaten in Weltformat für die Ausstellung wirbt und auf die Häute aus Tierhaut, also aus Pergament, hinweist, welche für die Niederschrift der Bücher benutzt worden war, ist momentan versteckt im 340seitigen Buch, das während der Ausstellung zur Schonung der antiken Kostbarkeiten immer wieder mal umgeblättert in der Vitrine liegt. Bei dem hüpfenden Tier soll es sich um die Eintragung eines Schreibers handeln, der seine Feder einschreiben beziehungsweise prüfen wollte. In der gleichen Vitrine liest man in einem Codex mit Messgesängen über die «Diebesverwünschungen»: Um die kostbaren Handschriften vor Raub zu schützen, schrieben die Mönche teilweise über mehrere Seiten laufende Verwünschungen in ihre Schriften, hoben den heiligen Gallus als Besitzer der Werke hervor und drohten mit Strafen. Im Namen von Heiligen war es also durchaus gestattet, zu verwünschen und zu verfluchen.

Manche Seiten sind geflickt, und man liest, dass Löcher in den Tierhäuten unumgänglich gewesen seien. Die Mönche flickten die Löcher, indem sie ein kleines Stück frisches Pergament darüber legten und mit feinen Stichen vernähten. Naja, vielleicht gab es ja ein Hinterzimmerchen mit weiblichen Gehülfinnen für das Ausbessern von Lücken allerart. Wer kann das schon so genau wissen. Auch werden wir nie erfahren, was in die weichen Wachstafeln geschrieben wurde. Das «Notizbuch der Antike und des Mittelalters», das vor der Papierherstellung benutzt wurde, funktionierte wie ein Notebook: Mit einem Griffel konnte man Zahlen und Wörter in die Wachsschicht schreiben und sie mit dem breiten Ende des Griffels wieder «ausradieren».

Man kann aber auch einfach ein Weilchen vor der ersten deutschen Übersetzung des italienischen Dichters und Humanisten Francesco Petrarcas Abhandlung über Glück und Unglück stehen bleiben und sich ein paar Gedanken darüber machen, wie der Tag so läuft. Wer die Menschen sind in diesem Raum. Woher sie kommen. Was der Aufseher nach Feierabend wohl noch so alles unternehmen wird. Sind hier alle scheinbar oder anscheinend ganz glücklich? Und was ist der Unterschied?

Petrarca, er lebte im 14. Jahrhundert, schwärmte von der verheirateten Laura, die er ein Leben lang verehrte und vermutlich, wie Sigmund Freud es lange nach ihm ausdrückte, mit allen das durchschnittliche Unglück teilte.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten