
book (Bild: Valeria Heintges)
Bastian Balthasar Bux ist ein dicklicher Junge, der einem Antiquar ein Buch klaut und es auf dem Speicher der Schule zu lesen beginnt. Bastian liest über Phantasien, über die kindliche Kaiserin und den Glücksdrachen Fuchur. Alles, was in Phantasien passiert, ist grün gedruckt, alles, was ihm selbst passiert, rot. Irgendwann versteht Bastian, dass er es selbst ist, der der Kaiserin einen Namen geben muss. Als er ihn laut ausspricht, findet er sich in Phantasien wieder – und erscheint jetzt selbst im roten Text.
Michael Endes «Unendliche Geschichte» ist bis heute für mich eines der wunderbarsten Bücher, die ich kenne. Es überbordet mit Phantasie, Ideenreichtum, märchenhaften Gestalten und solchen wie Bastian, neben dem man doch in der Schule gesessen haben könnte.
Das Buch reiste mit seinem roten, seidigen Umschlag in der ganzen Familie herum – nur mein Vater hat es ausgelassen, glaube ich. Ein Bruder strickte ganze Pullover beim Lesen, der andere verschwand damit in seinem Zimmer. Als er wieder auftauchte, fiel ich in Ohnmacht: Der Umschlag war fleckig und hässlich geworden. Noch fassungsloser machte mich seine Begründung: Er habe den Schutzumschlag abgemacht, der sei noch ganz sauber. Hat er je überlegt, warum der Schutzumschlag Schutzumschlag heisst? Als ich versuchte, den Schmutz mit Fleckenspray zu reinigen, wurde alles nur noch schlimmer. Für Bücher ist das Zeug anscheinend nicht gedacht.
Ach ja, das Werk wurde auch verfilmt. Das Filmteam möchte ich noch heute wegen Bücher- und Phantasiemordes verklagen.