
Kleine Sensation in Luzern mit Chiara Dal Borgo und Davidson Farias in den Titelrollen. (Bild: Theater Luzern/Ida Zenna)
«Romeo und Julia» ist das beliebteste Handlungsballett aus dem 20. Jahrhundert. Erstens eignet sich Shakespeares Drama über Liebe und Tod der beiden Adelskinder aus Verona so gut für den Tanz wie kaum ein anderer Stoff – es soll sogar Leute geben, welche die Ballett- der Schauspielversion vorziehen. Zweitens schmeichelt sich Sergej Prokofjews Originalmusik, uraufgeführt 1940 in Leningrad, in alle Gemüter, ob traditionell oder moderner ausgerichtet.
Kein Wunder also, dass Christian Spuck, der neue Direktor des Balletts Zürich, seinen Einstand mit «Romeo und Julia» zelebriert. Sein Kalkül ging auf: Die prägnante, sorgfältig ausgearbeitete Version – eine choreographische Uraufführung – mit dem so frisch wirkenden Paar Katja Wünsche und William Moore löste bei der Premiere am Zürcher Opernhaus jubelnden Beifall aus. Spuck hat die beiden Solisten aus Stuttgart, seiner früheren Wirkungsstätte, mitgebracht.
Theatralisch in Zürich
Die Ouverture verklingt, der Vorhang hebt sich. Wir blicken auf einen halbrunden Renaissancesaal, mit Gruppen dunkel gekleideter Personen, unbewegt wie auf einem Tableau. Man fühlt sich an Dornröschens Schloss im hundertjährigen Schlaf erinnert. Eine schmale, schwarz gekleidete Gestalt stösst die Erstarrten gewissermassen ins Leben hinein. Filipe Portugal verkörpert eindrücklich diese Schicksalsfigur, eine Erfindung Spucks. Sie wirkt auch als Magier, Strippenzieher und tanzt später den Padre Lorenzo, der sich mit dem Liebespaar verschwört.
Immer wieder gruppieren sich die Tanzenden zu Standbildern wie am Anfang. Das gibt dem Ballett eine theatralische Note. Ansonsten hält sich Spuck weitgehend an die im Libretto vorgesehenen Abläufe und Szenenfolgen von Prokofjews Musik. Der Tanz geht vom Klassischen aus, ausgeweitet zur Neoklassik, vermischt mit vielen Zusatzelementen der expressiven oder akrobatischen Art bis hin zum Breakdance.
Mit Lust – und Ingrimm
Im Neoklassischen reicht Spucks Choreographie zwar nicht an die Finesse und Phantasie seines Vorgängers Heinz Spoerli heran. Dafür geht von manchen Kleingruppen eine fast physisch sich mitteilende Dynamik aus. Und Figuren wie die dicke verschmitzte Amme (Viktorina Kapitonova), Romeos Freunde Mercutio (Egor Menshikov) und Benvolio (Daniel Mulligan) oder Julias herrischer Cousin Tybalt (Cristian Alex Assis) erfüllen ihre massgeschneiderten Rollen mit grosser Lust. Beziehungsweise mit Ingrimm in den tödlichen Fechtepisoden.
Wunderbar die Balkonszene: Julia im roten Kleidchen und auf Spitzen, Romeo, der Krauskopf, in voller Attacke. Er wirbelt die Angebetete durch die Luft, sie lässt sich blindlings rückwärts in seine Arme fallen. Nicht so gelungen die Massenszenen, weil optisch zu wenig unterscheidbar: Sowohl die Familien der Capulets und Montagues als auch das Strassenvolk tragen ähnlich dunkle Kostüme. Zwar tanzen die adeligen Frauen auf Spitze, die gewöhnlichen nur in Schläppchen; auch bewegen sich erstere steifer als letztere. Aber ihre voluminösen Röcke unterscheiden sich wenig voneinander, und Volkstanzelemente bleiben ausgeschlossen. Doch das sind Details in einer sonst glanzvollen Inszenierung. Präsent und beschwingt auch das Orchester unter Michail Jurowski.
Revolutionär in Basel
Im laufenden Jahr haben nicht weniger als drei Schweizer Theater ein «Romeo und Julia»-Ballett gezeigt. Das weist auf schlechte Koordination und eine gewisse Phantasielosigkeit hin. Aber eben auch auf die eingangs erwähnten Vorzüge dieses Prokofjew-Balletts. Im April 2012 stemmte das Basler Ballett eine berühmte frühere Choreographie von Angelin Preljocaj auf die Bühne: «Roméo et Juliette», in eine Militärdiktatur versetzt, mit illegalen Migranten im Untergrund. Es war eine bewundernswerte Parforceleistung in vorwiegend modernem Tanz – ist aber leider bereits weg vom Spielplan.
Lyrisch in Luzern
Im September, nur zwei Wochen vor der Zürcher Premiere, erlebte am Theater Luzern eine «Romeo und Julia»-Choreographie von Matjash Mrozewski ihre Uraufführung, mit Chiara Dal Borgo und Davidson Farias in den Titelrollen. Getanzt wird wie bei Christian Spuck in neoklassisch grundiertem, zeitgenössisch gespicktem Stil. Mit nur 15 Tänzerinnen und Tänzern (in Zürich sind es rund 50) entfaltet sich das Drama in lyrisch-dichter Abfolge auf der Bühne. Eine kleine Sensation, zum Glück bis auf weiteres im Programm. Man sollte sich die Ballett-Miniversion von «Romeo und Julia» in Luzern nicht entgehen lassen. Und Spucks Maxi-Version in Zürich sowieso nicht. In späteren Aufführungen in Zürich tanzen anstelle von Wünsche/Moore die Primaballerina aus Spoerlis Zeiten, Yen Han, und Olaf Kollmannsperger die Titelrollen.
www.opernhaus.ch ; www.luzernertheater.ch
