Carmen singt im Kino

Das Kino ersetzt kein Opernhaus. Daran ändert auch die gut gemachte «Carmen»-Aufzeichnung in 3D aus dem Royal Opera House nichts, welche die Kino-Betreiberin Kitag dieses Wochenende zeigt.

Carmen (Christine Rice) bringt die Männer reihenweise um den Verstand. (Bild: pd)

Carmen (Christine Rice) bringt die Männer reihenweise um den Verstand. (Bild: pd)

Die Leinwand ist ein gutes Stück entfernt. Dank der dreidimensionalen Bildtechnik scheint die Szenerie auf der Opernbühne dennoch zum Greifen nah. Und der Abstand könnte noch geringer sein, wenn Julian Napier, der in der Aufzeichnung Regie führte, noch näher an die Sängerinnen und Sänger heranzoomt und Gesichter aus nächster Nähe zeigt.

Doch Napier zieht es vor, stets auch den Hintergrund und die Nebenpersonen im Blick zu haben.

So bleibt «Carmen in 3D» eine gut und aufwendig gemacht Live-Aufzeichnung – aber ohne den Charakter eines Kinofilms.

Der Regisseur wird die Gründe dafür kennen. Denkbar ist, dass bei zu nahem Fokus die 3D-Effekte verloren gehen. Bei den eher düsteren Lichtverhältnissen auf einer Opernbühne sowieso.

Ansonsten wirkt die farbenfrohe «Carmen»-Inszenierung von Francesca Zambello wie aus einem Guss.

Das Spiel der Geschlechter, Liebe und Erotik, die auf Opernbühnen oft verklemmt daherkommen, hat die Italienerin in London geradezu lasziv ins Szene gesetzt. Das Triebhafte passt in die historisierende Inszenierung, die im ausgehenden, revolutionären 18. Jahrhundert spielt. Das Zigeunermädchen Carmen (Christine Rice) und der Unteroffizier Don José (Bryan Hymel) geben sich auf dem Höhepunkt ihrer Leidenschaft einen Zungenkuss. Wann hat man so was zum letzten Mal auf einer Opernbühne gesehen? Vielleicht noch nie.

Carmen, die sich selbst als «ein verzweifelter Vogel, den nichts zähmen kann» besingt, bringt die Männer reihenweise um den Verstand und sämtliche Frauen gegen sich auf.

Das Orchester des Royal Opera House, für seine hervorragende Präzision und Klangqualität bekannt, wird diesem Ruf vollends gerecht. Als musikalischer Leiter führt es Dirigent Constantinos Carydis durch die Aufführung.

Auch die Nebenrollen sind in diesem fast drei Stunden dauernden Opernspektakel – mit 20minütiger Pause – mit Aris Argiris (Escamillo), Mija Kovalevska (Micaëla) und Dawid Kimberg (Moralès) exzellent besetzt.

Vorstellungen am 5. und 6. März, u. a. in Winterthur (maxx 1) und St. Gallen (Scala 1), jeweils 10 Uhr.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten