Böse Gesellschaftssatire

LESBAR BRITISCH

Bild: Andreas Stock

Bild: Andreas Stock

LESBAR BRITISCH

Das ist unsittliches Verhalten! Paul Pennyfeather, Student in Oxford, wird vom College verwiesen, weil er ohne Hose über den Hof gerannt ist. Obwohl er gegen seinen Willen entkleidet wurde. Der 20-Jährige ist darauf gezwungen, in Wales an einer Privatschule von bescheidenem Ruf ein Lehramt zu übernehmen. 25 war Evelyn Waugh, als er seinen ersten Roman schrieb. Später wurde er insbesondere mit «Wiedersehen in Brideshead» international bekannt. In «Verfall und Untergang» schlägt er einen scharfen satirischen Ton an. Sein Antiheld Paul Pennyfeather scheint intelligent, macht aber wenig Gebrauch davon, wenn es darum ginge, gegen Ungerechtigkeiten aufzubegehren. Angesiedelt in der englischen Mittel- und Oberschicht der 1920er-Jahre, entwirft Waugh mit ätzendem Spott eine böse Gesellschaftssatire. Der stoische Pennyfeather verliebt sich später in eine schöne Frau der Upper Class – und steht einmal mehr mit heruntergelassenen Hosen da. In der vergnüglichen, temporeichen Farce werden mit gnadenlosem Blick die Spleens und Dünkel der «besseren» Gesellschaft entlarvt. Ein Sportfest wird zum snobistischen Gesellschaftsanlass. Ob College, Privatschule oder Gefängnis – für Paul entpuppt sich jede Institution als etwa gleich übel.

Evelyn Waugh: Verfall und Untergang, Diogenes 2014, 304 S., Fr. 29.90

Kurze Kuriositäten

Bereits der Roman «Willkommen auf Skios» (2013) war ein mit britischem Witz gespicktes Lesevergnügen. Mit den 30 kurzen Texten, die im «Streichholzschachteltheater» versammelt sind, beweist Michael Frayn erneut seinen satirischen, absurden Humor, der hier in kurzen Dialogen und Monologen die wildesten Blüten treibt. Die oft alltäglichen, doch sehr kuriosen Unterhaltungen, die sich abspielen, erinnern teils an Sketche von Loriot oder Monty Python. Wenn sich beispielsweise in «Ding dong!» das Liebespaar auf dem Flughafen verabschiedet – und die Durchsagen ihre Liebessäuselei ständig unterbrechen –, bis sich die Stimme einmischt. Um Kommunikation, das Sich-verstehen-Wollen oder -nicht-Wollen, um un- oder missverständliche Gespräche drehen sich die skurrilen Situationen. Vom schier unmöglichen Versuch, den Nobelpreisträgern telefonisch ihre Wahl bekanntzugeben, oder einem Paar, das im Auto sitzt und nach einer Strassenabzweigung sucht, bis zum zankenden Königspaar, das seit 600 Jahren in seiner Gruft liegt. Eine geballte Ladung theatralische Phantasie und Originalität.

Michael Frayn: Streichholzschachteltheater. 30 zündende Unterhaltungen. Dörlemann 2015, 200 S., Fr. 25.–

Frayn, Streichholzschachteltheater US-8-Slipcaseversion.indd (Bild: Andreas Stock)

Frayn, Streichholzschachteltheater US-8-Slipcaseversion.indd (Bild: Andreas Stock)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten