Theater

Diese gar so wirren «Fögel» im Kopf

photo of author of the article

Pascal Goffin führt in einer Parforceleistung im Vorstadttheater Basel durch den Irrgarten des Kopfs eines Legasthenikers. Und begeistert damit ein sehr junges Publikum.

abo-iconExklusiv für Abonnenten

Pascal Goffin in «Fliegen Fögel falsch?», Vorstadttheater Basel

Pascal Goffin in «Fliegen Fögel falsch?», Vorstadttheater Basel

Bilder: Xenia Zezzi

Zuerst war da der Urmensch, dessen Gehirn und Fertigkeiten sich weiterentwickelten. Dann kam das Mammut beziehungsweise der Kampf gegen das Tier dazu. Und irgendeinmal folgte viele Jahrhunderte später die Rechtschreibung. Wer, warum auch immer, hat bestimmt, dass man Vögel mit einem «V» schreibt? Und nicht mit einem «F», denn sie fliegen ja - und das schreibt sich mit einem «F».

«Fliegen Fögel falsch?» fragt sich der junge Mann da auf der Bühne und schreibt es so auf drei Bildschirme. Diese sind Teil eines Bühnenbilds, das aus einem grandiosen Wirrwarr an Kabeln und elektronischen Geräten, an Lampen, Lautsprechern und Schläuchen samt einer aufdröhnenden und -piepsenden modernen Form des Ur-Synthesizers Theremin das Chaos an Denk-, Auffassungs- und Übermittlungsmöglichkeiten darstellt.

Einzige Figur auf der Bühne des Vorstadttheaters ist der Schauspieler Pascal Gofflin, eingekleidet in einem weissen Overall, der an eine Laborkluft erinnert. «Das ist mein Kopf. Von innen», sagt er ans Publikum gerichtet. Das sei dort, wo man an das Denken denkt. «Ihr seid in meinem Kopf.» Da, wo Imagination, Erlerntes und Realität zuweilen nicht so genau auseinanderzuhalten seien.

Ein seltener kurzer Ruhemoment in «Fliegen Fögel falsch?».

Ein seltener kurzer Ruhemoment in «Fliegen Fögel falsch?».

Goffin wirbelt als ein Mix aus verrücktem Professor, Tech-Clown und sympathisch gewinnendem Oberlehrer durch den rund 70-minütigen Abend. Im Schnelltempo lässt er das Holozän vorüberziehen, bis er beim Jungen anlangt, der nicht so ist wie die meisten anderen. Bei diesem Kind will das Zusammenspiel der drei eng beieinander liegenden Lesenetzwerke in der linken Gehirnhälfte nicht richtig funktionieren. Legasthenie nennt man das. Was man dagegen tun könne, fragt er, und gibt sich selber zur Antwort: «Nichts.»

Pascal Goffin bringt die Bühne zum Krachen, Ächzen und Aufblitzen.

Pascal Goffin bringt die Bühne zum Krachen, Ächzen und Aufblitzen.

Pascal Goffin wird im kurzen Stückbeschrieb des Vorstadttheaters selber als Legastheniker geoutet. Er hat 2022 die Theatergruppe «Verein für Bewegungsmeldungen» mitgegründet, die sich in einer ausführlichen Recherche mit Legasthenie befasst hat, die schliesslich in das aktuelle Projekt mündete. Dass Goffin selber davon betroffen ist, kann man kaum glauben, so versiert er sich auf der Bühne doch sprachlich auszudrücken vermag. In einer spielerischen Leichtigkeit artikuliert er seinen von vielen witzigen Kalauern und Wort-Neuerfindungen durchsetzten Text. So werden bei ihm die flugschwachen und zum Verzehr vorgesehenen Geflügel zu «Geh-Flügeln». Offensichtlich lässt sich sehr wohl etwas gegen diese Art der Behinderung unternehmen.

Goffin schafft es, das anspruchsvolle Thema so charmant und spannungsreich über die Bühne zu bringen, dass die an der Premiere zahlreich anwesenden Zuschauerinnen und Zuschauer im Kindesalter (ab 10 Jahren, schreibt das Vorstadttheater) gebannt an seinen Lippen hängen bleiben. Oder besser am Gesamtgeschehen. Denn «Fliegen Fögel falsch?» ist viel mehr als ein didaktischer Monolog. Das reizvoll chaotische Bühnenbild ist keineswegs nur Staffage. Es ist ein von zahlreichen Synapsen durchwirkter Organismus, der von Goffin und aus dem technischen Background heraus mit bewundernswerter Akribie zum Leben erweckt wird. Lichter blitzen auf, Klänge und Geräusche erfüllen den Raum, ein Gebläse bläht einen Ballon auf und vieles mehr.

Stolperfallen meisterlich bezwungen.

Stolperfallen meisterlich bezwungen.

Pascal Goffin konnte sich am Schluss vom jugendlichen Publikum, aber auch von den erwachsenen Zuschauerinnen und Zuschauern mit diesem Saisonauftakt im Vorstadttheater mit heftigem Applaus feiern lassen.

«Fliegen Fögel falsch?»

Vorstadttheater, Basel. Nächste Vorstellungen: 20./25.9.  www.vorstadttheaterbasel.ch

Mehr zum Thema
Vorstadttheater

All You Need Is The Beatles: Comicvorlage wird zum Multimedia-Bühnenspiel

22.10.2025
abo icon
Aus dem gleichnamigen Comic hinausgetreten: Milena Kaltenbach als Nowhere Girl.
Lese-Rechtschreib-Schwäche

Logopädin über Nobelpreisträger Dubochet: «Legasthenie ist kein Hindernis für eine Karriere»

06.10.2017
Bérénice Wisard, Logopädin und Vorstandsmitglied des Deutschschweizer Logopädinnen- und Logopädenverbandes, ist nicht überrascht, dass Jacques Dubochet einen Nobelpreis gewann.
Neues Theater

Tiefe Blicke vom hohen Gipfel

20.04.2026
abo icon
Gipfelstürmer in «Monte Rosa» von Teresa Dopler.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten