
Der als Bettelmöch getarnte Herzog (Peter Wyss) macht der unglücklich verliebten Mariana (Anna-Lea Wennberg) Hoffnungen.
«Mass für Mass» gehört nicht zu den bekannten Komödien Shakespeares wie der «Sommernachtstraum», «Was Ihr wollt», «Viel Lärm um nichts» oder «Wie es euch gefällt». Das liegt daran, dass es sich eigentlich gar nicht um eine Komödie handelt, sondern in der Rezeption als eines der «problem plays», also Problemstücke eingereiht wird, wenn auch das Stück durchaus komödiantische Elemente enthält und mit einem beinahe schon operettenhaften Happy End schliesst.
Mit Problemen zu kämpfen haben alle Figuren in diesem Stück. Erwähnt seien hier nur die drei Hauptfiguren: Herzog Vincentio sieht sich ausser Lage, seine verluderte Stadt wieder auf den Pfad der Tugend zurückzuführen. Deshalb ernennt er, eine unaufschiebbare Reise vortäuschend, seinen gestrengen und gewissenhaften Statthalter Angelo zum Stellvertreter auf Zeit. Verkleidet als Bettelmönch behält er aber alles im Auge, um die sich zur Katastrophe zuspitzenden Ereignisse Deus-ex.Machina-gleich wieder auf die richtigen Bahnen zurückzuführen.
Mit Angelo wiederum verbindet sich das Problem, dass sich hinter der scheinbaren Gewissenhaftigkeit ein liederliches Wesen verbirgt. So verurteilt er, der einst selber seine Verlobte schnöde im Stich gelassen hat, den Lebemann Claudio zu Tode, weil dieser seine Geliebte im vorehelichen Geschlechtsverkehr geschwängert hat. Dieses Todesurteil wiederum nutzt er dazu, die beinahe schon übermässig sittsame Schwester des Verurteilten, Isabella zum Sex zu erpressen. Diese wiederum wird zwischen den Entscheidungen zerrissen, entweder das Leben ihres Bruders zu retten oder ihre Keuschheit zu bewahren.
#MeToo und Machtmissbrauch
Es geht in der bösen Satire«Mass für Mass» also um Leben und Tod, um Machtmissbrauch, Sex, Liebe, Erpressung und letztlich auch Vergebung – Themen, die seit Beginn des 17. Jahrhunderts, als das Stück entstand, stets aktuell geblieben sind. Und die heute – Stichworte Trump und Epstein – absolut virulent in Erscheinung treten.

Der Herzog (Peter Wyss, rechts) und sein unrühmlicher Statthalter Angelo (Luca Vito).
Theaterleiter und Regisseur Danny Wehrmüller verzichtet nun aber, abgesehen von ein paar wenigen ironischen Fingerzeigen, auf einen Expliziten Aktualitätsbezug. Die Figuren tragen zwar charakterbetonende und etwas klischeehafte Alltagskleidung von heute, bleiben aber grossmehrheitlich das Shakespeare-Personal von damals. Dem Regisseur und der Truppe geht es in erster Linie darum, die vertrackte um mit viuelen raschen Szenenwechseln durchwirkte Geschichte verständlich nachzuerzählen und das Erkennen der Aktualitätsbezüge den Zuschauerinnen und Zuschauern zu überlassen. Auch verlässt er sich Shakespeares geniale Sprachkapriolen zwischen Tragödie und Posse.
Das gelingt den Rattenfängern bestens. Als Zuschauer und Zuschauerin behält man den roten Faden der Geschichte stets in der Hand. Dies geht aber etwas auf Kosten der in den Figuren steckenden Doppelbödigkeit. Trotz oder etwa gar wegen der durchaus ansteckenden Spiellust des Ensembles kommen sie etwas gar eindimensional daher.
Etwas eindimensionale Figurenzeichnung
Peter Wyss bleibt als Herzog, der doch seine Untertanen letztlich wie Laborratten zappeln lässt, bleibt von Beginn bis zum Schluss die redlich-magistrale Figur. Luca Vito treibt mit seinem Angelo auf lustvolle Art das schleimig-bösartige Wesen eines Widerlings bis an die Grenze zur Karikatur. Und Natalia Müllers Darstellung der Isabella gerät in Gefahr, mit ihrem sturen Festhalten an ihrer Ehre und Keuschheit die Zerrissenheit ihres Handelns zu überdecken.

Der Widerling (Luca Vito), die Verliebte (Anna-Lena Wennberg) und der Liederliche (Renato de Pedrini).
Das tur dem Unterhaltungswert des Abends letztlich kaum einen Abbruch. Das Rattenfänger-Ensemble beherrscht die vom Spielleiter etwas gekämmte Shakespeare-Sprache mit grosser Behändigkeit, die Geschichte geht ohne Durchhänger flott und auf durchaus vergnügliche Weise voran. Das Premierenpublikum spendete entsprechend starken Applaus.
«Mass für Mass»
hinter dem Mittenza, Muttenz, bis am 5.9., jeweils Mittwoch bis Samstag, 20 Uhr.



