
Kleiner Mann mit grossem Herzen und dem untrüglichen Gespür für Melodien: Lucio Dalla, hier 2008 in Venedig. (Bild: ky/Joel Ryan)
Er hat Lieder geschrieben, die in die Geschichte der italienischen Canzone eingehen werden: von «4/3/1943» über «Cosa sarà» bis zur grossen Ode an «Caruso». Noch einmal wollte man sie hören, jetzt auf der Schweizer Tournée, die Lucio Dalla eben gestartet hatte und die ihn auch in die Ostschweiz führen sollte. Gestern, drei Tage vor seinem 69. Geburtstag, ist er gestorben.
«Gesù Bambino»
Dallas Karriere als Musiker begann früh: Er war 14, da spielte er in einer Band seiner Heimatstadt Bologna als Klarinettist New-Orleans-Jazz. Doch eigentlich begann alles mit einem Lied, das sein Geburtsdatum zum Titel hat: «4/3/1943» von 1971. Darin geht es um ein Kind einer 16jährigen Mutter und eines Matrosen, das von allen am Hafen nur «Gesù Bambino» genannt wird, Jesuskind; auch später noch, wie der inzwischen erwachsene Mann beim Kartenspielen und Weintrinken aufs Meer hinausblickt, dort, wo der unbekannte Vater hin verschwunden war.
Da zeigt sich der Humor eines Sängers, der lange um die Gunst des Publikums buhlen musste. Immerhin durfte er mit diesem Lied in San Remo auftreten, der Hauptstadt der italienischen Canzone; das machte ihn bekannt. Bis er aber richtig Erfolg hatte, dauerte es noch ein Weilchen und ein paar verschrobene Langspielplatten mit den Texten des Literaten Roberto Roversi.
Schalk und Ernst
Dalla sah in nichts aus wie ein Superstar; vielmehr wirkte der untersetzte, sehr haarige Mann mit der unvermeidlichen Wollkappe und der runden Brille, hinter der Augen voller Schalk hervorblitzten, wie ein 68er, der plötzlich mit der rüden Realität konfrontiert wurde. Diese Figur war Dalla auf seinem Durchbruchsalbum «Com'è profondo al mare», auf dem er erstmals die musikalische Verantwortung übernahm.
Herzstück war die Moritat über den sitzengelassenen Mann, der am Abend in Bologna durch die Kneipen zieht, alle möglichen Menschen kennenlernt. Dieser «Disperato Erotico Stomp» hatte einen guten Groove, eine gute Melodie und strotzte vor Witz. Dalla baute darüber hinaus in einer Strophe eine unmissverständliche Anspielung auf die Masturbation ein; das kam in der streng katholischen Öffentlichkeit schlecht an, in der Jukebox des Landes aber umso mehr.
Was hier begann, bestätigte sich mit den nächsten Alben, auf denen er Songperle um Songperle ablieferte; da gab es Skizzen des Lebens in der Peripherie der italienischen Grossstädte («Anne e Marco»), aber auch Fragen zur Zukunft, die sich alle stellen («Cosa sarà» mit Francesco de Gregori). Und das sollte sich sehr gut exportieren lassen.
Italianità für die Schweizer
Es gab Zeiten, da wollten alle in der Schweiz Italiener sein. Die einen, weil sie italienische Eltern hatten und in der Fremde lebten, die andern, einheimischen Jugendlichen und jungen Erwachsenen, weil sie in den frühen 80er- Jahren italienische Lebenskultur als Gegenstück zum grauen Alltag und zur fehlenden Schweizer Jugendkultur sahen. Man wollte sich – wenn man sich nicht gerade bei der «Bewegung» engagierte – italienisch kleiden, italienisch essen, italienische Musik hören. Der erste, der vorbeikam, war der Neapolitaner Edoardo Bennato mit seinen politischen Blues-Songs; dicht darauf kam dieser Lucio Dalla, den nur die Italiener kannten oder jene, die gerade einen Sprachkurs in Florenz absolviert hatten.
Lucio Dalla war gerade in Italien zum Star geworden und muss im proppenvollen Zürcher Volkshaus einen Auftritt erlebt haben, wie man ihn selten sieht. Vom Balkon hingen Spruchbänder mit der Aufschrift: «E nostro», er gehört uns. Dalla musste sein Konzert mehrere Male unterbrechen, da er sich im tosenden Applaus und inmitten des Gesangs des Publikums nicht mehr hören konnte. Das nächste Mal sollte er nicht nur den italienischen Secondos der Schweiz gehören; Dalla war bald in der Schweiz und im Rest Europas angekommen.
Kein Wunder, denn da gab es nicht nur diese Songs, von denen die meisten Hits hätten sein können und die darüber hinaus ein Lebensgefühl vermittelten, von dem viele träumten. Da gab es vor allem einen gewieften, witzigen und fesselnden Entertainer, der mal kurz zur Klarinette griff, der mitunter in einen englisch klingenden Freestyle-Scatgesang ausbrechen konnte, der sich auch immer mit Witz und Ironie der eigenen Traditionen bediente.
Ode an Caruso
Seit diesen grossen Zeiten sind 30 Jahre vergangen, die musikalischen Moden kamen und gingen, doch Lucio Dalla hat sie alle überlebt. Er füllte bis zum Schluss grosse Säle, ging immer mal wieder mit seinem alten Weggefährten Francesco de Gregori auf Tournée und schrieb weiter Hits wie «Tutta la vita», «Canzone» oder «Attenti al lupo». Gleichzeitig gelang es ihm auch immer wieder, das musikalische Etikett der Canzone zu erweitern. Etwa in der schmelzenden, zu Tränen rührenden Liebeserklärung an den grossen italienischen Opernsänger En- rico Caruso, die von Luciano Pavarotti und Andrea Bocelli gesungen wurde; dieses «Caruso» gilt zu Recht als eines der schönsten italienischen Lieder aller Zeiten.
Mit Lucio Dalla hat Italien – und nicht nur Italien – einen seiner wichtigsten Sänger verloren.