
Über viele Hindernisse zum Ziel: Helmut Oehring (Bild: Jens Oellermann)
WERDENBERG. Mit fünfundzwanzig klaut Helmut Oehring in der Bibliothek eine Schallplatte. Béla Bartóks Streichquartette. Er beschliesst, jetzt sofort sein erstes Streichquartett zu komponieren. Wie das geht, weiss er nicht, immerhin hat er das «ABC Musik» zu Hause.
An der Schlossmediale
Das Intensive an Bartóks Musik hat Helmut Oehring gepackt. So intensiv wie diese Musik ist auch sein Leben, so intensiv ist die Autobiographie, über die der heute 53-Jährige geschrieben hat: «Mit anderen Augen. Vom Kind gehörloser Eltern zum Komponisten». Und intensiv wird es wohl auch an der Schlossmediale Werdenberg zugehen, an der Oehring heute und am Samstag kommender Woche mit seiner Musik präsent sein und sich auch den Fragen stellen wird. An der gestrigen Eröffnung ist bereits ein Werk von ihm uraufgeführt worden.
Wie eine exotische Vogelart
So setzt der 25jährige Oehring sich hin, schreibt Noten auf, fasst sich ein Herz und meldet sich beim Musikprofessor André Asriel. Der ist erstaunt, erfährt, dass er da einen Autodidakten vor sich hat, schreibt Empfehlungsbriefe an zwei Kollegen. Sie sind das Eintrittsbillett in eine neue, in seine Welt. Helmut Oehring, Kind gehörloser Eltern, von seinen Mitschülern geschunden und geschlagen (bis er selber seine Faust zu Hilfe nimmt), wird Komponist werden. Ein besonderer Komponist.
Denn als er zum ersten Mal Menschen sprechen hörte, war ihm das fremd. Und heute erscheint ihm die Lautsprache «wie eine interessante, in meinem damaligen Kulturkreis der Gehörlosen ausgestorbene exotische Vogelart, deren Semantik mir verborgen bleibt».
In dieser Welt der Gebärdensprecher erreicht ihn die Musik mit umso mehr Kraft und Erschütterungen. Diese Erschütterungen gibt er weiter in eindringlichen Kompositionen, in denen zentrale Erfahrungen des zwanzigsten Jahrhunderts Gestalt annehmen: «Nicht Gott und oder der Teufel sind Hölle oder drohen mit ihr. Es sind die Menschen selbst, die einander Hölle sind.»
Die Welt normaler Anomalien
Doch so gut er über viele Hindernisse und Tiefschläge hinweg den Weg in die Welt der Hörenden findet, so sehr bleibt er seiner Herkunftswelt der Gehörlosen verhaftet. Aufgewachsen «in einer Welt normaler Anomalien», in der die Normalen mit ihren Anomalien zum Problem werden, begreift er, dass bei ihm Rhythmen, Melodien, Instrumentation untrennbar gekoppelt sind an Gedärdenabläufe.
«Vorbilder im Aufrechtsein»
Sie stellen ein untrennbares Band zur Welt seiner Eltern dar, die Helmut Oehring in seiner Autobiographie mit grosser Zärtlichkeit beschreibt. Wie er, zum Beispiel, zusammen mit dem Vater in der Nacht aufsteht, um die Boxkämpfe Muhammad Alis mitzuverfolgen. Und wie er sich mit ihm verbunden fühlt in der Bewunderung für diesen gestikulierenden dunkelhäutigen Sportler. «Boxer sind Tänzer.»
Die Eltern aber sind ihm «Vorbilder im Aufrechtsein». Für sie ist Helmut Oehring die Brücke zur Welt. Aber er will nicht, «dass als Ergebnis meiner Arbeit herauskommt, dass Hörende und Gehörlose zusammengehören und alles irgendwie geht. Sondern ich will zeigen, dass es nicht geht und dass es wehtut.».
Eine musikalische Sprache, die das Leiden weder glättet noch mildert: Das ist Helmut Oehrings Ziel. Er widmet eine seiner Arbeiten einem in der Polizeizelle zu Tode gekommenen Asylbewerber, und immer wieder stellt er die Menschen am Rande ins Zentrum. Er sucht nach einem gehörlosen Menschen, der bereit ist, mit hörenden Musikanten und Technik zu arbeiten, und findet «die wunderbare geniale gehörlose Solistin Christina».
Mit anderen Augen hören
So wird der Bauarbeiter, Friedhofsgärtner, Altenpfleger und Heizer zum anerkannten und mit vielen Preisen bedachten Komponisten, der sich seiner Eigenart sehr bewusst ist. Denn in seiner Welt gilt: «Am Anfang war die Gebärde. Ich höre mit anderen Augen.»