Militärparade

Mikrofon-Panne: Worüber Putin und Xi heimlich sprechen – und was das über sie aussagt

photo of author of the article

Ein offenes Mikrofon während der Pekinger Militärparade zum 80. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs im Pazifik ermöglichte seltene Einblicke in die Gedankenwelt von Diktatoren.

abo-iconExklusiv für Abonnenten

Bei der Militärparade in Peking haben Chinas Staats- und Parteichef Xi Jinping und Russlands Präsident Wladimir Putin für einen Moment die Weltpolitik beiseitegeschoben – und über ein Thema philosophiert, das beide persönlich sehr beschäftigt: ewiges Leben.

Ein offenes Mikrofon hat ein interessantes Gespräch zwischen Wladimir Putin und Xi Jinping eingefangen – mit Kim Jong Un (rechts) als interessiertem Zuhörer.

Ein offenes Mikrofon hat ein interessantes Gespräch zwischen Wladimir Putin und Xi Jinping eingefangen – mit Kim Jong Un (rechts) als interessiertem Zuhörer.

Bild: AP

Während sie zur Ehrentribüne am Tor des Himmlischen Friedens schritten, spekulierte Xi, dass Menschen vielleicht bald 150 Jahre alt werden könnten. Putin, durch einen Dolmetscher unterstützt, erwiderte, Organtransplantationen könnten sogar «Unsterblichkeit» ermöglichen. Die Szene wurde ungewollt von einem offenen Mikrofon eingefangen und live im chinesischen Staatsfernsehen ausgestrahlt – ein seltener Einblick in private Gespräche unter Autokraten. Xi und Putin sind beide 72 Jahre alt, und beide haben bisher alles daran gesetzt, ihre Machtposition um jeden Preis zu verlängern.

Später bestätigte Putin den Austausch an einer Pressekonferenz: «Moderne Medizin erlaubt der Menschheit zu hoffen, dass die Lebenserwartung deutlich steigt.» Zuvor an der Militärparade soll Xi zu ihm gesagt haben, mit 70 Jahren sei «man noch ein Kind». Putin antwortete, dank der Biotechnologie könne man einst vielleicht während des Alterungsprozesses «jünger werden».

Dringlicher Staatsauftrag für russische Unternehmen

Russland investiert seit Jahren in Forschung zu Langlebigkeit und Biotechnologie. Der Staatskonzern Rosatom kündigte zuletzt gar an, an Verfahren zum 3D-Drucken menschlicher Organe zu arbeiten. Ob Organersatz tatsächlich Alterungsprozesse aufhält, ist aber wissenschaftlich nicht belegt – das Gehirn etwa altere unweigerlich mit, schrieb am Donnerstag die «New York Times».

Doch Putins Interesse an Gesundheit und Lebensverlängerung ist bekannt. Während der Covid-Pandemie liess er Besucher wochenlang in Quarantäne schicken, um jedes Risiko zu vermeiden. Für den ukrainischen Präsidenten und Todfeind Wolodimir Selenski war Putins Angst vor einer Covid-Ansteckung stets Hinweis darauf, dass der Kreml-Herrscher trotz seiner ständigen Drohungen keinen Atomkrieg riskieren würde, wie Selenski einst in einem Interview mit Star-Moderator David Letterman verriet.

Darum besteht kaum Zweifel, dass Putin bis zum – möglichst späten Lebensende – Russland weiter regieren will. Mit einer Verfassungsänderung hat er sich die Möglichkeit verschafft, bis 2036 an der Macht zu bleiben. Dann wäre er 83 Jahre alt.

Auch Xi Jinping hat bislang keinen Nachfolger bestimmt. Zwar äussert er sich öffentlich zurückhaltender über das Thema, doch auch er deutet an, dass er – wie die meisten chinesischen Parteiführer vor ihm – auf ein langes Leben und eine noch längere Amtszeit setzt.

Begleitet wurden die beiden an der Militärparade von Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un, der die Übersetzungen scheinbar aufmerksam verfolgte – und damit Zeuge eines seltenen Moments wurde, in dem geopolitische Schwergewichte über etwas sprachen, das selbst sie nicht kontrollieren können: die Endlichkeit des eigenen Lebens.

Mehr zum Thema
Analyse

Militärparade in Peking: Xi macht seine Ambitionen deutlich – was dahinter steckt

03.09.2025
abo icon
Autokraten-Treffen

Wegen Trump: Die schlimmsten Befürchtungen sind in China wahr geworden

01.09.2025
Vereint gegen den Westen: Russlands Präsident Wladimir Putin, der indische Premierminister Narendra Modi und Gastgeber Xi Jinping beim Schwatz unter Freunden in Tianjin am Montag.
Netflix

«Was geschieht, wenn Putin morgen tot ist?» US-Talkmaster Letterman trifft Selenski – in Kiewer Metrostation

13.12.2022
abo icon
Im Interview mit David Letterman gibt der ukrainische Präsident Wolodimir Selenski auch viel Persönliches preis.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten