Kampf um die britische Flagge in Belfast

photo of author of the article

Nach fünf Krawallnächten in Belfast fürchten viele Nordiren um den Frieden. Der Konflikt wird auch von sozialen Problemen befeuert. Der schwierige Weg der Provinz zu einer gemeinsamen Identität scheint gefährdet.

Britischer Loyalist mit «Union Jack». (Bild: epa)

Britischer Loyalist mit «Union Jack». (Bild: epa)

LONDON. Während der Olympischen Spiele, vor kaum fünf Monaten, stellten britische Kommentatoren mit Erleichterung fest: Der Union Jack ist wieder in. In patriotischem Stolz, doch ohne jeden Nationalismus hüllte sich die Nation in ihre rot-blau-weisse Flagge, dessen Teile durch die drei Kreuze symbolisiert werden: Das zentrale rote Kreuz auf weissem Grund steht für Englands Nationalheiligen Georg, das weisse Kreuz vor blauem Grund symbolisiert St. Andreas und damit Schottland, das dünne rote Kreuz weist auf Irlands Patrick hin – schliesslich besteht das Vereinigte Königreich aus Grossbritannien und Nordirland.

Krawallpause für Kate

Heute weht die britische Flagge auch über dem Rathaus von Belfast, der nordirischen Hauptstadt. Geehrt wird damit eine junge Frau namens Kate Middleton, die ihren 31. Geburtstag feiert und sich anschickt, den Fortbestand der britischen Monarchie zu sichern. Die Ehrung für die schwangere Prinzessin von Cambridge dürfte das Häuflein von Fanatikern an diesem Tag davon abbringen, zum sechstenmal in Folge in Belfast Krawall zu machen.

Morgen, wenn der Mast über dem neogotischen Koloss wieder leer bleibt, werden sich dann aller Voraussicht nach die Szenen wiederholen, die TV-Zuschauer weltweit schockieren und Belfasts Ansehen «in den Dreck zerren», wie es die resolute Stadträtin Maire Hendron ausdrückt: Molotow-Cocktails, Steine, sogar Schüsse gegen die Polizei, die mit Wasserwerfern und Gummigeschossen gegen die Randalierer vorgeht.

Umstrittener Kompromiss

Vordergründig geht es um den Union Jack. Die Flagge stellt für viele Iren katholischer Herkunft noch immer ein Symbol ihrer jahrhundertelangen Unterdrückung dar. Daran haben auch der irisch-britische Friedensprozess, die Allparteien-Regierung der Provinz, die Beseitigung der Diskriminierung in fast allen Gesellschaftsbereichen nichts geändert.

Stur argumentieren katholische Nationalisten und Republikaner seit Jahren gegen den Union Jack, zäh halten die loyalistischen Protestanten daran fest. Nach jahrelangem Streit hatte im Belfaster Stadtrat die überkonfessionelle Allianzpartei einen Kompromiss vorgeschlagen: 20 Tage mit Union Jack, der Rest des Jahres ohne.

Protestantische Ängste

Im protestantischen Teil der Bevölkerung, in den armseligen Vierteln von Ost-Belfast, wo sich mehrere Generationen von wenig mehr als patriotischen Gefühlen ernähren, rührte die Entscheidung aber an tiefsitzende Ängste. Denn ihre Mehrheit ist bedroht, wie das Statistikamt dieser Tage bekanntgab. Demnach bekennen sich noch 48 Prozent der Nordiren zum protestantischen Glauben, Tendenz fallend. 43 Prozent sind Katholiken, und sie werden mehr. Der Rest legt sich nicht fest.

In der weitgehend befriedeten früheren Unruheprovinz gibt es immer noch viel Misstrauen zwischen den Angehörigen der beiden grossen Konfessionen, die Kinder werden noch immer zu mehr als 90 Prozent in konfessionell geprägten Schulen erzogen.

Die überwiegende Mehrheit der 1,8 Millionen Nordiren freut sich zwar am Frieden und wirtschaftlichen Fortschritt. Doch in den Arbeitervierteln leben viele Menschen beider Konfessionen, die davon wenig spüren.

Perspektivelose Jugend

Polizeipräsident Matt Baggott hat führende Mitglieder der eigentlich aufgelösten protestantischen Terrortruppe UVF für das Anheizen des Konflikts verantwortlich gemacht. Allerdings ist unklar, wie viel Einfluss die UVF wirklich hat. Zu den Randalierern gehören viele Jugendliche, sogar 11jährige Kinder – «Krawalle zum Freizeitvergnügen», sagt Baggott dazu. Vielleicht zu kurz gegriffen: In den einschlägigen Vierteln Belfasts liegt die Jugendarbeitslosigkeit bei 40 Prozent.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten