Das Reich der Ahnungslosen

photo of author of the article

In Chinas Hauptstadt weiss kaum einer etwas über die Demokratiebewegung in Hongkong. Die Führung lässt Internetseiten sperren, und die kontrollierten Medien berichten von «Chaos».

PEKING. Was in Hongkong gerade los ist? Zhang Daming muss nicht lange überlegen. «Gar nichts. Die Menschen verdienen dort viel Geld und lassen es sich gut gehen», sagt der 23jährige Elektriker. Auch Wang Ye, Studentin der Geschichte sagt: «Was soll da sein? Eine interessante Stadt, ich würde gern einmal hinreisen.» Der 40jährige Verkäufer Liu schüttet den Kopf. «Keine Ahnung, was da los ist. Haben die Hongkonger nicht auch gerade Ferien wie wir?»

Haben sie. Doch sie haben noch viel mehr: ein historisches Aufbegehren gegen die Machtelite und für die Demokratie. Während in Chinas Sonderzone seit Tagen Zehntausende Menschen die Strassen blockieren, um ihren Forderungen nach freien Wahlen Gehör zu verschaffen, blockieren in Peking die Zensoren alles, was entfernt mit den Demonstrationen zu tun hat.

Blockiertes Internet

Die Videoplattform «Instagram» ist seit Tagen abgeschaltet, Einträge im Twitter-ähnlichen «Weibo» werden gelöscht, selbst die Website der Hongkonger Zeitung «South China Morning Post», in Festlandchina gewöhnlich zu empfangen, bleibt weiss. Kein Zugang zum täglichen Live-Blog der Journalisten, keine Bilder von den immer müder werdenden Massen, keine Berichte über die Motivation der Demonstranten. Die Festlandchinesen bekommen kaum etwas mit über das ausgelaufene Ultimatum der Protestbewegung, sie hören nichts über das Angebot der Hongkonger Regierung, in einen Dialog mit den Unzufriedenen zu treten. Sie bleiben den Geschehnissen um die Zukunft Hongkongs fern. China, ein Reich der Ahnungslosen?

«Ich weiss nicht, was passiert»

Bei einer Umfrage im Pekinger Osten sagen viele Menschen immer den einen selben Satz. «Ich weiss nicht, was dort passiert.» Es sind Studenten, Angestellte, Menschen, die ihren freien Tag nutzen, um einzukaufen. Ob jung oder alt, die Frage nach Hongkong scheint sie zu überfordern. Eine junge Frau überlegt. «Ich glaube, ich habe etwas im Fernsehen gesehen. Gesperrte Strassen, randalierende Leute. Ich habe nicht verstanden, was da war.» Ein Mädchen sagt, fast flüsternd: «Meine Cousine studiert dort. Sie berichtet uns genau, was dort passiert.»

Nur die offizielle Sicht

Chinas Medien sind angehalten, nur die offizielle Sicht zu verbreiten: In Hongkong habe sich eine Minderheit von Radikalen illegal versammelt und löse Chaos aus in der Stadt. Die Aufrührer störten die Stabilität, unterminierten Recht und Gesetz. Peking werde von seiner Entscheidung, 2017 für die Wahlen in Hongkong keine freie Nominierung der Kandidaten zuzulassen, nicht abrücken.

Was nicht sein darf, gibt es nicht

Die Zentralregierung warnt vor jeglicher Einmischung von aussen. Es sind immer dieselben Sätze, die in den Zeitungen – meist nur in englischsprachigen – zu finden sind. Die Fernsehnachrichten berichten nicht.

Das Regime weiss, dass ihm Bilder von demonstrierenden Studenten gefährlich werden können. Sie erinnern an das nie überwundene Trauma des Tiananmen. Auch 25 Jahre nach dem staatlichen Massaker an Arbeitern, Studenten und Bürgern handelt die Kommunistische Partei nach dem Grundsatz: Was es nicht geben darf, gibt es auch nicht.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten