«Das ist heiliger Boden»

Am neunten Jahrestag der Terrorattacke auf das World Trade Center in New York tobt in der Stadt eine giftige Auseinandersetzung um ein geplantes Islam-Zentrum. Bürger aus dem ganzen Land protestieren gegen dessen Bau.

Ground Zero, wo noch ein Denkmal für die Opfer entsteht. (Bild: ab/Seth Wenig)

Ground Zero, wo noch ein Denkmal für die Opfer entsteht. (Bild: ab/Seth Wenig)

new york. Hisham Tawfi schafft es bis heute nicht, zum Ground Zero zurückkehren. Zu schmerzhaft bleibt der Verlust seines besten Freundes Shawn. Ein schwarzer Feuerwehrmann und Moslem wie er, zu Tode gekommen bei der Terrorattacke auf das World Trade Center. Shawn versuchte bereits Opfer zu retten, als Hisham die Sixth Avenue herunterjagte. «Ladder 42» erreichte das WTC kurz nach halb elf, als der Südturm kollabierte. «Chaos und Zerstörung, der Staub war überall», erinnert sich der Feuerwehrmann.

Am Ende des Tags kursierte eine Liste mit Namen vermisster Kollegen. Darauf stand auch der von Shawn.

Auch gegen Moslems gerichtet

Nach Ende der Bergungsarbeiten zog sich Hisham innerlich zurück. «Ich habe keine Emotionen zugelassen.» Seine Vorgesetzten sorgten sich und schickten ihn in eine Therapie. Der Durchbruch kam nach sechs Jahren. So lange brauchte er, um die verschiedenen Traumata seines Lebens aufzuarbeiten. Die Ermordung seiner Mutter, die Hisham in Harlem zur Welt brachte.

Die Erfahrungen als Soldat im Ersten Golfkrieg in Kuwait und der dreimonatige Einsatz auf dem Leichenfeld in Downtown Manhattan.

Öffentlich meldet er sich jetzt erstmals zu Wort. Motiviert durch die giftige Auseinandersetzung um ein Islam-Zentrum, das zwei Strassenzüge nördlich des früheren WTC entstehen soll. In einem Info-Spot für CAIR, eine Organisation, die sich um Verständnis zwischen Moslems und Amerikanern anderer Glaubensrichtungen bemüht, erinnert der Feuerwehrmann daran, dass sich der Angriff der Al Qaida auch gegen Moslems gerichtet habe.

«Ich versuche mit einer Schaufel einen Berg von Vorurteilen abzuarbeiten», sagt er bei einem Treffen in Manhattan.

70 Prozent sind dagegen

Die Kontroverse um das Islam-Zentrum schmerzt den 40-Jährigen, der sein ganzes erwachsenes Leben für das Land riskierte, das er liebt. Selber als Held gefeiert zu werden, erwartet er erst gar nicht. Aber ein wenig mehr Respekt wünschte sich der Feuerwehrmann der «Engine 73» schon.

Davon lässt sich am Park Place nicht viel spüren. Ein Mann im Hawaiihemd stellt sich vor der baufälligen «Burlington Coat Factory» auf, die eines Tages dem Islam-Zentrum weichen soll, und dreht den Daumen für ein Erinnerungsfoto nach unten. «Keine Moschee!», brüllt eine ältere Dame mit Sternenbanner in der Hand. Aus Texas herangekarrte Jugendliche verteilen Pamphlete ihrer Fundamentalistenkirche.

Frank Begeley, 43, hat mindestens einen persönlichen Grund, emotional zu sein. Er verlor seinen Schwager im World Trade Center. «Das ist eine Siegesmoschee für Al Qaida», sagt er über das geplante Zentrum, das 250 Schritte von Ground Zero entfernt ist. Hinter Hochhäusern, die den Blick verdecken. Ein paar Passanten klatschen. «70 Prozent der Amerikaner wollen hier keine Moschee haben», zitiert er eine Umfrage der «New York Times», die in der Stadt breites Unbehagen gegen die Pläne für das dreizehn Stockwerke hohe interkulturelle Islam-Zentrum ausgemacht hat.

Kulturkampf in New York

Neun Jahre nach 9/11 gerät damit ausgerechnet das liberale New York in die Schlagzeilen. Nicht minder überraschend ist die Zielscheibe der Angriffe: Imam Feisal Abdul Rauf, ein moderater Sufi, der die volle Unterstützung von Bürgermeister Bloomberg hat und bereits für George W. Bushs Regierung durch die Welt reiste, um einen modernen Islam zu propagieren. Was Bushs Erben nicht daran hindert, das 100-Millionen-Dollar-Projekt Feisals schlechtzureden.

Sarah Palin twitterte etwas von einem «Stich ins Herz» Amerikas, während der frühere erzkonservative Chef des Abgeordnetenhauses, Newt Gingrich, den Begriff «Ground-Zero-Moschee» prägte. Der republikanische Kongressabgeordnete Pete King aus New York sieht keinen Anlass, sich von der überhitzten Rhetorik zu distanzieren. «Das ist das falsche Gebäude zur falschen Zeit.» Es sei unpassend, eine Moschee in der Nähe von Ground Zero zu bauen.

Jerry Nadler, der den Wahlbezirk um Ground Zero im US-Kongress vertritt, wehrt sich gegen die verbreitete Idee, den Familien der 9/11-Opfer ein Mitspracherecht einzuräumen. Imam Feisal und seine Gemeinde hätten genauso wenig mit den Terroristen zu tun wie jeder andere Amerikaner auch. «Religionsfreiheit muss höher gewichtet werden als jede persönliche Sensibilität», findet der gläubige Jude, der den Versuch der Rechten wittert, Moslems in Kollektivhaftung zu nehmen.

Auch Father Kevin Madigan, dessen katholische Kirche am Ground Zero die älteste im Bundesstaat New York ist, verteidigt das Recht der moslemischen Gemeinde. St. Peter habe bei seiner Gründung 1806 mit ganz ähnlichen Ressentiments zu kämpfen gehabt. «Damals standen die Iren unter Generalverdacht.» Madigan vergleicht die Kontroverse am neunten Jahrestag von 9/11 mit einer Infektion. «Nachdem der Virus ausgebrochen ist, lässt er sich behandeln.»

Politisierung von Ground Zero

Lee Ielpi, 66, mahnt alle Beteiligten, «tief Luft zu holen». Der radikale Islam müsse aufgearbeitet werden. Für Hass gegen Moslems gebe es keinen Platz. Auch nicht für Demonstrationen gegen die Moschee. «Der 11. September ist ein Tag des Gedenkens», findet der Präsident der «9/11 Families' Association», die eine Schlüsselrolle beim Wiederaufbau spielt.

«Das ist heiliger Boden und Ruhestätte für Tausende», sagt er über den Ort, an dem er seinen Sohn Jonathan nach drei Monaten Suche fand. Von der Mehrzahl der 2759 Toten auf Ground Zero blieben nicht mehr als Leichenteile übrig. Von mehr als tausend Opfern nicht einmal das.

«Die Dinge gehen gut voran», freut sich Lee über die Fortschritte bei den Arbeiten, die er vom Fenster seines Büros aus verfolgen kann.

World Trade Center 7 steht schon, der Freedom-Tower klettert in schnellem Tempo aus dem Boden, und auf den einstigen Fundamenten der Zwillingstürme lassen sich die Umrisse des Denkmals für die Opfer des 11. September schon erkennen.

Nur eines beunruhigt ihn an diesem Jahrestag: der Hass, den er nicht verstehen kann. «Wer Ground Zero politisiert, entwürdigt den Ort, an dem Jonathan starb», sagt der Feuerwehrmann, der am 11. September kam und seither nicht wieder ging.

Er arbeite daran, dass hier etwas Positives entstehe. «Alles andere wäre ein später Sieg der Terroristen.»

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten